TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

CHANGER [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Air Transport [1]

Aircraft Interiors [1]

Aircraft Systems [1]

Analytical Chemistry [1]

Applications of Automation [4]

Artificial Intelligence [1]

Audio Technology [11]

Audiovisual Techniques and Equipment [12]

Automatic Control (Machine Tools) [2]

Blasting Work (Mining) [1]

Chemistry [1]

Coils and Windings (Electrical Components) [1]

Compartment – Nomenclature 4.0 [4]

Compartment - National Occupational Classification (NOC) [13]

Computer Mathematics [1]

Cycling [3]

Electric Rotary Machines [1]

Electrical Circuits and Circuit Breakers [1]

Electrochemistry [1]

Electronic Components [1]

Electronic Devices [1]

Facilities and Equipment (Rubber) [2]

Finance [1]

Flexography (Printing) [1]

Flight Controls (Aeroindustry) [1]

General Scientific and Technical Vocabulary [1]

General Vocabulary [1]

Idiomatic Expressions [1]

Informatics [2]

Information Processing (Informatics) [1]

Knitted and Stretch Fabrics [3]

Lighting [1]

Lubrication Technology [1]

Machine-Tooling (Metallurgy) [4]

Measuring Instruments [1]

Metrology and Units of Measure [1]

Military (General) [1]

Military Training [1]

Motor Vehicles and Bicycles [1]

Motorcycles and Snowmobiles [3]

Museums and Heritage (General) [4]

Occupation Names (General) [17]

Performing Arts (General) [1]

Pharmaceutical Manufacturing [1]

Photoelectricity and Electron Optics [1]

Photography [3]

Physics [1]

Power Networks and Distrib. Stations (Elec.) [1]

Printing Machines and Equipment [2]

Radio Waves [5]

Radioelectricity [1]

Radiography (Medicine) [2]

Rubber [1]

Scientific Instruments [1]

Scientific Research Equipment [1]

Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles) [2]

Shooting (Sports) [1]

Signalling and Illumination (Water Transp.) [1]

Storage Media (Data Processing) [1]

Telecommunications Facilities [1]

Textile Industries [3]

Textile Weaving (Textile Industries) [3]

Thread Spinning (Textiles) [1]

Tools and Equipment (Textile Industries) [7]

Traction (Rail) [2]

Vending Machines [2]

Video Technology [2]

Water Transport [1]

Waveguides [5]

Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles) [2]

Workplace Organization [1]

Record 1 - internal organization data 2024-02-22

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Automatic Control (Machine Tools)
Machine-Tooling (Metallurgy)

automatic tool changer 1, record 1, English, automatic%20tool%20changer

ATC 2, record 1, English, ATC

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Commandes automatiques (Machines-outils)
Usinage (Métallurgie)

changeur automatique d'outil 1, record 1, French, changeur%20automatique%20d%27outil

CAOU 2, record 1, French, CAOU

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2024-02-22

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Automatic Control (Machine Tools)
Machine-Tooling (Metallurgy)

automatic hand changer 1, record 2, English, automatic%20hand%20changer

AHC 2, record 2, English, AHC

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Commandes automatiques (Machines-outils)
Usinage (Métallurgie)

changeur automatique de bras 1, record 2, French, changeur%20automatique%20de%20bras

CAB 2, record 2, French, CAB

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2023-10-17

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Electronic Devices
Radioelectricity

frequency changer 1, record 3, English, frequency%20changer
correct

frequency converter 2, record 3, English, frequency%20converter
correct
electronic frequency convertor 3, record 3, English, electronic%20frequency%20convertor
correct, standardized
frequency convertor 4, record 3, English, frequency%20convertor
correct, standardized
power frequency changer 5, record 3, English, power%20frequency%20changer
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

An electronic convertor that transfers electric energy with change of number of phases. 3, record 3, English, - frequency%20changer

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A frequency converter, also known as a power frequency changer, is a device that takes incoming power, normally 50 or 60 Hz [hertz] and converts it to 400 Hz output power. 5, record 3, English, - frequency%20changer

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

frequency convertor; electronic frequency convertor: designations standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 4, record 3, English, - frequency%20changer

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Dispositifs électroniques
Radioélectricité

convertisseur électronique de fréquence 1, record 3, French, convertisseur%20%C3%A9lectronique%20de%20fr%C3%A9quence
correct, masculine noun, standardized

changeur de fréquence 2, record 3, French, changeur%20de%20fr%C3%A9quence
correct, masculine noun
convertisseur de fréquence 3, record 3, French, convertisseur%20de%20fr%C3%A9quence
correct, masculine noun, standardized

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Un convertisseur de fréquence est un dispositif électrique qui convertit un courant d'une fréquence en un courant d'une autre fréquence. La tension est généralement la même avant et après la conversion de fréquence. 4, record 3, French, - convertisseur%20%C3%A9lectronique%20de%20fr%C3%A9quence

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

convertisseur de fréquence; convertisseur électronique de fréquence : désignations et définition normalisées par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 1, record 3, French, - convertisseur%20%C3%A9lectronique%20de%20fr%C3%A9quence

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Dispositivos electrónicos
Radioelectricidad

convertidor de frecuencia 1, record 3, Spanish, convertidor%20de%20frecuencia
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Máquina que convierte energía eléctrica de una frecuencia a otra frecuencia. 2, record 3, Spanish, - convertidor%20de%20frecuencia

Save record 3

Record 4 - external organization data 2023-04-28

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

oil changer-motor vehicle service 1, record 4, English, oil%20changer%2Dmotor%20vehicle%20service
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

vidangeur d'huile - entretien et réparation d'automobiles 1, record 4, French, vidangeur%20d%27huile%20%2D%20entretien%20et%20r%C3%A9paration%20d%27automobiles
correct, masculine noun

vidangeuse d'huile - entretien et réparation d'automobiles 1, record 4, French, vidangeuse%20d%27huile%20%2D%20entretien%20et%20r%C3%A9paration%20d%27automobiles
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2023-04-28

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

tire changer-automotive service 1, record 5, English, tire%20changer%2Dautomotive%20service
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

changeur de pneus - entretien et réparation d'automobiles 1, record 5, French, changeur%20de%20pneus%20%2D%20entretien%20et%20r%C3%A9paration%20d%27automobiles
correct, masculine noun

changeuse de pneus - entretien et réparation d'automobiles 1, record 5, French, changeuse%20de%20pneus%20%2D%20entretien%20et%20r%C3%A9paration%20d%27automobiles
correct, feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2023-04-27

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

traveller changer 1, record 6, English, traveller%20changer
correct

Record 6, Key term(s)

traveler changer

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

changeur de curseur 1, record 6, French, changeur%20de%20curseur
correct, masculine noun

changeuse de curseur 1, record 6, French, changeuse%20de%20curseur
correct, feminine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2023-04-27

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

roll changer-rubber manufacturing 1, record 7, English, roll%20changer%2Drubber%20manufacturing
correct

rubber manufacturing roll changer 1, record 7, English, rubber%20manufacturing%20roll%20changer
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

préposé au changement des cylindres - fabrication d'articles en caoutchouc 1, record 7, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20changement%20des%20cylindres%20%2D%20fabrication%20d%27articles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun

préposée au changement des cylindres - fabrication d'articles en caoutchouc 1, record 7, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20changement%20des%20cylindres%20%2D%20fabrication%20d%27articles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2023-04-27

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

bobbin changer-textile processing 1, record 8, English, bobbin%20changer%2Dtextile%20processing
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

préposé au remplacement de bobines - transformation du textile 1, record 8, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20remplacement%20de%20bobines%20%2D%20transformation%20du%20textile
correct, masculine noun

préposée au remplacement de bobines - transformation du textile 1, record 8, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20remplacement%20de%20bobines%20%2D%20transformation%20du%20textile
correct, feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2023-02-01

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

electrolytic anode changer 1, record 9, English, electrolytic%20anode%20changer
correct

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ouvrier au remplacement d'anodes électrolytiques 1, record 9, French, ouvrier%20au%20remplacement%20d%27anodes%20%C3%A9lectrolytiques
correct, masculine noun

ouvrière au remplacement d'anodes électrolytiques 1, record 9, French, ouvri%C3%A8re%20au%20remplacement%20d%27anodes%20%C3%A9lectrolytiques
correct, feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2023-01-30

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

plate changer-plastic manufacturing 1, record 10, English, plate%20changer%2Dplastic%20manufacturing
correct

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ouvrier au changement des plaques - plasturgie 1, record 10, French, ouvrier%20au%20changement%20des%20plaques%20%2D%20plasturgie
correct, masculine noun

ouvrière au changement des plaques - plasturgie 1, record 10, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20des%20plaques%20%2D%20plasturgie
correct, feminine noun
préposé au changement des plaques - plasturgie 1, record 10, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20changement%20des%20plaques%20%2D%20plasturgie
correct, masculine noun
préposée au changement des plaques - plasturgie 1, record 10, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20changement%20des%20plaques%20%2D%20plasturgie
correct, feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2023-01-23

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

cloth-printing roller changer 1, record 11, English, cloth%2Dprinting%20roller%20changer
correct

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

changeur de rouleaux de machine à imprimer les étoffes 1, record 11, French, changeur%20de%20rouleaux%20de%20machine%20%C3%A0%20imprimer%20les%20%C3%A9toffes
correct, masculine noun

changeuse de rouleaux de machine à imprimer les étoffes 1, record 11, French, changeuse%20de%20rouleaux%20de%20machine%20%C3%A0%20imprimer%20les%20%C3%A9toffes
correct, feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2023-01-20

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

beam changer-textiles 1, record 12, English, beam%20changer%2Dtextiles
correct

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ouvrier au changement d'ensouples - textiles 1, record 12, French, ouvrier%20au%20changement%20d%27ensouples%20%2D%20textiles
correct, masculine noun

ouvrière au changement d'ensouples - textiles 1, record 12, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20d%27ensouples%20%2D%20textiles
correct, feminine noun

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2023-01-20

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

jacquard loom pattern changer 1, record 13, English, jacquard%20loom%20pattern%20changer
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ouvrier au changement de dessins sur métiers jacquard 1, record 13, French, ouvrier%20au%20changement%20de%20dessins%20sur%20m%C3%A9tiers%20jacquard
correct, masculine noun

ouvrière au changement de dessins sur métiers jacquard 1, record 13, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20de%20dessins%20sur%20m%C3%A9tiers%20jacquard
correct, feminine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2022-11-17

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

loom pattern changer 1, record 14, English, loom%20pattern%20changer
correct

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ouvrier au changement de dessins sur métiers à tisser 1, record 14, French, ouvrier%20au%20changement%20de%20dessins%20sur%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20tisser
correct, masculine noun

ouvrière au changement de dessins sur métiers à tisser 1, record 14, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20de%20dessins%20sur%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20tisser
correct, feminine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2022-11-16

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

loom changer 1, record 15, English, loom%20changer
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

remonteur de métiers à tisser 1, record 15, French, remonteur%20de%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20tisser
correct, masculine noun

remonteuse de métiers à tisser 1, record 15, French, remonteuse%20de%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20tisser
correct, feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2022-11-16

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

weave changer-textile manufacturing 1, record 16, English, weave%20changer%2Dtextile%20manufacturing
correct

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ouvrier au changement d'armures - industrie du textile 1, record 16, French, ouvrier%20au%20changement%20d%27armures%20%2D%20industrie%20du%20textile
correct, masculine noun

ouvrière au changement d'armures - industrie du textile 1, record 16, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20d%27armures%20%2D%20industrie%20du%20textile
correct, feminine noun
préposé au changement des armures - industrie du textile 1, record 16, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20changement%20des%20armures%20%2D%20industrie%20du%20textile
correct, masculine noun
préposée au changement des armures - industrie du textile 1, record 16, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20changement%20des%20armures%20%2D%20industrie%20du%20textile
correct, feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2021-03-18

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

light bulb changer 1, record 17, English, light%20bulb%20changer
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

light bulb changer : an item in the "Maintenance Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 17, English, - light%20bulb%20changer

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

changeur d'ampoule 1, record 17, French, changeur%20d%27ampoule
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

changeur d'ampoule : objet de la classe «Outils et équipement de maintenance» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 17, French, - changeur%20d%27ampoule

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2021-03-18

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

bulb changer 1, record 18, English, bulb%20changer
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

bulb changer : an item in the "Lighting Equipment" class of the "Furnishings" category. 2, record 18, English, - bulb%20changer

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

dispositif de changement d'ampoule 1, record 18, French, dispositif%20de%20changement%20d%27ampoule
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

dispositif de changement d'ampoule : objet de la classe «Équipement d’éclairage» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 18, French, - dispositif%20de%20changement%20d%27ampoule

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2021-03-18

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

money changer 1, record 19, English, money%20changer
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

money changer : an item in the "Merchandising Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 19, English, - money%20changer

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

échangeur de monnaie 1, record 19, French, %C3%A9changeur%20de%20monnaie
correct, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

échangeur de monnaie : objet de la classe «Outils et équipement de commerce» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 19, French, - %C3%A9changeur%20de%20monnaie

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2021-03-18

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

belt coin changer 1, record 20, English, belt%20coin%20changer
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

belt coin changer : an item in the "Merchandising Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 20, English, - belt%20coin%20changer

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

ceinture porte-monnaie 1, record 20, French, ceinture%20porte%2Dmonnaie
correct, feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

ceinture porte-monnaie : objet de la classe «Outils et équipement de commerce» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 20, French, - ceinture%20porte%2Dmonnaie

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2020-01-30

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Motor Vehicles and Bicycles

plate changer 1, record 21, English, plate%20changer
correct

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Véhicules automobiles et bicyclettes

ouvrier au changement des plaques 1, record 21, French, ouvrier%20au%20changement%20des%20plaques
correct, masculine noun

ouvrière au changement des plaques 1, record 21, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20des%20plaques
correct, feminine noun
préposé au changement des plaques 1, record 21, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20changement%20des%20plaques
correct, masculine noun
préposée au changement des plaques 1, record 21, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20changement%20des%20plaques
correct, feminine noun

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2019-12-31

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Electrochemistry

electrolytic anode changer 1, record 22, English, electrolytic%20anode%20changer
correct

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Électrochimie

ouvrier au remplacement d'anodes électrolytiques 1, record 22, French, ouvrier%20au%20remplacement%20d%27anodes%20%C3%A9lectrolytiques
correct, masculine noun

ouvrière au remplacement d'anodes électrolytiques 1, record 22, French, ouvri%C3%A8re%20au%20remplacement%20d%27anodes%20%C3%A9lectrolytiques
correct, feminine noun

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2019-09-23

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Textile Weaving (Textile Industries)

Jacquard loom pattern changer 1, record 23, English, Jacquard%20loom%20pattern%20changer
correct

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Tissage (Industries du textile)

ouvrier au changement de dessins sur métiers Jacquard 1, record 23, French, ouvrier%20au%20changement%20de%20dessins%20sur%20m%C3%A9tiers%20Jacquard
correct, masculine noun

ouvrière au changement de dessins sur métiers Jacquard 1, record 23, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20de%20dessins%20sur%20m%C3%A9tiers%20Jacquard
correct, feminine noun

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2019-09-23

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tools and Equipment (Textile Industries)

beam changer 1, record 24, English, beam%20changer
correct

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Outillage et équipement (Industries du textile)

ouvrier au changement d'ensouples 1, record 24, French, ouvrier%20au%20changement%20d%27ensouples
correct, masculine noun

ouvrière au changement d'ensouples 1, record 24, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20d%27ensouples
correct, feminine noun

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2019-04-11

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Lubrication Technology

oil changer 1, record 25, English, oil%20changer
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Motor vehicle service. 1, record 25, English, - oil%20changer

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Tribologie

vidangeur d'huile 1, record 25, French, vidangeur%20d%27huile
correct, masculine noun

vidangeuse d'huile 1, record 25, French, vidangeuse%20d%27huile
correct, feminine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Entretien et réparation d'automobiles. 1, record 25, French, - vidangeur%20d%27huile

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2019-04-11

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)

tire changer 1, record 26, English, tire%20changer
correct

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)

changeur de pneus 1, record 26, French, changeur%20de%20pneus
correct, masculine noun

changeuse de pneus 1, record 26, French, changeuse%20de%20pneus
correct, feminine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2018-12-19

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Textile Industries

weave changer 1, record 27, English, weave%20changer
correct

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industries du textile

préposé au changement des armures 1, record 27, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20changement%20des%20armures
correct, masculine noun

préposée au changement des armures 1, record 27, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20changement%20des%20armures
correct, feminine noun
ouvrier au changement d'armures 1, record 27, French, ouvrier%20au%20changement%20d%27armures
correct, masculine noun
ouvrière au changement d'armures 1, record 27, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20d%27armures
correct, feminine noun

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2018-12-19

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tools and Equipment (Textile Industries)
Textile Weaving (Textile Industries)

loom changer 1, record 28, English, loom%20changer
correct

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Outillage et équipement (Industries du textile)
Tissage (Industries du textile)

remonteur de métiers à tisser 1, record 28, French, remonteur%20de%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20tisser
correct, masculine noun

remonteuse de métiers à tisser 1, record 28, French, remonteuse%20de%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20tisser
correct, feminine noun

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2018-01-31

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Coils and Windings (Electrical Components)
Power Networks and Distrib. Stations (Elec.)

tap changer 1, record 29, English, tap%20changer
correct, officially approved

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

tap changer : term officially approved by the Lexicon Project Committee(New Brunswick). 2, record 29, English, - tap%20changer

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Bobines et bobinage (Composants électrotechniques)
Réseaux et postes (Distribution électrique)

changeur de prise 1, record 29, French, changeur%20de%20prise
correct, masculine noun, officially approved

changeur de prises 2, record 29, French, changeur%20de%20prises
correct, masculine noun
régleur en charge 3, record 29, French, r%C3%A9gleur%20en%20charge
correct, masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

changeur de prise : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 29, French, - changeur%20de%20prise

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2017-11-15

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tools and Equipment (Textile Industries)

traveller changer 1, record 30, English, traveller%20changer
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9616 - Labourers in Textile Processing. 2, record 30, English, - traveller%20changer

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Outillage et équipement (Industries du textile)

changeur de curseur 1, record 30, French, changeur%20de%20curseur
correct, masculine noun

changeuse de curseur 1, record 30, French, changeuse%20de%20curseur
correct, feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9616 - Manœuvres - Transformation des textiles. 2, record 30, French, - changeur%20de%20curseur

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2017-11-10

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Facilities and Equipment (Rubber)
Rubber

roll changer 1, record 31, English, roll%20changer
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9615 - Labourers in Rubber and Plastic Products Manufacturing. 2, record 31, English, - roll%20changer

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

Rubber manufacturing. 1, record 31, English, - roll%20changer

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Installations et équipement (Caoutchouc)
Caoutchouc

préposé au changement des cylindres 1, record 31, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20changement%20des%20cylindres
correct, masculine noun

préposée au changement des cylindres 1, record 31, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20changement%20des%20cylindres
correct, feminine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9615 - Manœuvres dans la fabrication des produits en caoutchouc et en plastique. 2, record 31, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20changement%20des%20cylindres

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

Fabrication d'articles en caoutchouc. 1, record 31, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20changement%20des%20cylindres

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2017-11-08

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Thread Spinning (Textiles)
Tools and Equipment (Textile Industries)

bobbin changer 1, record 32, English, bobbin%20changer
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9616 - Labourers in Textile Processing. 2, record 32, English, - bobbin%20changer

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Filature (Textiles)
Outillage et équipement (Industries du textile)

préposé au remplacement de bobines 1, record 32, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20remplacement%20de%20bobines
correct, masculine noun

préposée au remplacement de bobines 1, record 32, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20remplacement%20de%20bobines
correct, feminine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9616 - Manœuvres - Transformation des textiles. 2, record 32, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20remplacement%20de%20bobines

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2017-03-29

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Audiovisual Techniques and Equipment
Audio Technology

cassette random play 1, record 33, English, cassette%20random%20play
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

6 + 1 Changer Convenience. 1) Relay play... 2) Relay record... 3) All rewind... 4) Cassette scan : Plays back 10 seconds of each cassette, one after another. 5) Cassette random play : Songs from randomly chosen cassettes are played back one after another... 6) Tape dubbing... 1, record 33, English, - cassette%20random%20play

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Audiovisuel (techniques et équipement)
Électroacoustique

lecture aléatoire des cassettes 1, record 33, French, lecture%20al%C3%A9atoire%20des%20cassettes
correct, feminine noun

lecture au hasard des cassettes 2, record 33, French, lecture%20au%20hasard%20des%20cassettes
feminine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

Avantage de la platine 6 + 1 cassettes. 1) Lecture enchaînée des deux faces de chaque cassette [...] 2) Enregistrement enchaîné [...] 3) Réembobinage général [...] 4) Lecture du début de chaque cassette : les 10 premières secondes de la première cassette sont lues, puis c'est au tour des autres cassettes. 5) Lecture au hasard des cassettes : les cassettes sont choisies au hasard et les différentes œuvres qu'elles contiennent sont reproduites. 6) Copie des cassettes [...] 2, record 33, French, - lecture%20al%C3%A9atoire%20des%20cassettes

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2016-02-25

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Photography
Audiovisual Techniques and Equipment

slide changer 1, record 34, English, slide%20changer
correct

changer 2, record 34, English, changer
correct
slide holder 3, record 34, English, slide%20holder
correct
holder 2, record 34, English, holder
correct
slide carrier 4, record 34, English, slide%20carrier
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

... a mechanism that places and holds the slides in position at the aperture for projection. 5, record 34, English, - slide%20changer

Record number: 34, Textual support number: 2 DEF

The device on a slide projector that receives the slides and holds them between the light source and the projection lens so that the image may be thrown on the screen. 6, record 34, English, - slide%20changer

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

Quite a few filmstrip projectors have, as an accessory, a slide carrier that converts the machine into a slide projector. 7, record 34, English, - slide%20changer

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Photographie
Audiovisuel (techniques et équipement)

passe-vue 1, record 34, French, passe%2Dvue
correct, masculine noun

passe-vues 2, record 34, French, passe%2Dvues
correct, masculine noun
changeur de vues 3, record 34, French, changeur%20de%20vues
correct, masculine noun
passe-clichés 4, record 34, French, passe%2Dclich%C3%A9s
masculine noun
passe-cliché 5, record 34, French, passe%2Dclich%C3%A9
masculine noun
châssis passe-vues 6, record 34, French, ch%C3%A2ssis%20passe%2Dvues
masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Châssis à deux ouvertures, coulissant dans une rainure d'un appareil de projection, permettant d'amener successivement les vues devant la fenêtre de projection. 7, record 34, French, - passe%2Dvue

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2014-05-08

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Electric Rotary Machines

frequency changer set 1, record 35, English, frequency%20changer%20set
correct

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Machines tournantes électriques

groupe convertisseur de fréquence 1, record 35, French, groupe%20convertisseur%20de%20fr%C3%A9quence
correct, masculine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

Groupe convertisseur destiné à convertir un courant alternatif d'une certaine fréquence en un courant alternatif d'une autre fréquence. 1, record 35, French, - groupe%20convertisseur%20de%20fr%C3%A9quence

Record 35, Spanish

Record 35, Campo(s) temático(s)

Máquinas rotativas eléctricas

grupo convertidor de frecuencia 1, record 35, Spanish, grupo%20convertidor%20de%20frecuencia
correct, masculine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

Grupo convertidor destinado a convertir energía eléctrica de una frecuencia a otra frecuencia. 1, record 35, Spanish, - grupo%20convertidor%20de%20frecuencia

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2013-09-30

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Radiography (Medicine)

film changer 1, record 36, English, film%20changer
correct

rapid film charger 1, record 36, English, rapid%20film%20charger
serial film changer 1, record 36, English, serial%20film%20changer

Record number: 36, Textual support number: 1 DEF

A device that moves film for radiographic studies that require rapid serial x-ray exposures, such as angiography. 1, record 36, English, - film%20changer

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Radiographie (Médecine)

chargeur de film 1, record 36, French, chargeur%20de%20film
correct, masculine noun

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2012-01-11

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Applications of Automation
Machine-Tooling (Metallurgy)

tool changer 1, record 37, English, tool%20changer
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 PHR

mobile tool changer, robotic tool changer, travelling tool changer 2, record 37, English, - tool%20changer

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Automatisation et applications
Usinage (Métallurgie)

changeur d'outil 1, record 37, French, changeur%20d%27outil
masculine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 PHR

changeur d'outil mobile, changeur d'outil robotique 2, record 37, French, - changeur%20d%27outil

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2011-09-21

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Radio Waves
Waveguides

rotary phase shifter 1, record 38, English, rotary%20phase%20shifter
correct

rotary phase changer 1, record 38, English, rotary%20phase%20changer
correct

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Ondes radioélectriques
Guides d'ondes

déphaseur rotatif 1, record 38, French, d%C3%A9phaseur%20rotatif
correct, masculine noun

déphaseur tournant 2, record 38, French, d%C3%A9phaseur%20tournant
correct, masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Déphaseur modifiant la phase d'une onde proportionnellement à l'angle de rotation d'une des sections du guide d'ondes. 3, record 38, French, - d%C3%A9phaseur%20rotatif

Record 38, Spanish

Record 38, Campo(s) temático(s)

Ondas radioeléctricas
Guías de ondas

desfasador rotativo 1, record 38, Spanish, desfasador%20rotativo
correct, masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Desfasador que modifica la fase de una onda transmitida, proporcionalmente al ángulo de rotación de una de sus secciones de guía de ondas. 1, record 38, Spanish, - desfasador%20rotativo

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2011-06-21

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Chemistry

6-cell changer 1, record 39, English, 6%2Dcell%20changer
correct

six-cell changer 1, record 39, English, six%2Dcell%20changer
changer for 6 cells 1, record 39, English, changer%20for%206%20cells

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory equipment company’s catalogue. 1, record 39, English, - 6%2Dcell%20changer

Record 39, Key term(s)

6 cell changer
six cell changer
changer for six cells

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Chimie

porte-cuves à six positions 1, record 39, French, porte%2Dcuves%20%C3%A0%20six%20positions
masculine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Terme tiré du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 39, French, - porte%2Dcuves%20%C3%A0%20six%20positions

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2011-05-09

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Idiomatic Expressions

change one’s colours 1, record 40, English, change%20one%26rsquo%3Bs%20colours
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

[literal French translation :] Changer de couleurs. 1, record 40, English, - change%20one%26rsquo%3Bs%20colours

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Expressions idiomatiques

retourner sa veste 1, record 40, French, retourner%20sa%20veste
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

Changer brusquement et complètement de parti, d'opinion. 1, record 40, French, - retourner%20sa%20veste

Record 40, Spanish

Record 40, Campo(s) temático(s)

Expresiones idiomáticas

cambiarse la chaqueta 1, record 40, Spanish, cambiarse%20la%20chaqueta
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

[traduction littérale française :] Changer de veste. 1, record 40, Spanish, - cambiarse%20la%20chaqueta

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2010-12-23

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Informatics

gender changer 1, record 41, English, gender%20changer
correct

gender bender 1, record 41, English, gender%20bender
correct
sex changer 1, record 41, English, sex%20changer
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

A device for joining two connectors that are either both female or both male. 1, record 41, English, - gender%20changer

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Informatique

changeur de sexe 1, record 41, French, changeur%20de%20sexe
correct, masculine noun

changeur de genre 2, record 41, French, changeur%20de%20genre
correct, masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

Dispositif permettant d'inverser le sexe (on dit aussi «Genre») d'un connecteur : une prise mâle deviendra femelle et inversement. 1, record 41, French, - changeur%20de%20sexe

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2010-08-25

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Radio Waves
Waveguides

phase changer 1, record 42, English, phase%20changer
correct

phase shifter 2, record 42, English, phase%20shifter
correct

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Ondes radioélectriques
Guides d'ondes

déphaseur 1, record 42, French, d%C3%A9phaseur
correct, masculine noun

Record 42, Spanish

Record 42, Campo(s) temático(s)

Ondas radioeléctricas
Guías de ondas

desfasador 1, record 42, Spanish, desfasador
correct, masculine noun

defasador 1, record 42, Spanish, defasador
masculine noun, Mexico

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

Dispositivo esencialmente sin pérdidas utilizado para ajustar la fase de una onda progresiva hacia delante en el puerto de salida del dispositivo relativo a la fase en el puerto de entrada. 1, record 42, Spanish, - desfasador

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

En una línea de transmisión. 1, record 42, Spanish, - desfasador

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2010-02-23

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Traction (Rail)

pole changer 1, record 43, English, pole%20changer
correct

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Traction (Chemins de fer)

inverseur de pôles 1, record 43, French, inverseur%20de%20p%C3%B4les
correct, masculine noun

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2010-02-23

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Electrical Circuits and Circuit Breakers
Traction (Rail)

on-load tap changer 1, record 44, English, on%2Dload%20tap%20changer
correct

on-load switch 1, record 44, English, on%2Dload%20switch
correct

Record 44, Key term(s)

on load tap changer
on load switch

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Circuits électriques et coupe-circuits
Traction (Chemins de fer)

combinateur à prises 1, record 44, French, combinateur%20%C3%A0%20prises
correct, masculine noun

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2009-03-18

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Waveguides
Radio Waves

directional phase shifter 1, record 45, English, directional%20phase%20shifter
correct, standardized

directional phase changer 1, record 45, English, directional%20phase%20changer
correct, standardized

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

directional phase shifter; directional phase changer : terms standardized by the International Electrotechnical Commission(IEC). 2, record 45, English, - directional%20phase%20shifter

Record 45, Key term(s)

directional phase-shifter

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Guides d'ondes
Ondes radioélectriques

déphaseur directionnel 1, record 45, French, d%C3%A9phaseur%20directionnel
masculine noun

déphaseur directif 2, record 45, French, d%C3%A9phaseur%20directif
masculine noun
déphaseur non réciproque 3, record 45, French, d%C3%A9phaseur%20non%20r%C3%A9ciproque
masculine noun, standardized

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

Déphaseur produisant un déphasage plus grand dans un sens de transmission que dans l'autre. 2, record 45, French, - d%C3%A9phaseur%20directionnel

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

déphaseur non réciproque : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 3, record 45, French, - d%C3%A9phaseur%20directionnel

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2008-05-30

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Waveguides
Radio Waves

waveguide phase shifter 1, record 46, English, waveguide%20phase%20shifter
correct

waveguide phase changer 1, record 46, English, waveguide%20phase%20changer
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

A device for altering the electrical length of a waveguide. 1, record 46, English, - waveguide%20phase%20shifter

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Guides d'ondes
Ondes radioélectriques

déphaseur de guide d'ondes 1, record 46, French, d%C3%A9phaseur%20de%20guide%20d%27ondes
correct, masculine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

Dispositif modifiant la longueur électrique d'un guide d'ondes. 1, record 46, French, - d%C3%A9phaseur%20de%20guide%20d%27ondes

Record 46, Spanish

Record 46, Campo(s) temático(s)

Guías de ondas
Ondas radioeléctricas

desfasador de guía de ondas 1, record 46, Spanish, desfasador%20de%20gu%C3%ADa%20de%20ondas
correct, masculine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

Dispositivo para variar la longitud eléctrica de una guía de ondas. 1, record 46, Spanish, - desfasador%20de%20gu%C3%ADa%20de%20ondas

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2008-01-29

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)

tire changer 1, record 47, English, tire%20changer
correct

tire changing machine 2, record 47, English, tire%20changing%20machine
correct
tire-changing machine 3, record 47, English, tire%2Dchanging%20machine
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

The recommended means of demounting and mounting tires is by use of a power operated tire changer.... Many different tire changers are available and each is designed to do the demounting and mounting quickly and without damage to the tire or wheel. 4, record 47, English, - tire%20changer

Record 47, Key term(s)

tyre changer
tyre-changing machine
tyre changing machine

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)

machine à monter et à démonter les pneus 1, record 47, French, machine%20%C3%A0%20monter%20et%20%C3%A0%20d%C3%A9monter%20les%20pneus
feminine noun

machine à changer les pneus 2, record 47, French, machine%20%C3%A0%20changer%20les%20pneus
feminine noun

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2007-01-31

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Radio Waves
Waveguides
Telecommunications Facilities

mode transformer 1, record 48, English, mode%20transformer
correct

mode changer 1, record 48, English, mode%20changer
correct
mode transducer 1, record 48, English, mode%20transducer
correct

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Ondes radioélectriques
Guides d'ondes
Installations de télécommunications

transformateur de mode 1, record 48, French, transformateur%20de%20mode
correct, masculine noun

convertisseur de mode 2, record 48, French, convertisseur%20de%20mode
correct, masculine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 DEF

Dispositif destiné à changer un mode de propagation guidée en un autre mode. 3, record 48, French, - transformateur%20de%20mode

Record 48, Spanish

Record 48, Campo(s) temático(s)

Ondas radioeléctricas
Guías de ondas
Instalaciones de telecomunicaciones

conversor de modo 1, record 48, Spanish, conversor%20de%20modo
correct, masculine noun

convertidor de modo 2, record 48, Spanish, convertidor%20de%20modo
correct, masculine noun

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2006-11-06

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Flight Controls (Aeroindustry)
Aircraft Systems

rudder ratio changer 1, record 49, English, rudder%20ratio%20changer
correct

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
Circuits des aéronefs

variateur de débattement direction 1, record 49, French, variateur%20de%20d%C3%A9battement%20direction
correct, masculine noun, officially approved

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, record 49, French, - variateur%20de%20d%C3%A9battement%20direction

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2006-09-25

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Printing Machines and Equipment
Flexography (Printing)

sleeve changer 1, record 50, English, sleeve%20changer
correct

sleeve changeover 1, record 50, English, sleeve%20changeover
correct
sleeve changing system 1, record 50, English, sleeve%20changing%20system
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

sleeve changer; sleeve changeover; sleeve changing system : terms extracted from the Vocabulaire de la flexographie of France Brodeur and reproduced with the authorization of the Institut des communications graphiques du Québec. 2, record 50, English, - sleeve%20changer

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Flexographie (Imprimerie)

dispositif de changement de manchon 1, record 50, French, dispositif%20de%20changement%20de%20manchon
correct, masculine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

Mécanisme d'une presse qui permet de dégager un mandrin pour retirer et installer un manchon. 1, record 50, French, - dispositif%20de%20changement%20de%20manchon

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

dispositif de changement de manchon : terme et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec. 2, record 50, French, - dispositif%20de%20changement%20de%20manchon

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2006-08-30

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Radiography (Medicine)

rapid film changer 1, record 51, English, rapid%20film%20changer
correct

film changer 1, record 51, English, film%20changer
serial film changer 1, record 51, English, serial%20film%20changer

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

A device that moves film for radiographic studies that require rapid serial x-ray exposures, such as angiography. 1, record 51, English, - rapid%20film%20changer

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Radiographie (Médecine)

changeur de film à cadence rapide 1, record 51, French, changeur%20de%20film%20%C3%A0%20cadence%20rapide
correct, masculine noun

chargeur rapide 1, record 51, French, chargeur%20rapide
correct, masculine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 CONT

La radiodiagnostic : aspects technologiques [...] Changeurs de films à cadence rapide. Certains examens exigent plusieurs prises de clichés radiologiques à cadence rapide [...] Les appareils capables de mettre en place le film entre les écrans renforçateur - de presser ces derniers sur le film, d'évacuer et de stocker les films impressionnés sont des chargeurs rapides. Deux principes de chargeurs rapides sont utilisés : 1. le chargeur à films séparés, 2. le chargeur à film en rouleau avec massicot incorporé. Un chargeur rapide est toujours complété par un programmateur à multi-séquences cadencées. 1, record 51, French, - changeur%20de%20film%20%C3%A0%20cadence%20rapide

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2006-03-18

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Audiovisual Techniques and Equipment
Audio Technology

automatic record changer 1, record 52, English, automatic%20record%20changer
correct

automatic-changer turntable 2, record 52, English, automatic%2Dchanger%20turntable
correct
automatic turntable 1, record 52, English, automatic%20turntable
correct
automatic changer 3, record 52, English, automatic%20changer
correct
auto-changer 4, record 52, English, auto%2Dchanger

Record number: 52, Textual support number: 1 DEF

[A] device that can automatically play through a number of discs stacked on the spindle of the device ... 2, record 52, English, - automatic%20record%20changer

Record number: 52, Textual support number: 1 CONT

Because of various complications, the automatic record changer(or automatic turntable)-which automatically places a disc(from a number of discs loaded on its spindle) onto the turntable platter and automatically positions the tone arm on the disc, etc.-is definitely not recommended for institutional use(or for any other use, for that matter). These devices do not handle discs properly, and they do not withstand constant use. 2, record 52, English, - automatic%20record%20changer

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Audiovisuel (techniques et équipement)
Électroacoustique

tourne-disque automatique 1, record 52, French, tourne%2Ddisque%20automatique
correct, masculine noun

platine automatique 2, record 52, French, platine%20automatique
proposal, feminine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 DEF

Tourne-disque qui peut accommoder plusieurs disques et les lire l'un après l'autre automatiquement sans manipulations supplémentaires. 2, record 52, French, - tourne%2Ddisque%20automatique

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Pluriel : des tourne-disques. 3, record 52, French, - tourne%2Ddisque%20automatique

Record number: 52, Textual support number: 2 OBS

tourne-disques (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 52, French, - tourne%2Ddisque%20automatique

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2005-11-15

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Audio Technology
Audiovisual Techniques and Equipment

relay recording 1, record 53, English, relay%20recording
correct

relay record 2, record 53, English, relay%20record
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 CONT

6 + 1 Changer Convenience. 1) Relay play... 2) Relay record : It's possible to continuously record on all six tapes. Again this means up to nine hours of continuous recording. 3) All rewind... 2, record 53, English, - relay%20recording

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Électroacoustique
Audiovisuel (techniques et équipement)

enregistrement enchaîné 1, record 53, French, enregistrement%20encha%C3%AEn%C3%A9
masculine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 CONT

Avantage de la platine 6 + 1 cassettes. 1) Lecture enchaînée des deux faces de chaque cassette [...] 2) Enregistrement enchaîné : une cassette après l'autre est utilisée, ce qui permet neuf heures d'enregistrement. 3) Réembobinage général [...] 1, record 53, French, - enregistrement%20encha%C3%AEn%C3%A9

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2005-08-23

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Audiovisual Techniques and Equipment

automatic slide changer 1, record 54, English, automatic%20slide%20changer
correct

automatic slide holder 2, record 54, English, automatic%20slide%20holder
proposal

Record number: 54, Textual support number: 1 DEF

A slide projector mechanism that changes slides automatically for projection by picking them up one after the other from a loader. 3, record 54, English, - automatic%20slide%20changer

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Audiovisuel (techniques et équipement)

changeur de vues automatique 1, record 54, French, changeur%20de%20vues%20automatique
correct, masculine noun

passe-vues automatique 2, record 54, French, passe%2Dvues%20automatique
proposal, masculine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 DEF

Mécanisme de projecteur à diapositives qui prélève une après une les diapositives d'un chargeur afin de les projeter et qui les change automatiquement. 3, record 54, French, - changeur%20de%20vues%20automatique

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

Différents modèles [de projecteurs de diapositives]. Simda Club I : commande manuelle du fondu, changeurs de vues semi-automatiques. Simda Club II : idem, avec changeur automatique. 1, record 54, French, - changeur%20de%20vues%20automatique

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

slide-changer : passe-vues. (Dictionnaire de l'audiovisuel, 1976, p. 335) 2, record 54, French, - changeur%20de%20vues%20automatique

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2005-08-23

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Audiovisual Techniques and Equipment
Photography

slide projector 1, record 55, English, slide%20projector
correct

optical lantern 2, record 55, English, optical%20lantern
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 DEF

A device for projecting positive transparent pictures from glass or film onto a reflecting screen; it consists of a concentrated source of light, a condenser system, a holder(or changer) for the slide, a projection lens, and(usually) a blower for cooling the slide. 2, record 55, English, - slide%20projector

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Audiovisuel (techniques et équipement)
Photographie

projecteur de diapositives 1, record 55, French, projecteur%20de%20diapositives
correct, masculine noun

projecteur de diapos 2, record 55, French, projecteur%20de%20diapos
correct, masculine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 DEF

Appareil de projection ou diascope qui permet d'obtenir sur un écran une image réelle agrandie et très lumineuse d'une diapositive. [...] L'appareil se compose d'un boîtier à l'intérieur duquel une lampe de haute puissance, un réflecteur et un condenseur assurent un éclairage uniforme de la vue introduite dans un châssis, qu'un objectif projette ensuite sur un écran. 3, record 55, French, - projecteur%20de%20diapositives

Record number: 55, Textual support number: 1 CONT

Le marché offre une grande variété de projecteurs de diapositives, depuis les modèles simples avec passe-vue manuel jusqu'aux modèles automatiques pouvant être commandés par magnétophone. 4, record 55, French, - projecteur%20de%20diapositives

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Diapo : Abréviation familière de diapositive. 5, record 55, French, - projecteur%20de%20diapositives

Record 55, Spanish

Record 55, Campo(s) temático(s)

Técnicas y equipo audiovisuales
Fotografía

proyector de diapositivas 1, record 55, Spanish, proyector%20de%20diapositivas
correct, masculine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 CONT

El proyector de diapositivas trabaja con fotogramas de 35 mm en blanco y negro o color. 1, record 55, Spanish, - proyector%20de%20diapositivas

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2004-12-06

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Audiovisual Techniques and Equipment

manual slide changer 1, record 56, English, manual%20slide%20changer
correct

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Audiovisuel (techniques et équipement)

passe-vues manuel 1, record 56, French, passe%2Dvues%20manuel
correct, masculine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

[Avec un passe-vues manuel] les diapositives sont mises en place à la main [et] poussées dans la fenêtre de projection [...] 1, record 56, French, - passe%2Dvues%20manuel

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2004-04-08

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Informatics

CD-ROM array 1, record 57, English, CD%2DROM%20array
correct

array 2, record 57, English, array
correct
changer 2, record 57, English, changer
correct
CD-ROM changer 2, record 57, English, CD%2DROM%20changer
correct
CD-ROM jukebox 2, record 57, English, CD%2DROM%20jukebox
correct
jukebox 3, record 57, English, jukebox
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 DEF

A large capacity jukebox that can store up to hundreds of discs. 4, record 57, English, - CD%2DROM%20array

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Informatique

tour de CD-ROM 1, record 57, French, tour%20de%20CD%2DROM
correct, feminine noun

armoire de CD-ROM 2, record 57, French, armoire%20de%20CD%2DROM
correct, feminine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 DEF

Chargeur multidisque de grande capacité, pouvant contenir des centaines de disques. 3, record 57, French, - tour%20de%20CD%2DROM

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2004-03-17

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Storage Media (Data Processing)
Photoelectricity and Electron Optics

jukebox 1, record 58, English, jukebox
correct

changer 2, record 58, English, changer
correct
optical library 2, record 58, English, optical%20library
correct
optical disc library 3, record 58, English, optical%20disc%20library
correct
optical disk library 4, record 58, English, optical%20disk%20library
correct
library 5, record 58, English, library
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 DEF

A functional unit that holds optical disks and is equipped with a mechanism for selecting and mounting them for read and write operations upon command from a computer. 6, record 58, English, - jukebox

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Jukeboxes can handle hundreds of disks, but the jukebox may have anywhere from only one to eight optical drives. 7, record 58, English, - jukebox

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Supports d'information (Informatique)
Photo-électricité et optique électronique

chargeur multidisque 1, record 58, French, chargeur%20multidisque
correct, masculine noun

jukebox 1, record 58, French, jukebox
correct, masculine noun
bibliothèque de disques optiques 1, record 58, French, biblioth%C3%A8que%20de%20disques%20optiques
correct, feminine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 DEF

Unité fonctionnelle qui contient des disques optiques et est équipée d'un mécanisme destiné à les sélectionner et à les monter pour des opérations de lecture et d'écriture sous la commande d'un ordinateur. 2, record 58, French, - chargeur%20multidisque

Record 58, Spanish

Record 58, Campo(s) temático(s)

Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Fotoelectricidad y óptica electrónica

biblioteca de discos ópticos 1, record 58, Spanish, biblioteca%20de%20discos%20%C3%B3pticos
correct, feminine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 DEF

Dispositivo periférico, en donde se almacenan muchos discos ópticos (por lo general contenidos en cartucho), en las ranuras de un entrepaño de almacenamiento. 1, record 58, Spanish, - biblioteca%20de%20discos%20%C3%B3pticos

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2003-02-18

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)
Computer Mathematics
Electronic Components

inverter 1, record 59, English, inverter
correct, standardized

sign changer 2, record 59, English, sign%20changer
correct
negator 3, record 59, English, negator
correct
sign reverser 2, record 59, English, sign%20reverser

Record number: 59, Textual support number: 1 DEF

A functional unit whose output analog variable is equal in magnitude to its input analog variable but is of opposite algebraic sign. 4, record 59, English, - inverter

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

inverter: term standardized by CSA and ISO. 5, record 59, English, - inverter

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)
Mathématiques informatiques
Composants électroniques

inverseur 1, record 59, French, inverseur
correct, masculine noun, standardized

changeur de signe 2, record 59, French, changeur%20de%20signe
correct, masculine noun, standardized
inverseur de signe 3, record 59, French, inverseur%20de%20signe
correct, masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 DEF

Unité fonctionnelle dont la variable analogique de sortie est égale en valeur absolue, mais de signe opposé, à la variable analogique d'entrée. 4, record 59, French, - inverseur

Record number: 59, Textual support number: 1 CONT

L'inverseur est une porte logique qui inverse le signal qu'elle reçoit et qui implémente donc l'opération logique NON (not operation). 5, record 59, French, - inverseur

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

inverseur; changeur de signe : termes normalisés par la CSA et l'ISO. 6, record 59, French, - inverseur

Record 59, Spanish

Record 59, Campo(s) temático(s)

Tratamiento de la información (Informática)
Matemáticas para computación
Componentes electrónicos

invertidor de signo 1, record 59, Spanish, invertidor%20de%20signo
correct, masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 DEF

Dispositivo lógico que admite una señal de entrada binaria y cuya señal de salida representa la señal de negación de la entrada. 2, record 59, Spanish, - invertidor%20de%20signo

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Es decir, si la señal de entrada es 0, la señal de salida será 1 y viceversa. 2, record 59, Spanish, - invertidor%20de%20signo

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2003-02-10

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Audio Technology

eccentric groove 1, record 60, English, eccentric%20groove
correct

eccentric circle 1, record 60, English, eccentric%20circle

Record number: 60, Textual support number: 1 DEF

eccentric groove : a locked groove whose center is different from that of a disk record, to provide an in-and-out motion of the pickup arm for actuating the... automatic record changer... Also called eccentric circle. 1, record 60, English, - eccentric%20groove

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Électroacoustique

sillon excentré 1, record 60, French, sillon%20excentr%C3%A9
correct, masculine noun, standardized

Record number: 60, Textual support number: 1 DEF

Sillon circulaire non enregistré dont le centre ne se trouve pas sur l'axe de rotation normal du disque. 1, record 60, French, - sillon%20excentr%C3%A9

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

sillon excentré : terme et définition normalisés par l'AFNOR. 1, record 60, French, - sillon%20excentr%C3%A9

Record 60, Spanish

Record 60, Campo(s) temático(s)

Electroacústica

surco excéntrico 1, record 60, Spanish, surco%20exc%C3%A9ntrico
masculine noun

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2002-09-18

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Audiovisual Techniques and Equipment
Audio Technology
Video Technology

cassette changer 1, record 61, English, cassette%20changer
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 CONT

Another type of film changer is the cassette changer, and there is a variety available. One type has long cassettes 14 inches by 51 inches. This type of changer would give one long image of the entire filming area. A more popular type is the 14-inch by 14-inch cassette changers. 1, record 61, English, - cassette%20changer

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Audiovisuel (techniques et équipement)
Électroacoustique
Vidéotechnique

changeur de cassettes 1, record 61, French, changeur%20de%20cassettes
correct, masculine noun

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2002-07-25

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Printing Machines and Equipment

semi-automatic plate changer 1, record 62, English, semi%2Dautomatic%20plate%20changer
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 CONT

The ... [printing press] KBA rapida 105 ... is equipped with semi-automatic plate changers, ink-temperature control .... 1, record 62, English, - semi%2Dautomatic%20plate%20changer

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Équipement (Imprimerie et arts graphiques)

chargeur semi-automatique de plaques 1, record 62, French, chargeur%20semi%2Dautomatique%20de%20plaques
correct, masculine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 CONT

La [rotative] Rapida 105-8 [...] est équipée de chargeurs semi-automatiques de plaques, de refroidissements des encrages [...] 1, record 62, French, - chargeur%20semi%2Dautomatique%20de%20plaques

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2002-02-08

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Cycling
Motorcycles and Snowmobiles

rear derailleur 1, record 63, English, rear%20derailleur
correct

rear changer 2, record 63, English, rear%20changer

Record number: 63, Textual support number: 1 CONT

to remove rear changer : shift chain onto smallest sprocket. Loosen anchor bolt to detach cable. Them remove lower tension roller by taking out its bolt. 2, record 63, English, - rear%20derailleur

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Cyclisme
Motos et motoneiges

dérailleur arrière 1, record 63, French, d%C3%A9railleur%20arri%C3%A8re
correct, masculine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 DEF

Dispositif destiné à faire sauter la chaîne d'un pignon à l'autre [...]. 2, record 63, French, - d%C3%A9railleur%20arri%C3%A8re

Record number: 63, Textual support number: 1 CONT

Le dérailleur arrière [...] doit [...] aussi [...] donner une certaine tension [à la chaîne] par un système de roulettes et de ressorts. 2, record 63, French, - d%C3%A9railleur%20arri%C3%A8re

Record 63, Spanish

Record 63, Campo(s) temático(s)

Ciclismo
Motocicletas y motos de nieve

desviador de marchas trasero 1, record 63, Spanish, desviador%20de%20marchas%20trasero
correct, masculine noun

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2002-02-08

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Cycling
Motorcycles and Snowmobiles

front derailleur 1, record 64, English, front%20derailleur
correct

front changer 2, record 64, English, front%20changer

Record number: 64, Textual support number: 1 CONT

to remove front changer : Remove bolt and roller at end of chain guide. Remove mounting bolts. Reverse to replace. 2, record 64, English, - front%20derailleur

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Cyclisme
Motos et motoneiges

dérailleur avant 1, record 64, French, d%C3%A9railleur%20avant
correct, masculine noun

dérailleur à plateau 2, record 64, French, d%C3%A9railleur%20%C3%A0%20plateau
masculine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 CONT

dérailleur: dispositif destiné à faire sauter la chaîne d'un plateau à l'autre [...] Le dérailleur à plateau guide la chaîne par le déplacement latéral de sa "fourchette". 2, record 64, French, - d%C3%A9railleur%20avant

Record 64, Spanish

Record 64, Campo(s) temático(s)

Ciclismo
Motocicletas y motos de nieve

desviador de marchas delantero 1, record 64, Spanish, desviador%20de%20marchas%20delantero
correct, masculine noun

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2001-08-29

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Tools and Equipment (Textile Industries)
Knitted and Stretch Fabrics

package changer 1, record 65, English, package%20changer
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 CONT

Laboratory. Laboratory knitter including elastomeric yarns with automatic package changer. 1, record 65, English, - package%20changer

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Outillage et équipement (Industries du textile)
Tricot et tissus extensibles

changement de bobine 1, record 65, French, changement%20de%20bobine
correct, masculine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 CONT

Laboratoire. Machine à tricoter de laboratoire avec changement automatique de bobine. 1, record 65, French, - changement%20de%20bobine

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2001-08-29

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Textile Industries
Tools and Equipment (Textile Industries)
Knitted and Stretch Fabrics
Applications of Automation

automatic package changer 1, record 66, English, automatic%20package%20changer
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 CONT

Laboratory. Laboratory knitter including elastomeric yarns with automatic package changer. 1, record 66, English, - automatic%20package%20changer

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Industries du textile
Outillage et équipement (Industries du textile)
Tricot et tissus extensibles
Automatisation et applications

changement automatique de bobine 1, record 66, French, changement%20automatique%20de%20bobine
correct, masculine noun

Record number: 66, Textual support number: 1 CONT

Laboratoire. Machine à tricoter de laboratoire avec changement automatique de bobine. 1, record 66, French, - changement%20automatique%20de%20bobine

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2001-08-29

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Textile Industries
Tools and Equipment (Textile Industries)
Knitted and Stretch Fabrics

laboratory knitter 1, record 67, English, laboratory%20knitter
correct

Record number: 67, Textual support number: 1 CONT

Laboratory. Laboratory knitter including elastomeric yarns with automatic package changer. 1, record 67, English, - laboratory%20knitter

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Industries du textile
Outillage et équipement (Industries du textile)
Tricot et tissus extensibles

machine à tricoter de laboratoire 1, record 67, French, machine%20%C3%A0%20tricoter%20de%20laboratoire
correct, feminine noun

Record number: 67, Textual support number: 1 CONT

Laboratoire. Machine à tricoter de laboratoire avec changement automatique de bobine. 1, record 67, French, - machine%20%C3%A0%20tricoter%20de%20laboratoire

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2001-06-01

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Audio Technology
Video Technology

compact disc changer 1, record 68, English, compact%20disc%20changer
correct

CD changer 1, record 68, English, CD%20changer
correct

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Électroacoustique
Vidéotechnique

changeur de disques compacts 1, record 68, French, changeur%20de%20disques%20compacts
correct, masculine noun

changeur CD 2, record 68, French, changeur%20CD
correct, masculine noun
changeur de CD 3, record 68, French, changeur%20de%20CD
correct, masculine noun

Record number: 68, Textual support number: 1 DEF

Lecteur de CD muni d'un carrousel logeant un nombre variable de disques qu'il est possible d'écouter les uns à la suite des autres. 4, record 68, French, - changeur%20de%20disques%20compacts

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2001-04-12

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Physics

cell changer 1, record 69, English, cell%20changer
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 CONT

Purchase of this unit would include enhanced features in the software to support motorized movement of the cell changer. 2, record 69, English, - cell%20changer

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Physique

changeur de cellule 1, record 69, French, changeur%20de%20cellule
masculine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

changeur de cellule : Dispositif de changement. 1, record 69, French, - changeur%20de%20cellule

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2001-03-05

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Audio Technology
Audiovisual Techniques and Equipment

record changer 1, record 70, English, record%20changer
correct

disk changer 1, record 70, English, disk%20changer
correct

Record number: 70, Textual support number: 1 DEF

A record player that plays a number of records automatically in succession. 1, record 70, English, - record%20changer

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Électroacoustique
Audiovisuel (techniques et équipement)

changeur de disques 1, record 70, French, changeur%20de%20disques
correct, masculine noun

changeur automatique 2, record 70, French, changeur%20automatique
correct, masculine noun

Record number: 70, Textual support number: 1 DEF

Mécanisme permettant de jouer successivement plusieurs faces de disques phonographiques de façon entièrement automatique. 1, record 70, French, - changeur%20de%20disques

Record number: 70, Textual support number: 1 CONT

Certains appareils sont munis des équipements suivants : changeur automatique [...], alimentation mixte : piles-secteur [...], lève-bras [...]. 2, record 70, French, - changeur%20de%20disques

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2001-01-12

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Cycling
Motorcycles and Snowmobiles

derailleur 1, record 71, English, derailleur
correct

derailleur gear 2, record 71, English, derailleur%20gear
correct
dérailleur gear 3, record 71, English, d%C3%A9railleur%20gear
correct
changer 4, record 71, English, changer

Record number: 71, Textual support number: 1 DEF

A gear-shifting mechanism on a bicycle that shifts the chain from one sprocket or chainring to another. 5, record 71, English, - derailleur

Record number: 71, Textual support number: 1 CONT

One derailleur moves the chain from one to another of the freewheel gears. A second derailleur moves the chain from one to another of the chainwheels up front. 6, record 71, English, - derailleur

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Cyclisme
Motos et motoneiges

dérailleur 1, record 71, French, d%C3%A9railleur
correct, masculine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 DEF

Dispositif permettant de faire passer la chaîne d'une bicyclette d'un pignon sur un autre pignon de diamètre différent, et qui permet ainsi de changer de vitesse. 2, record 71, French, - d%C3%A9railleur

Record number: 71, Textual support number: 1 CONT

Les dérailleurs actionnés par des manettes (changement de vitesse) situés au bout du guidon ou sur le tube direction - pédalier permettent à la chaîne de passer d'un développement à l'autre. 2, record 71, French, - d%C3%A9railleur

Record 71, Spanish

Record 71, Campo(s) temático(s)

Ciclismo
Motocicletas y motos de nieve

cambiador 1, record 71, Spanish, cambiador
correct

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2001-01-01

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Textile Weaving (Textile Industries)

loom pattern changer 1, record 72, English, loom%20pattern%20changer
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 7317 - Textile Machinery Mechanics and Repairers. 2, record 72, English, - loom%20pattern%20changer

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Tissage (Industries du textile)

ouvrier au changement de dessins sur métiers à tisser 1, record 72, French, ouvrier%20au%20changement%20de%20dessins%20sur%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20tisser
correct, masculine noun

ouvrière au changement de dessins sur métiers à tisser 1, record 72, French, ouvri%C3%A8re%20au%20changement%20de%20dessins%20sur%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20tisser
correct, feminine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 7317 - Mécaniciens/mécaniciennes et réparateurs/réparatrices de machines dans l'industrie du textile. 2, record 72, French, - ouvrier%20au%20changement%20de%20dessins%20sur%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20tisser

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2000-06-13

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Shooting (Sports)

target changer 1, record 73, English, target%20changer

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Facilities/equipment. 1, record 73, English, - target%20changer

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Tir (Sports)

changeur de cibles 1, record 73, French, changeur%20de%20cibles
masculine noun

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Installations/matériel. 1, record 73, French, - changeur%20de%20cibles

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 1999-02-10

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Audio Technology

spiral out 1, record 74, English, spiral%20out

Record number: 74, Textual support number: 1 DEF

A groove at the inside end of a recording for the purpose of tripping an automatic record changer. 1, record 74, English, - spiral%20out

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Électroacoustique

sillon de garde 1, record 74, French, sillon%20de%20garde
masculine noun

sillon de centrage 1, record 74, French, sillon%20de%20centrage
masculine noun

Record number: 74, Textual support number: 1 DEF

Sillon circulaire (ou fermé) non modulé, permettant [ s'arrêter le mouvement du lecteur ] et (...) de provoquer l'arrêt automatique du plateau. 1, record 74, French, - sillon%20de%20garde

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 1998-08-31

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Scientific Instruments
Pharmaceutical Manufacturing
Analytical Chemistry

auto-sampler 1, record 75, English, auto%2Dsampler
correct

Record 75, Key term(s)

automatic sample changer

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Instruments scientifiques
Fabrication des produits pharmaceutiques
Chimie analytique

passeur d'échantillons 1, record 75, French, passeur%20d%27%C3%A9chantillons
correct, masculine noun

passeur d'échantillon automatique 2, record 75, French, passeur%20d%27%C3%A9chantillon%20automatique
masculine noun

Record number: 75, Textual support number: 1 DEF

Appareil de laboratoire servant à prélever automatiquement une quantité déterminée de produit dans les éprouvettes, aux fins d'analyse. 3, record 75, French, - passeur%20d%27%C3%A9chantillons

Record 75, Key term(s)

passeur automatique d'échantillons

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 1998-03-11

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Applications of Automation
Machine-Tooling (Metallurgy)

changer 1, record 76, English, changer
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 PHR

multiple spindle-head changer, robot changer, twin-pallet changer, twin station work changer. 2, record 76, English, - changer

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Automatisation et applications
Usinage (Métallurgie)

changeur 1, record 76, French, changeur
masculine noun

Record number: 76, Textual support number: 1 PHR

changeur de palettes à deux positions, changeur de pièces à deux positions, changeur de têtes multibroches. 2, record 76, French, - changeur

Record number: 76, Textual support number: 2 PHR

changeur robotisé. 2, record 76, French, - changeur

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 1996-11-20

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Artificial Intelligence
Applications of Automation

Automatic Work Changer 1, record 77, English, Automatic%20Work%20Changer
correct

AWC 1, record 77, English, AWC
correct

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Intelligence artificielle
Automatisation et applications

changeur automatique de tâche 1, record 77, French, changeur%20automatique%20de%20t%C3%A2che
proposal, masculine noun

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 1996-07-30

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Water Transport

flasher and lamp changer 1, record 78, English, flasher%20and%20lamp%20changer

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Flasher and Lamp Changer(5 years). 1, record 78, English, - flasher%20and%20lamp%20changer

Record 78, Key term(s)

Flasher and Lamp Changer(5 years)

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Transport par eau

clignotant et changeur d'ampoule 1, record 78, French, clignotant%20et%20changeur%20d%27ampoule
masculine noun

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Clignotant et changeur d'ampoule d'une durée de vie de cinq ans. 1, record 78, French, - clignotant%20et%20changeur%20d%27ampoule

Record 78, Key term(s)

clignotant et changeur d'ampoule d'une durée de vie de cinq ans

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 1996-05-08

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Signalling and Illumination (Water Transp.)
Lighting

lamp changer 1, record 79, English, lamp%20changer

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Signalisation (Transport par eau)
Éclairage

changeur de lampe 1, record 79, French, changeur%20de%20lampe
masculine noun

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Dictionnaire des sciences et techniques du pétrole : anglais-français, français-anglais. 1, record 79, French, - changeur%20de%20lampe

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 1995-10-23

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Audio Technology
Audiovisual Techniques and Equipment

cassette scan 1, record 80, English, cassette%20scan

Record number: 80, Textual support number: 1 CONT

6 + 1 Changer Convenience. 1) Relay play... 2) Relay record... 3) All rewind... 4) Cassette scan : Plays back 10 seconds of each cassette, one after another. 5) Cassette random play... 6) Tape dubbing.... 1, record 80, English, - cassette%20scan

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Électroacoustique
Audiovisuel (techniques et équipement)

lecture du début de chaque cassette 1, record 80, French, lecture%20du%20d%C3%A9but%20de%20chaque%20cassette
feminine noun

Record number: 80, Textual support number: 1 CONT

Avantage de la platine 6 + 1 cassettes. 1) Lecture enchaînée des deux faces de chaque cassette [...] 2) Enregistrement enchaîné [...] 3) Réembobinage général [...] 4) Lecture du début de chaque cassette : les 10 premières secondes de la première cassette sont lues, puis c'est au tour des autres cassettes. 5) Lecture au hasard des cassettes [...] 6) Copie des cassettes [...] 1, record 80, French, - lecture%20du%20d%C3%A9but%20de%20chaque%20cassette

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 1995-10-23

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Audio Technology
Audiovisual Techniques and Equipment

tape dubbing 1, record 81, English, tape%20dubbing

Record number: 81, Textual support number: 1 CONT

6 + 1 Changer Convenience. 1) Relay play... 2) Relay record... 3) All rewind... 4) Cassette scan... 5) Cassette random play... 6) Tape dubbing : Record songs from single deck to changer at normal or double speed at the touch of a button thanks to the Synchro feature. 1, record 81, English, - tape%20dubbing

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Électroacoustique
Audiovisuel (techniques et équipement)

copie de cassettes 1, record 81, French, copie%20de%20cassettes
feminine noun

Record number: 81, Textual support number: 1 CONT

Avantage de la platine 6 + 1 cassettes. 1) Lecture enchaînée des deux faces de chaque cassette [...] 2) Enregistrement enchaîné [...] 3) Réembobinage général [...] 4) Lecture du début de chaque cassette [...] 5) Lecture au hasard des cassettes [...] 6) Copie des cassettes : la cassette placée dans la platine standard peut être copiée, à la vitesse normale ou vitesse accélérée, sur l'une des cassettes de la platine à changeur. 1, record 81, French, - copie%20de%20cassettes

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 1993-12-24

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Measuring Instruments
Metrology and Units of Measure

multiplying range changer 1, record 82, English, multiplying%20range%20changer

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Appareils de mesure
Unités de mesure et métrologie

chiffraison à commutateur de multiplication 1, record 82, French, chiffraison%20%C3%A0%20commutateur%20de%20multiplication
correct, feminine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 CONT

Certains instruments, dits à étendues multiples, peuvent avoir soit plusieurs échelles, soit une seule échelle à chiffraison changeante ou à commutateur de multiplication. 1, record 82, French, - chiffraison%20%C3%A0%20commutateur%20de%20multiplication

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 1993-04-30

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Photography
Audiovisual Techniques and Equipment

slide protector page 1, record 83, English, slide%20protector%20page
correct

slide jacket 2, record 83, English, slide%20jacket
correct
slide holder 3, record 83, English, slide%20holder

Record number: 83, Textual support number: 1 DEF

A clear vinyl page that holds up to twenty 2" X 2" mounted transparencies. Viewing is possible without removing slides from their pockets. 4, record 83, English, - slide%20protector%20page

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

slide holder : not to be confused with the meaning of "slide changer". 4, record 83, English, - slide%20protector%20page

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Photographie
Audiovisuel (techniques et équipement)

pochette à diapositive 1, record 83, French, pochette%20%C3%A0%20diapositive
correct, masculine noun

Record number: 83, Textual support number: 1 DEF

Feuille en plastique transparent dotée de pochettes permettant de loger des diapositives. 2, record 83, French, - pochette%20%C3%A0%20diapositive

Record number: 83, Textual support number: 1 CONT

Pour le rangement des diapositives, la pochette semi-rigide permet une visualisation rapide de l'ensemble d'une diapothèque. Ce type de pochette à diapositive est disponible en format pour cahier à anneaux pouvant contenir chacune 20 phototypes; ou en version plus professionnelle pouvant abriter 20 ou 24 diapositives sous forme de fichier suspendu. 1, record 83, French, - pochette%20%C3%A0%20diapositive

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 1993-02-03

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Audio Technology

speed changer 1, record 84, English, speed%20changer

Record number: 84, Textual support number: 1 CONT

The turntable is always equipped with a speed changer. 1, record 84, English, - speed%20changer

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Électroacoustique

sélecteur de vitesses 1, record 84, French, s%C3%A9lecteur%20de%20vitesses
masculine noun

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 1992-08-13

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Aircraft Interiors

baby changer 1, record 85, English, baby%20changer

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Aménagement intérieur des aéronefs

table à langer 1, record 85, French, table%20%C3%A0%20langer
feminine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

(...) dans les 747. Table à langer servant également de baignoire (...) sur pieds métalliques pliants (...) composée d'un épais matelas à langer (...) formant un couvercle escamotable qui découvre une baignoire (...) (CATA, 75, p. 240). 1, record 85, French, - table%20%C3%A0%20langer

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 1992-08-07

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Finance

money jobber 1, record 86, English, money%20jobber

money changer 1, record 86, English, money%20changer
money dealer 1, record 86, English, money%20dealer

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Finances

changeur de monnaie 1, record 86, French, changeur%20de%20monnaie
masculine noun

changeur 2, record 86, French, changeur
masculine noun

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 1991-06-18

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Vending Machines

bill changing machine 1, record 87, English, bill%20changing%20machine

dollar bill changer 1, record 87, English, dollar%20bill%20changer

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Machines de distribution automatique

changeur de billet 1, record 87, French, changeur%20de%20billet
masculine noun

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 1989-03-14

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Blasting Work (Mining)

blasthole changer 1, record 88, English, blasthole%20changer

Record number: 88, Textual support number: 1 CONT

Best density can be achieved when loading granular blasting agents into long blastholes with the use of a pressure vessel type loader such as the C-I-L Blasthole Charger. Where high explosives are used, the greatest possible loading density may be obtained with the largest diameter cartridges that can be loaded into the holes. 1, record 88, English, - blasthole%20changer

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Travail aux explosifs (Exploitation minière)

changeur pneumatique 1, record 88, French, changeur%20pneumatique
masculine noun

changeur pour mines longues 2, record 88, French, changeur%20pour%20mines%20longues
masculine noun

Record number: 88, Textual support number: 1 CONT

On obtient la plus forte densité de chargement des mines longues avec les agents de sautage en poudre, en employant le Chargeur pneumatique CIL. Quand on utilise les explosifs brisants, on obtient une plus forte densité en employant des cartouches d'un diamètre aussi grand que le permet celui des trous. 1, record 88, French, - changeur%20pneumatique

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 1989-01-04

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Military Training

special trade training 1, record 89, English, special%20trade%20training

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

appellation provisoire, appelée à changer-A-PD-123. 1, record 89, English, - special%20trade%20training

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Instruction du personnel militaire

cours de spécialité 1, record 89, French, cours%20de%20sp%C3%A9cialit%C3%A9
masculine noun

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 1987-09-14

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

General Vocabulary

electronic changer 1, record 90, English, electronic%20changer

Record number: 90, Textual support number: 1 CONT

Coin operated copier : Accepts nickels, dimes and quarters using electronic changer with nickels and dimes payout. 1, record 90, English, - electronic%20changer

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Vocabulaire général

changeur électronique 1, record 90, French, changeur%20%C3%A9lectronique
masculine noun

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

changeur : appareil faisant automatiquement la monnaie ou donnant des jetons quand on y introduit une pièce. 2, record 90, French, - changeur%20%C3%A9lectronique

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 1987-01-15

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Air Transport

pitch ratio changer 1, record 91, English, pitch%20ratio%20changer

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Transport aérien

modificateur de taux de tangage 1, record 91, French, modificateur%20de%20taux%20de%20tangage
masculine noun

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 1986-10-07

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

General Scientific and Technical Vocabulary

speed changer 1, record 92, English, speed%20changer

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Vocabulaire technique et scientifique général

variateur de vitesse 1, record 92, French, variateur%20de%20vitesse
masculine noun

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 1986-09-25

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Facilities and Equipment (Rubber)

screen changer 1, record 93, English, screen%20changer

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Installations et équipement (Caoutchouc)

changeur de plaque-filtre 1, record 93, French, changeur%20de%20plaque%2Dfiltre
masculine noun

changeur d'écran perforé 1, record 93, French, changeur%20d%27%C3%A9cran%20perfor%C3%A9
masculine noun

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 1986-05-26

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Workplace Organization

chart changer 1, record 94, English, chart%20changer
correct

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Organisation du travail et équipements

poseur de support pour graphiques 1, record 94, French, poseur%20de%20support%20pour%20graphiques
correct, masculine noun

poseuse de support pour graphiques 1, record 94, French, poseuse%20de%20support%20pour%20graphiques
correct, feminine noun

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 1985-09-17

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Military (General)

changer lever 1, record 95, English, changer%20lever
correct

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Militaire (Généralités)

levier de tir 1, record 95, French, levier%20de%20tir

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 1983-12-08

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Occupation Names (General)

assembler, record changer 1, record 96, English, assembler%2C%20record%20changer

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Official title no. 8534-186 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 96, English, - assembler%2C%20record%20changer

Record number: 96, Textual support number: 2 OBS

(ELECTRONIC EQUIP.). 1, record 96, English, - assembler%2C%20record%20changer

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)

monteur de changeur de disques 1, record 96, French, monteur%20de%20changeur%20de%20disques
masculine noun

monteuse de changeur de disques 2, record 96, French, monteuse%20de%20changeur%20de%20disques
feminine noun

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Appellation officielle no 8534-186 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 96, French, - monteur%20de%20changeur%20de%20disques

Record number: 96, Textual support number: 2 OBS

(MAT. ÉLECTRON.). 1, record 96, French, - monteur%20de%20changeur%20de%20disques

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 1983-11-15

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Occupation Names (General)

loom-pattern changer 1, record 97, English, loom%2Dpattern%20changer

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Official title no. 8267-114 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 97, English, - loom%2Dpattern%20changer

Record number: 97, Textual support number: 2 OBS

(TEXTILE) 1, record 97, English, - loom%2Dpattern%20changer

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)

changeur d'armure 1, record 97, French, changeur%20d%27armure

changeuse d'armure 2, record 97, French, changeuse%20d%27armure

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Appellation officielle no 8267-114 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 97, French, - changeur%20d%27armure

Record number: 97, Textual support number: 2 OBS

(TEXTILES) 1, record 97, French, - changeur%20d%27armure

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 1983-11-15

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Occupation Names (General)

embroidery-machine changer 1, record 98, English, embroidery%2Dmachine%20changer

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Official title no. 8569-351 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 98, English, - embroidery%2Dmachine%20changer

Record number: 98, Textual support number: 2 OBS

(GARMENT & FABRIC; TEXTILE) 1, record 98, English, - embroidery%2Dmachine%20changer

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)

changeur à la machine à broder 1, record 98, French, changeur%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20broder

changeuse à la machine à broder 2, record 98, French, changeuse%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20broder

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Appellation officielle no 8569-351 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 98, French, - changeur%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20broder

Record number: 98, Textual support number: 2 OBS

(TEXTILES; VÊTEMENTS ET TISSUS) 1, record 98, French, - changeur%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20broder

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 1981-12-10

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Performing Arts (General)

Echo mask 1, record 99, English, Echo%20mask

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Masque kwakiutl dont les pièces de la bouche peuvent être changées. Le danseur peut donc changer de personnage très rapidement. 1, record 99, English, - Echo%20mask

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Arts du spectacle (Généralités)

Masque écho 1, record 99, French, Masque%20%C3%A9cho

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 1981-05-15

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Vending Machines

changemaker 1, record 100, English, changemaker
correct

coin changer 2, record 100, English, coin%20changer
correct

Record number: 100, Textual support number: 1 DEF

a device that mechanically supplies change in coins of desired denominations upon the operation of the proper levers or keys. 1, record 100, English, - changemaker

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Not to be confused with "money changer". 3, record 100, English, - changemaker

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Machines de distribution automatique

distributeur de monnaie 1, record 100, French, distributeur%20de%20monnaie
correct

Record number: 100, Textual support number: 1 DEF

(...) appareil qui sert à changer une pièce de monnaie contre d'autres plus petites (...) 2, record 100, French, - distributeur%20de%20monnaie

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

distributeur de monnaie 3, record 100, French, - distributeur%20de%20monnaie

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2024-06-29

TERMIUM Plus®

CHANGER [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

Record 9, Synonyms, English

Record 9, Main entry term, French

TERMIUM Plus^®