TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEVIATION REPORT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- aircraft occurrence 1, record 1, English, aircraft%20occurrence
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aircraft occurrence report 1, record 1, English, aircraft%20occurrence%20report
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Any deviation from Air Regulations or ANOs [Air Navigation Order] associated with the operation of an aircraft. "Aircraft occurrence" may be used as a shortcut for "aircraft occurrence report", as in "an aircraft occurrence was filed". 1, record 1, English, - aircraft%20occurrence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Record 1, Main entry term, French
- cas relevé d'aéronef
1, record 1, French, cas%20relev%C3%A9%20d%27a%C3%A9ronef
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rapport de cas relevé d'aéronef 1, record 1, French, rapport%20de%20cas%20relev%C3%A9%20d%27a%C3%A9ronef
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Toute dérogation au Règlement de l'air ou aux ONA [Ordonnances sur la navigation aérienne] consécutive à l'utilisation d'un aéronef. 1, record 1, French, - cas%20relev%C3%A9%20d%27a%C3%A9ronef
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
«Un cas relevé d'aéronef a été déposé.» 1, record 1, French, - cas%20relev%C3%A9%20d%27a%C3%A9ronef
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- River and Sea Navigation
Record 2, Main entry term, English
- deviation report 1, record 2, English, deviation%20report
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Navigation fluviale et maritime
Record 2, Main entry term, French
- rapport de déroulement
1, record 2, French, rapport%20de%20d%C3%A9roulement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Aides radio à la navigation maritime 1, record 2, French, - rapport%20de%20d%C3%A9roulement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: