TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INDUCTION CASTING MACHINE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Furnaces and Ovens (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- push-out induction furnace
1, record 1, English, push%2Dout%20induction%20furnace
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The experimental casting laboratory's... equipment... include a low-pressure die casting machine...(120 kg aluminum, 80 kg magnesium) ;a 220-kg(steel) vacuum induction furnace... ;a 100-kg(steel) tilt induction furnace; and a push-out induction furnace... for non-ferrous alloys(120 kg brass, 40 kg aluminum). 1, record 1, English, - push%2Dout%20induction%20furnace
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fours (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- four à induction équipé d'un mécanisme d'expulsion du creuset
1, record 1, French, four%20%C3%A0%20induction%20%C3%A9quip%C3%A9%20d%27un%20m%C3%A9canisme%20d%27expulsion%20du%20creuset
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le] laboratoire expérimental de coulée [comprend] une machine de coulée basse pression [(...] 120 kg d'aluminium; 80 kg de magnésium); un four à induction sous vide de 220 kg (acier) [...]; un four à induction basculant de 100 kg (acier) [...]; et un four à induction équipé d'un mécanisme d'expulsion du creuset [...], pour les alliages non ferreux (120 kg de laiton; 40 kg d'aluminium). 1, record 1, French, - four%20%C3%A0%20induction%20%C3%A9quip%C3%A9%20d%27un%20m%C3%A9canisme%20d%27expulsion%20du%20creuset
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Casting and Patternmaking (Metal Processing)
- Equipment and Plant (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- low-pressure die casting machine
1, record 2, English, low%2Dpressure%20die%20casting%20machine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The experimental casting laboratory [includes] a low-pressure die casting machine...(120 kg aluminum, 80 kg magnesium) ;a 220-kg(steel) vacuum induction furnace... ;a 100-kg(steel) tilt induction furnace; and a push-out induction furnace... for non-ferrous alloys(120 kg brass, 40 kg aluminum). 1, record 2, English, - low%2Dpressure%20die%20casting%20machine
Record 2, Key term(s)
- low pressure die casting machine
- low-pressure-die casting machine
- low pressure die-casting machine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moulage et modelage des métaux
- Équipement et matériels (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- machine de coulée basse pression
1, record 2, French, machine%20de%20coul%C3%A9e%20basse%20pression
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Le] laboratoire expérimental de coulée [comprend] une machine de coulée basse pression [(...] 120 kg d'aluminium; 80 kg de magnésium); un four à induction sous vide de 220 kg (acier) [...]; un four à induction basculant de 100 kg (acier) [...]; et un four à induction équipé d'un mécanisme d'expulsion du creuset [...], pour les alliages non ferreux (120 kg de laiton; 40 kg d'aluminium). 1, record 2, French, - machine%20de%20coul%C3%A9e%20basse%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-06-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Furnaces and Ovens (Metallurgy)
Record 3, Main entry term, English
- tilt induction furnace
1, record 3, English, tilt%20induction%20furnace
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The experimental casting laboratory's... equipment... include a low-pressure die casting machine...(120 kg aluminum, 80 kg magnesium) ;a 220-kg(steel) vacuum induction furnace... ;a 100-kg(steel) tilt induction furnace; and a push-out induction furnace... for non-ferrous alloys(120 kg brass, 40 kg aluminum). 1, record 3, English, - tilt%20induction%20furnace
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fours (Métallurgie)
Record 3, Main entry term, French
- four à induction basculant
1, record 3, French, four%20%C3%A0%20induction%20basculant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Le] laboratoire expérimental de coulée [comprend] une machine de coulée basse pression [(...] 120 kg d'aluminium; 80 kg de magnésium); un four à induction sous vide de 220 kg (acier) [...]; un four à induction basculant de 100 kg (acier) [...]; et un four à induction équipé d'un mécanisme d'expulsion du creuset [...], pour les alliages non ferreux (120 kg de laiton; 40 kg d'aluminium). 1, record 3, French, - four%20%C3%A0%20induction%20basculant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-12-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 4, Main entry term, English
- induction casting machine
1, record 4, English, induction%20casting%20machine
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Cast metal substructures using induction casting machine. 1, record 4, English, - induction%20casting%20machine
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 4, Main entry term, French
- fronde à induction
1, record 4, French, fronde%20%C3%A0%20induction
correct, see observation, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- dispositif de coulée à induction 2, record 4, French, dispositif%20de%20coul%C3%A9e%20%C3%A0%20induction
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La fronde à induction : matériel remarquable pour la coulée des stellites, mais peu recommandé pour les ors en raison des projections inévitables à la coulée. 1, record 4, French, - fronde%20%C3%A0%20induction
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
"fronde à induction" : ce terme désigne les machines à action centrifuge. Le terme "dispositif de coulée à induction" a été proposé pour couvrir une gamme plus générale de ces machines. 2, record 4, French, - fronde%20%C3%A0%20induction
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: