TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTHORIZED DEMAND [7 records]
Record 1 - internal organization data 2015-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- availability
1, record 1, English, availability
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The property of data or of resources being accessible and usable on demand by an authorized entity. 2, record 1, English, - availability
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
availability: term and definition standardized by ISO; term standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission. 3, record 1, English, - availability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- disponibilité
1, record 1, French, disponibilit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propriété des données ou des ressources d'être accessibles et utilisables à la demande par une entité autorisée. 2, record 1, French, - disponibilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
disponibilité : terme et définition normalisés par l'ISO; terme normalisé par l'AFNOR et par l'Association canadienne de normalisation (CSA) et reproduit avec son autorisation. 3, record 1, French, - disponibilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Tratamiento de la información (Informática)
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- disponibilidad
1, record 1, Spanish, disponibilidad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Disponibilidad: se garantiza que los usuarios autorizados tengan acceso a la información y a los recursos relacionados con la misma, toda vez que lo requieran. 2, record 1, Spanish, - disponibilidad
Record 2 - internal organization data 2015-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- sight payment
1, record 2, English, sight%20payment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A letter of credit shall... provide for sight payment to the Receiver General for Canada by way of the financial institution's draft against presentation of a written demand for payment signed by the authorized departmental representative identified in the letter of credit by his office... 1, record 2, English, - sight%20payment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- paiement à vue
1, record 2, French, paiement%20%C3%A0%20vue
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une lettre de crédit doit [...] prévoir le paiement à vue au receveur général du Canada à partir de la lettre de change de l'institution financière sur présentation d'une demande écrite de paiement signée par le représentant ministériel autorisé identifié dans la lettre de crédit par son bureau [...] 1, record 2, French, - paiement%20%C3%A0%20vue
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-01-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Urban Renewal
- Urban Development
Record 3, Main entry term, English
- urban redevelopment
1, record 3, English, urban%20redevelopment
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- urban renewal 2, record 3, English, urban%20renewal
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Title l of the 1949 Housing Act authorized federal grants and loans to localities for slum clearance and urban redevelopment, under the condition that there be "a feasible method for the temporary relocation of families displaced from the project area and the permanent provision of decent dwellings at prices and rents within the financial means of such families. "Ostensibly, slum clearance was done to promote the building of low and moderate income housing. However, private developers were largely uninterested in inner-city residential redevelopment when vacant land was readily available at the periphery. The first lesson of urban renewal was clearly taught, if not learned : land clearance does not create demand. Instead, public housing was developed in large scale residential "projects" in urban renewal district. 3, record 3, English, - urban%20redevelopment
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
A comprehensive understanding of market dynamics is essential to analysis of urban redevelopment projects. Terzo & Bologna, Inc.’s proven expertise in this field has led to the firm being retained for a vast array of urban redevelopment projects to include downtown revitalization and adaptive reuse of special purpose properties such as historic theaters and military facilities. 4, record 3, English, - urban%20redevelopment
Record 3, Key term(s)
- redevelopment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rénovation urbaine
- Développement urbain
Record 3, Main entry term, French
- rénovation urbaine
1, record 3, French, r%C3%A9novation%20urbaine
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- démolition-reconstruction urbaine 2, record 3, French, d%C3%A9molition%2Dreconstruction%20urbaine
proposal, feminine noun
- réaménagement urbain 3, record 3, French, r%C3%A9am%C3%A9nagement%20urbain
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Opération qui a pour but de traiter un quartier bâti en vue de l'adapter aux nécessités de la vie urbaine contemporaine. 4, record 3, French, - r%C3%A9novation%20urbaine
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[La rénovation urbaine] Peut se traduire par la reconstruction complète ou partielle, la réhabilitation ou la restauration du quartier. 4, record 3, French, - r%C3%A9novation%20urbaine
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
D'une façon générale, on peut qualifier de rénovation, toute opération coordonnée de construction d'un îlot ou d'un quartier. La rénovation urbaine qui est un renouvellement du tissu urbain existant est donc le complément de l'urbanisation périphérique. Elle se distingue par ailleurs de la restauration immobilière dans laquelle la plupart des constructions existantes sont conservées. 5, record 3, French, - r%C3%A9novation%20urbaine
Record 3, Key term(s)
- rénovation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Remodelación urbana
- Ordenación urbana
Record 3, Main entry term, Spanish
- renovación urbana
1, record 3, Spanish, renovaci%C3%B3n%20urbana
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2011-06-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- availability
1, record 4, English, availability
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
<computer security> property of data or of resources being accessible and usable on demand by an authorized entity 1, record 4, English, - availability
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
availability: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-8:1998]. 2, record 4, English, - availability
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- disponibilité
1, record 4, French, disponibilit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
<sécurité informatique> propriété des données ou des ressources d'être accessibles et utilisables à la demande par une entité autorisée 1, record 4, French, - disponibilit%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
disponibilité : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-8:1998]. 2, record 4, French, - disponibilit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-09-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Administration
- Military Logistics
Record 5, Main entry term, English
- requisition
1, record 5, English, requisition
correct, noun, NATO, standardized, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
- rqn 2, record 5, English, rqn
correct, officially approved
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An authoritative demand or request especially for personnel, supplies, or services authorized but not made available without specific request. 3, record 5, English, - requisition
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
requisition: term and definition standardized by NATO. 4, record 5, English, - requisition
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
requisition; rqn: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 5, English, - requisition
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Administration militaire
- Logistique militaire
Record 5, Main entry term, French
- réquisition
1, record 5, French, r%C3%A9quisition
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
- rqn 2, record 5, French, rqn
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Ordre, sous forme réglementaire, de fournir notamment des personnes, du ravitaillement ou des services dont l'emploi militaire est prévu, mais n'est rendu effectif que par cette procédure. 3, record 5, French, - r%C3%A9quisition
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
réquisition : terme et définition normalisés par l'OTAN. 4, record 5, French, - r%C3%A9quisition
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
réquisition; rqn : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 5, French, - r%C3%A9quisition
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Administración militar
- Logística militar
Record 5, Main entry term, Spanish
- petición
1, record 5, Spanish, petici%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Demanda autorizada especialmente de personal, suministro o servicios que no se hace efectiva hasta que se solicita. 1, record 5, Spanish, - petici%C3%B3n
Record 6 - internal organization data 1996-05-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Administration
- Military Materiel Management
- Inventory and Material Management
Record 6, Main entry term, English
- demand experience 1, record 6, English, demand%20experience
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The quantity in units of an item of supply requested by an authorized demand or number of demands over a specified period. 1, record 6, English, - demand%20experience
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Administration militaire
- Gestion du matériel militaire
- Gestion des stocks et du matériel
Record 6, Main entry term, French
- historique de la demande 1, record 6, French, historique%20de%20la%20demande
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Quantité en termes d'unités d'un article d'approvisionnement requise par une demande autorisée ou un certain nombre de demandes au cours d'une période déterminée. 1, record 6, French, - historique%20de%20la%20demande
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-01-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 7, Main entry term, English
- authoritative request 1, record 7, English, authoritative%20request
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- authorized demand 1, record 7, English, authorized%20demand
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 7, Main entry term, French
- demande autorisée
1, record 7, French, demande%20autoris%C3%A9e
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: