TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MACHINE-FINISHED PAPER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Paper
Record 1, Main entry term, English
- sign paper
1, record 1, English, sign%20paper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine-finished, durable, nonfading type of paper, usually made from bleached chemical pulps and surface-sized for general poster and billboard advertising purposes. 1, record 1, English, - sign%20paper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de papier
Record 1, Main entry term, French
- papier pour panneaux-réclame
1, record 1, French, papier%20pour%20panneaux%2Dr%C3%A9clame
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équivalent proposé d'après «sign board» : «carton pour panneaux-réclame» dans le Vocabulaire technique - La fabrication et la transformation du papier de la Cie Domtar (DTPAP, 72, 470). 1, record 1, French, - papier%20pour%20panneaux%2Dr%C3%A9clame
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-10-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Office Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- newsprint pad
1, record 2, English, newsprint%20pad
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- newsprint tablet 2, record 2, English, newsprint%20tablet
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Should blackboards be difficult to obtain, use newsprint pads and wax crayons. 1, record 2, English, - newsprint%20pad
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
newsprint : cheap machine-finished paper made chiefly from groundwood with a little chemical pulp to give strength and used mostly for newspapers. 3, record 2, English, - newsprint%20pad
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
I suggest that a hard finish paper be used for your chart, rather than newsprint. The ink from the markers tends to spread more on newsprint, and the newsprint itself will not stand up as well. 4, record 2, English, - newsprint%20pad
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 2, Main entry term, French
- bloc de papier journal
1, record 2, French, bloc%20de%20papier%20journal
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Papier journal : papier de qualité très ordinaire, sur lequel on imprime les journaux. 2, record 2, French, - bloc%20de%20papier%20journal
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Papier journal, de qualité inférieure et peu encollé. 3, record 2, French, - bloc%20de%20papier%20journal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: