TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROCURATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Laws and Legal Documents
- Rules of Court
Record 1, Main entry term, English
- procuration
1, record 1, English, procuration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- act of agency 1, record 1, English, act%20of%20agency
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the authorized action of one’s agent ... 2, record 1, English, - procuration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The power thus delegated(by agency) is called in Law an authority, and the act, when performed, is often designated as an act of agency or procuration 3, record 1, English, - procuration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques
- Règles de procédure
Record 1, Main entry term, French
- acte de procuration
1, record 1, French, acte%20de%20procuration
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education
Record 2, Main entry term, English
- vicarious experience 1, record 2, English, vicarious%20experience
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
vicarious(Washington expression idiom) fait par procuration, fait par substitution, fait par ou pour quelque chose ou quelqu'un; ex : reading provides one with a vicarious experience : la lecture met à notre disposition l'expérience d’autrui 1, record 2, English, - vicarious%20experience
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pédagogie
Record 2, Main entry term, French
- expérience de substitut 1, record 2, French, exp%C3%A9rience%20de%20substitut
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(télévision éducative) 1, record 2, French, - exp%C3%A9rience%20de%20substitut
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: