TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CONFERENCE WOMEN DEVELOPMENT [19 records]

Record 1 2012-06-18

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Training of Personnel
OBS

Recommendations from the International Conference on Conflict Resolution, Peacebuilding, Sustainable Development and Indigenous Peoples, organized by the Tebtebba Foundation(Indigenous Peoples’ InternationalCentre For Policy Research and Education) in December 2000, reflect the need for the recognition and enhancement of the roles of indigenous women in peace-building and conflict resolution.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Perfectionnement et formation du personnel
OBS

[...] des mesures préconisées par la Conférence internationale sur la résolution des conflits, la consolidation de la paix, le développement durable et les peuples autochtones, organisée par la fondation Tebtebba (Centre international des peuples autochtones pour la recherche et l’éducation) en décembre 2000 [...]

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-10-19

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

The Centre of Excellence for Women's Advancement, a unit within the Conference Board's Centre for Management Effectiveness, carries out applied research on specific key questions relating to the retention, development and advancement of women in Canadian organizations. Based on the research, the Centre is developing practical and timely learning and development strategies to help organizations fully access, develop and utilize the skills and resources they have available to them.

Key term(s)
  • Center of Excellence for Women's Advancement

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Travail et emploi
OBS

Organisme issu du Conference Board du Canada en 1999. Relativement aux femmes sur le marché du travail, il effectue des recherches, élabore des stratégies d'apprentissage et de perfectionnement ainsi que des réseaux de soutien, organise des rencontres d'information pour les cadres, travaille avec les universités et rédige des fiches biennales de rendement.

Spanish

Save record 2

Record 3 2009-07-28

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Sports (General)
OBS

The International Working Group on Women and Sport(IWG) was established in 1994 at the 1st World Conference on Women and Sport held in Brighton, England. The Group is an independent coordinating body consisting of representatives of key non-governmental organizations from different regions of the world. It has the over-arching objectives of promoting and facilitating the development of opportunities for girls and women in sport and physical activity throughout the world.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Sports (Généralités)
OBS

Le Groupe de travail international sur les femmes et le sport (GTI) a été créé en 1994 à l'occasion de la première Conférence mondiale sur les femmes et le sport, tenue à Brighton, en Angleterre. Le Groupe est un organe de coordination indépendant composé de représentants d'organismes non gouvernementaux clés de différentes régions du globe. Son objectif premier est de promouvoir la création de possibilités pour les filles et les femmes de participer au sport et à l'activité physique partout dans le monde.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Deportes (Generalidades)
OBS

El Grupo de Trabajo Internacional sobre la Mujer y el Deporte (GTI) fue creado en 1994, en el marco de la Conferencia Mundial sobre la Mujer y el Deporte celebrada en Brighton, Inglaterra. El GTI es un organismo coordinador independiente, integrado por representantes de organizaciones no gubernamentales provenientes de diversas regiones del mundo. Su objetivo principal es promover y facilitar la creación de oportunidades para la participación de la población femenina en el deporte y la educación física en todo el planeta.

Save record 3

Record 4 2008-10-16

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Program of the United Nations Food and Agriculture Organization.

OBS

FAO Plan of Action for Women in Development. The PLan, adopted by the FAO Conference in 1995, outlines a framework for integrating a gender perspective within all FAO programmes and activities for the years 1996 through 2001.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Coopération et développement économiques
OBS

Programme de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture des Nations Unies.

OBS

FAO Plan d'Action pour les Femmes dans le développement. Ce Plan, adopté par la Conférence de la FAO en 1995, propose une structure qui intégrerait un point de vue féminin au sein de tous les programmes et activités de la FAO de 1996 à 2001.

Spanish

Save record 4

Record 5 2003-09-05

English

Subject field(s)
  • Colloquium Titles
  • Conferences and Colloquia: Organization
OBS

La Francophonie Women's Conference was held in Luxembourg, on February 4 and 5, 2000, with the theme "Women, Power and Development" and organized by the Agence intergouvernementale de la Francophonie.

Key term(s)
  • Francophone Women's Conference
  • Women, Power and Development

French

Domaine(s)
  • Titres de colloques
  • Organisation de congrès et de conférences
OBS

La Conférence des femmes de la Francophonie s'est tenue à Luxembourg, les 4 et 5 février 2000, sur le thème «Femmes, pouvoir et développement» et a été organisée par l'Agence intergouvernementale de la Francophonie.

Key term(s)
  • Conférence des femmes francophones
  • Femmes, pouvoir et développement

Spanish

Save record 5

Record 6 2002-12-13

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sociology of persons with a disability
OBS

A member of the Disabled Peoples’ International; founded on the occasion of the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace, held at Nairobi in 1985.

OBS

Name confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations Organization.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sociologie des personnes handicapées
OBS

Appellation confirmée par le Bureau de la terminologie de l'Organisation des Nations Unies.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Sociología de las personas con discapacidad
Save record 6

Record 7 2002-09-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Rights and Freedoms
OBS

This document has been reprinted by Status of Women Canada. It is an excerpt from the Report of the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace. The Conference adopted by consensus this major conference document.

OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva.

Key term(s)
  • Forward-Looking Strategies for the Year 2000
  • United Nations Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
  • United Nations Nairobi Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
  • Nairobi Forward Looking Strategies

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Droits et libertés
OBS

Ce document a été réimprimé par Condition féminine Canada. C'est un extrait du Rapport de la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix. L'assemblée a adopté par consensus ce principal document étudié à la Conférence.

OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Titulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Key term(s)
  • Stratégies prospectives d'action vers l'an 2000

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Derechos y Libertades
OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

Save record 7

Record 8 2000-02-08

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Parliamentary Language
OBS

The CAPPD was established in 1997 by parliamentarians including Senators. It is an all-party, non-partisan group dedicated to raising awareness about population, reproductive health, sustainable and development issues among decision-makers in the context of the implementation of the 1994 Cairo Programme of Action on Population and Development and the 1995 Beijing World Conference on Women. For more information, contact the Office of Jean Augustine, M. P., House of Commons.

Key term(s)
  • Canadian Parliamentariary Association for Development and Population
  • CPADD
  • Canadian Parliamentary Association for Population and Development

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Vocabulaire parlementaire
OBS

L'ACPPD a été créée en 1997 par des parlementaires y compris des sénateurs soucieux de la question. Il s'agit d'un regroupement non partisan de membres de tous les partis qui s'est donné pour mission de sensibiliser les parlementaires et les décideurs aux questions touchant la population, la santé de la reproduction et le développement durable dans le contexte de l'application du Programme d'action du Caire concernant la population et le développement en 1994 et la Conférence mondiale sur les femmes à Beijing en 1995. Pour plus d'information, communiquer avec le Bureau de Jean Augustine, députée, Chambre des communes, Ottawa (Ontario).

OBS

Renseignements confirmés par l'organisme.

Key term(s)
  • Association parlementaire canadienne pour le développement et la population
  • APCDP
  • Association parlementaire canadienne pour la population et le développement

Spanish

Save record 8

Record 9 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Scientific Research
  • Sociology
OBS

UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] INSTRAW [International Research and Training Institute for the Advancement of Women]

Key term(s)
  • Joint UNCTAD-INSTRAW Program on the Impact of Technical Development on the Advancement of Women

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Recherche scientifique
  • Sociologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Investigación científica
  • Sociología
OBS

UNCTAD [Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo] INSTRAW [Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer]

Save record 9

Record 10 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sociology
OBS

UNIDO [United Nations Industrial Development Organization] ;6 September 1995, in connection with the Fourth World Conference on Women, Beijing, September 1995

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sociologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Sociología
Save record 10

Record 11 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Economic Co-operation and Development
  • Sociology
OBS

ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific], 1993. Also seen as : Asia(n) and Pacific Ministerial Conference on Women in Development.

Key term(s)
  • Asia and Pacific Ministerial Conference on Women in Development
  • Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Coopération et développement économiques
  • Sociologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Sociología
Save record 11

Record 12 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Sociology
  • Environment
OBS

UNIFEM [United Nations Development Fund for Women]/UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]. June, 1992. Appointed. Aims to solve mainstream gender issues within the UNCED process.

Key term(s)
  • Special Advisor on Women, Environment and Development

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Sociologie
  • Environnement
Key term(s)
  • Conseillère spéciale pour les femmes, l'environnement et le développement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominación de puestos
  • Sociología
  • Medio ambiente
Save record 12

Record 13 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Social Problems
OBS

Founded at a UNIFEM [United Nations Development Fund for Women]-sponsored conference.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Problèmes sociaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Problemas sociales
Save record 13

Record 14 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Economic Co-operation and Development
OBS

ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific] Manila, 16-20 November 1993; Symposium in preparation of the Second Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development

Key term(s)
  • Regional Non-governmental Organization Symposium on Women in Development

French

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Coopération et développement économiques
Key term(s)
  • Colloque régional des organisations non gouvernementales sur le rôle des femmes dans le développement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 14

Record 15 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Adopted by the African Regional Conference on the Integration of Women in Development, Abuja, Nigeria, November 6-10, 1990(4th meeting).

Key term(s)
  • Abuja Declaration on Participatory Development
  • Role of Women in the 1990s

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Coopération et développement économiques
Key term(s)
  • Déclaration d'Abuja sur le développement participatif
  • Rôle des femmes africaines durant les années 90

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Cooperación y desarrollo económicos
Key term(s)
  • Declaración de Abuja sobre desarrollo con participación de la comunidad
  • Papel de la mujer en el decenio de 1990
Save record 15

Record 16 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Rights and Freedoms
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Adopted by the Regional Intergovernmental Preparatory Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women/Third Regional Conference on the Integration of Women in Development. Arusha; 8-12 October 1984.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Droits et libertés
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Derechos y Libertades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Key term(s)
  • Estrategias progresivas de Arusha para el adelanto de la mujer africana hasta el año 2000
Save record 16

Record 17 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Sociology
OBS

Amman, Jordan. April 26-28, 1993. Also seen as : Regional and National Conference on Arab Women and Sustainable Development.

Key term(s)
  • Regional and National Conference on Arab Women and Sustainable Development

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sociologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Sociología
Save record 17

Record 18 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

Initiative of the UNDP [United Nations Development Programme] Regional Directorate for Europe and the Commonwealth of Independent States, which brought 270 participants from 30 countries to the Fourth World Conference on Women in Beijing; issued the Beijing Express Declaration.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de leyes y reglamentos
Save record 18

Record 19 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Sociology of the Family
  • Environment
OBS

UNIFEM [United Nations Development Fund for Women]/UN Conference on Environment and Development secretariat.

Key term(s)
  • Senior Advisor on Women, Environment and Development

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Sociologie de la famille
  • Environnement
Key term(s)
  • Conseiller principal pour les questions relatives aux femmes, à l'environnement et au développement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominación de puestos
  • Sociología de la familia
  • Medio ambiente
Save record 19

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: