TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIVISION AUDITOR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Internal Control Division
1, record 1, English, Internal%20Control%20Division
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Internal Control Division is responsible for overseeing the design and maintenance of an effective and integrated system of internal control over financial reporting. In doing so, the Division supports the Deputy Minister in his role of Accounting Officer by providing reasonable assurance that the effectiveness of the system of internal control is monitored across the Department and that weaknesses are identified and addressed. The Division also acts as liaison between the Chief Financial Officer Branch and the Audit and Accountability Bureau and the Office of the Auditor General for audits related to the Branch. 1, record 1, English, - Internal%20Control%20Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- Division du contrôle interne
1, record 1, French, Division%20du%20contr%C3%B4le%20interne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Division du contrôle interne est responsable de la surveillance de la conception et de la maintenance d'un système de contrôle interne efficace et intégré exercé sur les rapports financiers. Ainsi, la Division appuie le sous-ministre dans son rôle d'administrateur de comptes en fournissant l'assurance raisonnable que l'efficacité du système de contrôle interne est surveillée à l'échelle du ministère et que les points faibles sont isolés et abordés. La Division agit à titre d'agent de liaison avec la Direction générale du contrôleur ministériel et le Bureau de la vérification et de la responsabilisation et le Bureau du vérificateur général pour les vérifications rattachées à la Direction générale. 1, record 1, French, - Division%20du%20contr%C3%B4le%20interne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- Compliance Research Division
1, record 2, English, Compliance%20Research%20Division
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada has taken a number of steps to address the concerns expressed by the Auditor General :-establishing a Compliance Research Division in Revenue Canada to better identify non-compliance and ways to improve compliance. 1, record 2, English, - Compliance%20Research%20Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- Division des recherches sur l'observation
1, record 2, French, Division%20des%20recherches%20sur%20l%27observation
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada a pris un certain nombre de mesures afin de répondre aux préoccupations formulées par le vérificateur général. Il a : - créé la Division des recherches sur l'observation afin de mieux déceler les cas d'inobservation et de trouver des moyens d'accroître l'observation. 1, record 2, French, - Division%20des%20recherches%20sur%20l%27observation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-05-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Accounting
- Public Sector Budgeting
Record 3, Main entry term, English
- identify non-compliance
1, record 3, English, identify%20non%2Dcompliance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Revenue Canada has taken a number of steps to address the concerns expressed by the Auditor General :-establishing a Compliance Research Division in Revenue Canada to better identify non-compliance and ways to improve compliance. 1, record 3, English, - identify%20non%2Dcompliance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Budget des collectivités publiques
Record 3, Main entry term, French
- déceler les cas d'inobservation
1, record 3, French, d%C3%A9celer%20les%20cas%20d%27inobservation
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Revenu Canada a pris un certain nombre de mesures afin de répondre aux préoccupations formulées par le vérificateur général. Il a : - créé la Division des recherches sur l'observation afin de mieux déceler les cas d'inobservation et de trouver des moyens d'accroître l'observation. 1, record 3, French, - d%C3%A9celer%20les%20cas%20d%27inobservation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-05-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- Tax Avoidance referral report 1, record 4, English, Tax%20Avoidance%20referral%20report
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
a narrative report(not a form) from an auditor or audit division to Tax Avoidance. 1, record 4, English, - Tax%20Avoidance%20referral%20report
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- exposé touchant le renvoi à l'Évitement fiscal
1, record 4, French, expos%C3%A9%20touchant%20le%20renvoi%20%C3%A0%20l%27%C3%89vitement%20fiscal
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Auteur de modif. du MOI 10(12)2. 1, record 4, French, - expos%C3%A9%20touchant%20le%20renvoi%20%C3%A0%20l%27%C3%89vitement%20fiscal
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-08-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Management Control
Record 5, Main entry term, English
- desk review
1, record 5, English, desk%20review
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A follow-up review carried out by an auditor at his workplace. The auditor reviews progress reports prepared by an auditee following an audit.(definition confirmed by Mr. Donoghue, Internal Audit and Special Studies Division, Office of the Comptroller General of Canada.) 2, record 5, English, - desk%20review
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Contrôle de gestion
Record 5, Main entry term, French
- révision sommaire
1, record 5, French, r%C3%A9vision%20sommaire
proposal, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: