TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

While having good fertility levels for a forage crop in the fall is critical for optimum production, fall fertilization is only one part of the management system to achieve this. Optimum soil test levels should be established prior to seeding and a maintenance fertilization program based on regular soil testing are the foundation of good nutrient management of forages.  2, record 1, English, - maintenance%20fertilization

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

A single application of fertilizer should not provide more than 1 pound of soluble nitrogen per 1,000 square feet. ... For maintenance fertilization, 4- to 6-week intervals are satisfactory.  3, record 1, English, - maintenance%20fertilization

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Quantité d'engrais appliquée en vue de maintenir le niveau de fertilité chimique du sol.  3, record 1, French, - fertilisation%20d%27entretien

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

À la différence des analyses foliaires ou pétiolaires qui permettent d'ajuster la fertilisation d'entretien, les analyses de bois sont en quelque sorte une «empreinte de la fin du millésime», avec prise en compte de la mise en réserve des souches.  4, record 1, French, - fertilisation%20d%27entretien

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

fumure d'entretien : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  5, record 1, French, - fertilisation%20d%27entretien

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The Network Economy rewards schemes that allow decentralized creation and punishes those that don’t. An automobile maker in the industrial age maintains control over all aspects of the car's parts and construction. An automobile maker in the Network Economy will establish a web of standards and outsourced suppliers, encouraging the web itself to invent the car, seeding the system with knowledge it gives away, engaging as many participants as broadly as possible, in order to create a virtuous loop where every member's success is shared and leveraged by all.  1, record 2, English, - decentralized%20creation

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'Économie Réseautée récompense, encourage permet la création décentralisée et punie ce qui l'empêche. Un producteur autonome issu de l'aire industrielle maintient sa main mise sur tous les échelons et étapes de la production du bien de consommation. Un manufacturier au sein de l'Économie Réseautée établira une toile de sous-traitants chapeautés par des normes encourageant ses usagers à prendre l'initiative, quand cela s'avère pertinent ou nécessaire sans l'approbation de la maison mère, pour qu'éventuellement ils la supplantent ou ce substituent à elle-même.  2, record 2, French, - cr%C3%A9ation%20d%C3%A9centralis%C3%A9e

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

La création décentralisée : cette opération concerne les entreprises qui créent une nouvelle activité.  3, record 2, French, - cr%C3%A9ation%20d%C3%A9centralis%C3%A9e

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

... received a patent for developing a "Low temperature seeding process for a ferroelectric memory device. "The researchers wrote that, "This novel process makes use of a seeding layer that has a similar crystal structure to ferroelectric materials with desirable compositions but that can be transformed at lower temperatures. The process can be applied to any solid solution system that undergoes polymorphic transformation. "  2, record 3, English, - seeding%20process

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La cristallisation est non seulement une technique de purification d'une substance solide, mais aussi un moyen de conférer au solide la bonne forme cristalline, la taille et la morphologie favorables aux étapes suivantes du procédé. La maîtrise des procédés de cristallisation permet l'obtention d'une poudre reproductible de granulométrie et de pureté contrôlées [...].  1, record 3, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20cristallisation

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Producers attending the Innovations in Direct Seeding Conference in Saskatoon, Saskatchewan, November 16-17, 1995 were surveyed as to their reduced tillage system characteristics. [Source : ethanol project-Nagysur. en, p. 1].  1, record 4, English, - Innovations%20in%20Direct%20Seeding%20Conference

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Une enquête a été menée auprès des producteurs qui ont assisté au congrès sur les innovations en matière de semis direct (Direct Seeding Conference) tenu les 16 et 17 novembre 1995 à Saskatoon, en Saskatchewan, relativement aux caractéristiques de leur équipement de travail réduit du sol. [Source : projet éthanol - Nagysur.fr, p. 1].  1, record 4, French, - Innovations%20in%20Direct%20Seeding%20Conference

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The survey gathered information on both current conservation tillage seeding system and previously used conventional tillage practices. [Source : ethanol project-Ajsurvey. en p. 1].  1, record 5, English, - seeding%20system

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Dans un premier temps, on demandait aux producteurs [...] de décrire le système de semis qu'ils employaient. [Source: projet éthanol - Ajsurvey.fr p. 1].  1, record 5, French, - syst%C3%A8me%20de%20semis

Record 5,  Textual support,  Spanish