TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTRABAND STRATEGY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- Strategic Export Control Program
1, record 1, English, Strategic%20Export%20Control%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Based on implementation of its Contraband Strategy, [Revenue Canada] strenghtened the Strategic Export Control Program. 1, record 1, English, - Strategic%20Export%20Control%20Program
Record 1, Key term(s)
- Strategic Export Control Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- Programme stratégique de contrôle des exportations
1, record 1, French, Programme%20strat%C3%A9gique%20de%20contr%C3%B4le%20des%20exportations
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Faisant fond sur la mise en œuvre de sa Stratégie de lutte contre la contrebande, [Revenu Canada] a renforcé le programme stratégique de contrôle des exportations. 1, record 1, French, - Programme%20strat%C3%A9gique%20de%20contr%C3%B4le%20des%20exportations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- Marine Centre of Expertise
1, record 2, English, Marine%20Centre%20of%20Expertise
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Based on implementation of its Contraband Strategy, [Revenue Canada] created a Marine Centre of Expertise after extensive consultations with stakeholders... 1, record 2, English, - Marine%20Centre%20of%20Expertise
Record 2, Key term(s)
- Marine Center of Expertise
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- Centre d'expertise maritime
1, record 2, French, Centre%20d%27expertise%20maritime
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Faisant fond sur la mise en œuvre de sa Stratégie de lutte contre la contrebande, [Revenu Canada] a créé un Centre d'expertise maritime après des consultations en profondeur avec des intervenants [...] 1, record 2, French, - Centre%20d%27expertise%20maritime
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-01-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Customs and Excise
Record 3, Main entry term, English
- Contraband Strategy
1, record 3, English, Contraband%20Strategy
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Operational priorities in both headquarters and the regions were based on implementing policies, procedures and programs which supported the goals and objectives of the Contraband Strategy. 1, record 3, English, - Contraband%20Strategy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Douanes et accise
Record 3, Main entry term, French
- Stratégie de lutte contre la contrebande
1, record 3, French, Strat%C3%A9gie%20de%20lutte%20contre%20la%20contrebande
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les priorités opérationnelles de l'Administration centrale et des régions ont été fondées sur la mise en œuvre de politiques, procédures et programmes qui appuient les buts et objectifs de la Stratégie de lutte contre la contrebande. 1, record 3, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20lutte%20contre%20la%20contrebande
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-07-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Customs and Excise
Record 4, Main entry term, English
- Firearms Initiative
1, record 4, English, Firearms%20Initiative
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In support of the government's Anti-Smuggling Initiative, Drug Strategy and Firearms Initiative, Revenue Canada developed a strategy to guide its contraband interdiction program. 2, record 4, English, - Firearms%20Initiative
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 4, Main entry term, French
- Initiative sur les armes à feu
1, record 4, French, Initiative%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A l'appui de l'Initiative anticontrebande, de la Stratégie antidrogue et de l'Initiative de contrôle des armes à feu du gouvernement, Revenu Canada a élaboré une stratégie visant à orienter son programme de répression de la contrebande. 2, record 4, French, - Initiative%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
Record 4, Key term(s)
- Initiative touchant les armes à feu
- Initiative de contrôle des armes à feu
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-05-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- National Export Threat Assessment 1, record 5, English, National%20Export%20Threat%20Assessment
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Adjust operational tactics, based on the re-assessed risks, to achieve export Contraband Strategy, after the National Export Threat Assessment is completed. 1, record 5, English, - National%20Export%20Threat%20Assessment
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminology used at Revenue Canada (Termicom). 2, record 5, English, - National%20Export%20Threat%20Assessment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- Évaluation à l'échelle nationale de la menace présentée par les exportations 1, record 5, French, %C3%89valuation%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20nationale%20de%20la%20menace%20pr%C3%A9sent%C3%A9e%20par%20les%20exportations
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Revenu Canada (Termicom). 2, record 5, French, - %C3%89valuation%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20nationale%20de%20la%20menace%20pr%C3%A9sent%C3%A9e%20par%20les%20exportations
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: