TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GARBAGE FEEDING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Official Documents
- Animal Feed (Agric.)
Record 1, Main entry term, English
- garbage feeding permit
1, record 1, English, garbage%20feeding%20permit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Is a garbage feeding permit required if [a person feeds] food waste products from [their] house to swine for personal use? A permit is not required as long as swine fed such food waste products are for [their personal use]. 1, record 1, English, - garbage%20feeding%20permit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Documents officiels
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 1, Main entry term, French
- permis d'alimentation animale avec des déchets alimentaires
1, record 1, French, permis%20d%27alimentation%20animale%20avec%20des%20d%C3%A9chets%20alimentaires
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- permis d'alimentation animale avec des résidus alimentaires 1, record 1, French, permis%20d%27alimentation%20animale%20avec%20des%20r%C3%A9sidus%20alimentaires
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
- Waste Management
Record 2, Main entry term, English
- garbage feeding
1, record 2, English, garbage%20feeding
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As part of its mission to protect the health of American agriculture, the United States Department of Agriculture's(USDA) Animal and Plant Health Inspection Service(APHIS) works to prevent foreign animal diseases from entering the U. S. and harming [the] nation's livestock and poultry. One way that APHIS does this is to enforce the Swine Health Protection Act, which provides rules for feeding human food waste to pigs. This practice, which is commonly known as garbage feeding, can spread diseases if contaminated meat products are fed to pigs. 2, record 2, English, - garbage%20feeding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
- Gestion des déchets
Record 2, Main entry term, French
- alimentation animale avec des déchets alimentaires
1, record 2, French, alimentation%20animale%20avec%20des%20d%C3%A9chets%20alimentaires
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- alimentation animale avec des résidus alimentaires 1, record 2, French, alimentation%20animale%20avec%20des%20r%C3%A9sidus%20alimentaires
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-10-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Animal Husbandry
- Pig Raising
Record 3, Main entry term, English
- swill feeding
1, record 3, English, swill%20feeding
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
swill :garbage, table scraps, etc. mixed with liquid and used for feeding pigs, etc. 2, record 3, English, - swill%20feeding
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Élevage des animaux
- Élevage des porcs
Record 3, Main entry term, French
- alimentation en eaux grasses
1, record 3, French, alimentation%20en%20eaux%20grasses
proposal, feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
eaux grasses : Résidus de l'alimentation humaine [...] Les eaux grasses mélangées aux déchets de cuisine constituent un aliment économique pour les monogastriques et peuvent être la base du régime d'engraissement des porcs [...] 2, record 3, French, - alimentation%20en%20eaux%20grasses
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1978-03-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Culture of Fruit Trees
Record 4, Main entry term, English
- berry patch
1, record 4, English, berry%20patch
specific
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
(...) [He] had seen bear tracks a few times at the garbage dump and had seen such tracks also at berry patches and feeding grounds(...) 1, record 4, English, - berry%20patch
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
patch: a small piece of ground distinct from that about it (as in appearance or in the vegetation it bears). 2, record 4, English, - berry%20patch
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Arboriculture fruitière
Record 4, Main entry term, French
- espace de baies sauvages
1, record 4, French, espace%20de%20baies%20sauvages
generic
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les fourrés épais procurent [à l'ours noir] un abris adéquat alors que les espaces d'herbes et de fruits sauvages lui fournissent sa denrée principale. (...) Tout en étant particulièrement propices à son bien-être, ces endroits [ruisseaux, étangs et lacs] offrent également l'humidité nécessaire à la croissance des plantes et des baies sauvages indispensables à son alimentation. 1, record 4, French, - espace%20de%20baies%20sauvages
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
espace: Lieu, plus ou moins bien délimité, où peut se situer quelque chose. 2, record 4, French, - espace%20de%20baies%20sauvages
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: