TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SULPHIDE SILVER [11 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2016-02-08

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Gold and Silver Mining
Universal entry(ies)
Ag3SbS3
formula, see observation
DEF

A dark red to black mineral consisting of silver antimony sulphide in hexagonal crystalline form.

OBS

Dark ruby silver is pyrargyrite and light ruby silver is proustite.

OBS

Chemical formula: Ag3SbS3

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Mines d'or et d'argent
Entrée(s) universelle(s)
Ag3SbS3
formula, see observation
DEF

Minerai argentifère, qui est un sulfure d'argent et d'antimoine [...]

OBS

C'est l'argent rouge sombre antimonial. Mêmes cristaux rares [que la proustite], en général plus simples, mais naturellement le plus souvent en incrustation. [...] en général, il est peu transparent et les teintes sont plus sombres.

OBS

La pyrargyrite est, avec la proustite, l'un des minéraux argentifères les plus recherchés par les collectionneurs.

OBS

Formule chimique : Ag3SbS3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Minas de oro y de plata
Entrada(s) universal(es)
Ag3SbS3
formula, see observation
DEF

Antimoniosulfuro de plata [...] que cristaliza en el sistema rómbico [...]

OBS

[La pirargirita] se encuentra en forma de prismas hexagonales de color negruzco, pero cuyo polvo es rojizo.

OBS

Fórmula química: Ag3SbS3

Save record 1

Record 2 2012-07-16

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A native sulphide of silver and iron, occurring in brown flexible laminæ with metallic lustre.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Sulfure naturel d'argent et de fer [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Pirita de plata, de fórmula Fe2Ag S3, que cristaliza en el sistema rómbico; se encuentra en forma de tabletas hexagonales, de color pardo y brillo metálico.

Save record 2

Record 3 2012-06-28

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A mineral which is a sulphide of silver and antimony, occurring as orange-red tabular or needle-like crystals.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Sulfure naturel d'argent et d'antimoine.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Sulfuro de antimonio y plata [...], que cristaliza en el sistema monoclínico; sus cristales, translúcidos y de brillo diamantino, suelen formar maclas.

Save record 3

Record 4 2011-11-24

English

Subject field(s)
  • Various Metal Ores
CONT

Ambler, in which NovaGold has an option to acquire a joint venture interest through an agreement..., is a large, high grade polymetallic massive sulphide deposit with a historic inferred resource estimated in 1995... of 817, 000 ounces of gold, 64 million ounces of silver, 3. 2 billion pounds of copper and 4. 2 billion pounds of zinc.

French

Domaine(s)
  • Minerais divers (Mines métalliques)
OBS

gisement polymétallique de sulfures massifs : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 4

Record 5 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
FeAsS
formula
DEF

A tin-white or silver-white to steel-gray orthorhombic mineral which consists of a sulphide of iron and arsenic occurring chiefly in crystalline rocks, especially in lead and silver veins.

OBS

Arsenopyrite is the principal ore of arsenic.

OBS

arsenopyrite: Term used as a contraction of "arsenical pyrites."

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
FeAsS
formula
DEF

Minéral du système orthorhombique constitué de sulfure de fer et d'arsenic se présentant en cristaux maclés couleur blanc argent et disséminé surtout dans des filons de plomb et d'argent.

CONT

Connue également sous le nom de mispickel, l'arsénopyrite est le plus abondant des minéraux arsénifères et est largement répandue au Canada dans divers environnements.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
FeAsS
formula
DEF

Arseniosulfuro de hierro AsFeS, que cristaliza en el sistema monoclínico; se encuentra en forma de cristales prismáticos, blancos como la plata, de intenso brillo metálico.

Save record 5

Record 6 2011-04-28

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
Ag2S
formula, see observation
DEF

A dark lead gray cubic mineral which is a dimorph of acanthite and consists of a native silver sulphide.

OBS

[Argentite] inverts to acanthite under 179°C and is a valuable ore of silver.

OBS

Chemical formula: Ag2S

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
Ag2S
formula, see observation
DEF

Minéral du système cubique constitué de sulfure d'argent, se présentant en cubes et en octaèdres de couleur gris de plomb noirâtre, se transformant en acanthite au-dessous de 180 °C et caractérisé par sa grande malléabilité.

OBS

L'argentite est le principal minerai d'argent.

OBS

Formule chimique : Ag2S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
Ag2S
formula, see observation
DEF

Sulfuro de plata perteneciente al sistema cúbico, [...] Es un mineral de color gris negruzco, blando [...], que constituye la mejor mena de plata y se encuentra especialmente en México, Perú, Bolivia y Chile.

OBS

Fórmula química: Ag2S

Save record 6

Record 7 2010-11-10

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
Ag2S
formula, see observation
7440-22-4
CAS number
CONT

Silver sulfide(or silver sulphide in British English), Ag2S, is the sulfide of silver. It is black and constitutes the tarnish that forms on silver when exposed to the hydrogen sulfide of the atmosphere.

OBS

Chemical formula: Ag2S

Key term(s)
  • Ag-sulfide

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
Ag2S
formula, see observation
7440-22-4
CAS number
CONT

De couleur noire, le sulfure d'argent se forme par l'action du H2S ou lorsqu'un objet d'argent est en contact avec un produit riche en soufre.

OBS

Métaux, Nomenclature de Bruxelles.

OBS

Formule chimique : Ag2S

Spanish

Save record 7

Record 8 2007-01-13

English

Subject field(s)
  • Various Metal Ores
CONT

Nickel-copper sulphide deposits are sulphide concentrations that occur in certain mafic and/or ultramafic intrusions or volcanic flows. Nickel is the main economic commodity, copper may be either a coproduct or byproduct, and platinum group elements(PGEs) are usual byproducts. Other commodities recovered in some cases include gold, silver, cobalt, sulphur, selenium, and tellurium. These metals are associated with sulphides, which generally make up more than 10% of the ore.

French

Domaine(s)
  • Minerais divers (Mines métalliques)
CONT

Les gîtes de sulfures de nickel-cuivre sont des concentrations de sulfures qui sont encaissées dans certaines intrusions ou coulées volcaniques de composition mafique ou ultramafique. Dans [ces] gisements [...] le nickel est la principale substance utile récupérée, alors que le cuivre constitue un coproduit ou un sous-produit et les éléments du groupe du platine (ÉGP) forment généralement des sous-produits. D'autres métaux sont parfois récupérés, entre autres l'or, l'argent, le cobalt, le soufre, le sélénium et le tellurium. Ces métaux sont associés aux sulfures, qui constituent généralement plus de 10 % du minerai.

Key term(s)
  • gîte de sulfures de Ni-Cu
  • gîte de sulfures de cuivre-nickel

Spanish

Save record 8

Record 9 2001-09-11

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Metals Mining
CONT

Of all the metals, only gold, occasionally copper, and to some extent silver, mercury, and bismuth can be found in the earth's crust in the metallic state. With but few exceptions, the metals occur as either sulphide or oxide minerals.

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Mines métalliques

Spanish

Save record 9

Record 10 1994-09-19

English

Subject field(s)
  • Photography
DEF

Disappearance or discoloration of the silver image in negatives and prints or the dye image in colour photographs. Usually due to faulty processing, unsuitable storage conditions or print mountants or prolonged exposure to sunlight in the case of colour prints. When required as archival records silver negatives and prints are sometimes gold or sulphide toned.

French

Domaine(s)
  • Photographie
CONT

Si vous stockez longtemps des épreuves dans des endroits humides, elles absorbent l'humidité de l'air et comme elles contiennent toujours de la gélatine, elles vont devenir un terrain propice aux moisissures. L'affaiblissement des couleurs est un autre danger - par exemple, des diapositives couleur d'une sensibilité de 160 ASA passent sensiblement après une projection de 20 mn sur un projecteur de 250 W, ou 90 mn avec des films de 25 ASA.

Spanish

Save record 10

Record 11 1992-01-27

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
CONT

The presence of sulphide, sulphydryl or other silver reactive substances.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
OBS

Équivalent proposé par Alfred Schertz, traducteur-chimiste à la section Environnement.

Spanish

Save record 11

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: