TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANADIAN-AMERICAN BUSINESS COUNCIL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Canadian-American Business Council
1, record 1, English, Canadian%2DAmerican%20Business%20Council
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CABC 1, record 1, English, CABC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Located in Washington, United States. 1, record 1, English, - Canadian%2DAmerican%20Business%20Council
Record 1, Key term(s)
- Canada-United States Business Council
- Canadian American Business Council
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 1, Main entry term, French
- Conseil des affaires canadiennes-américaines
1, record 1, French, Conseil%20des%20affaires%20canadiennes%2Dam%C3%A9ricaines
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Washington, États-Unis. 1, record 1, French, - Conseil%20des%20affaires%20canadiennes%2Dam%C3%A9ricaines
Record 1, Key term(s)
- Conseil des affaires Canada-États-Unis
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- National and International Economics
Record 2, Main entry term, English
- Canadian-American Business Achievement Award
1, record 2, English, Canadian%2DAmerican%20Business%20Achievement%20Award
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- CABC Achievement Award 1, record 2, English, CABC%20Achievement%20Award
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Annual award bestowed by the Canadian American Business Council to two companies(one Canadian and one American), whose joint enterprise has benefited both countries in terms of job creation, innovation and revenue creation. 2, record 2, English, - Canadian%2DAmerican%20Business%20Achievement%20Award
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Trilateral relations in North America. 2, record 2, English, - Canadian%2DAmerican%20Business%20Achievement%20Award
Record 2, Key term(s)
- Canadian American Business Achievement Award
- Award for Canadian-American Business Achievement
- Canadian-American Business Council Award
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Économie nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- Prix d'accomplissement en affaires canadiennes-américaines
1, record 2, French, Prix%20d%27accomplissement%20en%20affaires%20canadiennes%2Dam%C3%A9ricaines
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Prix du Conseil des affaires canadiennes-américaines
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos honoríficos y condecoraciones del sector privado
- Economía nacional e internacional
Record 2, Main entry term, Spanish
- premio canado-estadounidense a la excelencia empresarial
1, record 2, Spanish, premio%20canado%2Destadounidense%20a%20la%20excelencia%20empresarial
correct, masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-10-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Record 3, Main entry term, English
- Award for Canadian-American Business Achievement
1, record 3, English, Award%20for%20Canadian%2DAmerican%20Business%20Achievement
correct, Canada, United States
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The award is sponsored by FHS International, a high technology firm with US headquarters in McLean, Virginia, in conjunction with the Canadian-American Business Council in Washington. The Council is made up of members drawn from business and government agencies in the US and Canada who have an interest in trade, policy and business development between the two countries. 1, record 3, English, - Award%20for%20Canadian%2DAmerican%20Business%20Achievement
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Record 3, Main entry term, French
- Prix Canada-États-Unis pour la réussite en affaires
1, record 3, French, Prix%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis%20pour%20la%20r%C3%A9ussite%20en%20affaires
correct, Canada, United States
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le prix est parrainé par FHS International, une entreprise de haute technologie dont le siège social américain est situé à McLean en Virginie, de concert avec le Conseil des gens d'affaires Canada-États-Unis à Washington. Le Conseil regroupe des membres des secteurs public et privé canadiens et américains, qui s'intéressent à l'expansion du commerce, à l'élaboration de politiques et à la promotion des affaires entre les deux pays. 1, record 3, French, - Prix%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis%20pour%20la%20r%C3%A9ussite%20en%20affaires
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: