TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Industry Canada. Pursuant to the Radiocommunication Act and the Broadcasting Act, the Broadcasting Application Engineering group provides technical evaluation and issues broadcasting certificates for all AM radio, FM radio television stations, and cable TV systems. It also performs technical evaluation and exchange of international notifications of TV, AM and FM assignments under bilateral or multilateral agreements. The group also provides technical and regulatory consulting services to the broadcasting industry, other government departments, the CRTC and to foreign agencies regarding the design and operation of radio, television and cable TV undertakings.  1, record 1, English, - Broadcasting%20Application%20Engineering

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Industrie Canada. Ingénierie des demandes en radiodiffusion : En vertu de la Loi sur la radiocommunication et de la Loi sur la radiodiffusion, le groupe d'Ingénierie des demandes en radiodiffusion offre une évaluation technique et délivre des certificats de radiodiffusion à toutes les stations de radio AM et FM et chaînes de télévision, ainsi qu'aux systèmes de câblodiffusion. Il fait également des évaluations techniques et échange des avis internationaux relatifs à l'attribution de fréquences radio AM et FM et de télévision, conformément aux accords bilatéraux et multilatéraux conclus dans ce domaine. Le groupe fournit en outre des services de consultation technique et réglementaire à l'industrie de la radiodiffusion, aux autres ministères, au CRTC et à des organismes étrangers en ce qui a trait à la conception et à l'exploitation d'entreprises de radiodiffusion, de télédiffusion et de câblodiffusion.  1, record 1, French, - Ing%C3%A9nierie%20des%20demandes%20en%20radiodiffusion

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

C-SPAN is a private, non-profit public service of the cable industry. The cable television industry created C-SPAN(Cable-Satellite Public Affairs Network) in 1979 to provide live, gavel-to-gavel coverage of the U. S. House of Representatives.  1, record 2, English, - Cable%2DSatellite%20Public%20Affairs%20Network

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The targeted areas of the Communications Industry include Paging, Internet, Cable Television, Electronic Mail, Voice mail, Interactive Cable Television, Cellular/PCS, Rating systems and Telephony.  1, record 3, English, - interactive%20cable

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Câble actif qui permet également une télécommunication entre abonnés.  2, record 3, French, - c%C3%A2ble%20interactif

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Il s'agit du système de câbles interactifs, un réseau à deux voies distinctes, une voie alimentée au niveau de la station centrale par les moyens déjà décrits dans la seconde génération, et, nouveauté, une voie alimentée directement au niveau des abonnés par des dispositifs d'émission divers [...]  2, record 3, French, - c%C3%A2ble%20interactif

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The deathstars ... send signals directly to small home-satellite dishes ....  2, record 4, English, - deathstar

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Term coined by the cable television industry to describe a "direct-to-home satellite. "  3, record 4, English, - deathstar

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Terme désignant les satellites dont les services pourraient entraîner la mort des services de télédistribution conventionnels.  1, record 4, French, - %C3%A9toile%20de%20la%20mort

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Genre de supersatellites qui pourraient transmettre directement à l'abonné tous les services.  1, record 4, French, - %C3%A9toile%20de%20la%20mort

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Dept. of Communications.  1, record 6, English, - Suppliers%20of%20equipment%20and%20services%20to%20the%20cable%20television%20industry%20in%20Canada

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Communications.  1, record 6, French, - Les%20fournisseurs%20de%20l%27industrie%20canadienne%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9distribution

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

(Le Droit, déc. 72)  1, record 7, French, - industrie%20de%20la%20c%C3%A2blovision%20canadienne

Record 7,  Textual support,  Spanish