TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INDUSTRIOUS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- hardworking
1, record 1, English, hardworking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hard-working 2, record 1, English, hard%2Dworking
correct
- industrious 3, record 1, English, industrious
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
hardworking person; industrious worker 4, record 1, English, - hardworking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- travailleur
1, record 1, French, travailleur
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- assidu 2, record 1, French, assidu
correct
- bosseur 3, record 1, French, bosseur
adjective, familiar
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui travaille beaucoup, qui aime travailler. 4, record 1, French, - travailleur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-03-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tracked Vehicles (Military)
Record 2, Main entry term, English
- six shooter tank 1, record 2, English, six%20shooter%20tank
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... but it is the industrious, energetic and lively Singaporeans who have... given a second youth to the only "six shooter" tank in mass production. 1, record 2, English, - six%20shooter%20tank
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Véhicules chenillés (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- char revolver
1, record 2, French, char%20revolver
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] mais c'est surtout aux industrieux, énergiques et vifs Singapouriens qu'il revient [...] d'avoir donné une deuxième jeunesse au seul «char revolver» produit en série. 1, record 2, French, - char%20revolver
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
révolver : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 2, record 2, French, - char%20revolver
Record 2, Key term(s)
- char révolver
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-08-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Management Operations (General)
- Management Theory
Record 3, Main entry term, English
- democratic leadership
1, record 3, English, democratic%20leadership
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
It was found out that boys working under--were industrious and continued working after the leader left the room. But those under authoritative leadership were either rebellious or cowed into apathy 1, record 3, English, - democratic%20leadership
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Théories de la gestion
Record 3, Main entry term, French
- commandement démocratique
1, record 3, French, commandement%20d%C3%A9mocratique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Style de commandement selon lequel un gestionnaire consulte ses subordonnés lors de la prise de décision. 1, record 3, French, - commandement%20d%C3%A9mocratique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-09-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Leadership Techniques (Meetings)
- Group Dynamics
Record 4, Main entry term, English
- directive leader
1, record 4, English, directive%20leader
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The directive leader was rated by the members as significantly more interesting, satisfying, purposeful, frank, industrious, and persuasive than the nondirective leader. 1, record 4, English, - directive%20leader
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Directive leadership implies that the leader plays an active role in problem solving and decision making and expects group members to be guided by his decisions. 1, record 4, English, - directive%20leader
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Techniques d'animation des réunions
- Dynamique des groupes
Record 4, Main entry term, French
- animateur directif
1, record 4, French, animateur%20directif
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- animatrice directive 2, record 4, French, animatrice%20directive
correct, feminine noun
- conducteur directif 2, record 4, French, conducteur%20directif
correct, proposal, masculine noun
- conductrice directive 2, record 4, French, conductrice%20directive
correct, proposal, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
(...)l'animateur directif (...) fixe les objectifs à atteindre par le groupe, les méthodes à utiliser pour atteindre ces objectifs et veille constamment à ce que le groupe ne s'égare et ne change pas la nature du problème a résoudre (...) 1, record 4, French, - animateur%20directif
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
(...) dans une discussion, un animateur peut être directif ou non-directif sur le plan du contenu et de la procédure, ou directif sur un plan et non-directif sur l'autre (...) 3, record 4, French, - animateur%20directif
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le comportement directif consiste à conduire le groupe, mais la conduite directive du groupe peut être déterminée et orientée en fonction de critères très différents. On peut ainsi être: Directif sur la forme (...) Directif sur le fond. 4, record 4, French, - animateur%20directif
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
La technique qu'on peut qualifier de directive quant à la procédure - selon laquelle le conducteur concentre ses interventions sur "l'organisation", afin de faciliter la productivité du groupe (...) 5, record 4, French, - animateur%20directif
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
"Conducteur directif", par opposition à "conducteur non directif" (Q1306,1970, p. 109). 2, record 4, French, - animateur%20directif
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: