TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

AUTHORIZED DRESS [6 records]

Record 1 2022-10-28

English

Subject field(s)
  • Military Dress
CONT

Miniature medals are replicas of regular size medals, made to a scale of one-half the size of the original. Except for the Medal of Honor, for which there is no miniature, only miniature decorations and service medals are authorized for wear on the mess and evening dress uniforms.... Miniature decorations and service medals are worn in the order of precedence from the wearer's right to left, with the medal of highest precedence worn on the top row, if more than one row is required.

OBS

decoration: A star, cross, medal, or other badge conferred and worn as a mark of honour.

French

Domaine(s)
  • Tenue militaire
OBS

décoration : Insigne d'un ordre, d'une distinction honorifique.

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-01-12

English

Subject field(s)
  • Military Dress
CONT

Authorized wear.... Undress is authorized for wear only [for] RMCC [Royal Military College of Canada] officer cadets as an undress uniform in accordance with college dress instructions...

Key term(s)
  • authorised wear

French

Domaine(s)
  • Tenue militaire
CONT

Port autorisé. [...] La petite tenue n'est autorisée que pour [..] les élèves-officiers du CMRC [Collège militaire royal du Canada], comme uniforme de petite tenue conformément aux instructions du Collège sur la tenue [...]

Spanish

Save record 2

Record 3 2021-01-07

English

Subject field(s)
  • Military Dress
CONT

The optional service dress parka and topcoat(gabardine) are authorized for winter outer wear when in service dress.

French

Domaine(s)
  • Tenue militaire

Spanish

Save record 3

Record 4 2020-12-17

English

Subject field(s)
  • Military Dress
CONT

Miniature badges : A dress miniature badge, 1 ¼ inches(3. 18 cm) in length is authorized for wear on the mess uniforms. A miniature badge, 1 ¾ inches(4. 45 cm) is also authorized in lieu of the regular size badge.

OBS

miniature insignia; miniature insignias: plural forms.

Key term(s)
  • miniature insignias

French

Domaine(s)
  • Tenue militaire

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-02-04

English

Subject field(s)
  • Clothing (Military)

French

Domaine(s)
  • Habillement (Militaire)

Spanish

Save record 5

Record 6 1988-05-04

English

Subject field(s)
  • Military (General)
  • Clothing (General)
OBS

Authorized optional item which may be worn by members of Highland and Irish Regiments(Canadian Forces Dress Instructions).

French

Domaine(s)
  • Militaire (Généralités)
  • Vêtements (Généralités)
OBS

Souliers ornés de piqûres et de perforations.

OBS

souliers brogue : terme uniformisé par le Ministère de la Défense nationale.

OBS

Tenue vestimentaire des Forces canadiennes.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: