TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DYNAMIC FORMULA [7 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Deep Foundations
Record 1, Main entry term, English
- ultimate driving resistance
1, record 1, English, ultimate%20driving%20resistance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A dynamic pile-driving formula is based upon the theory that ultimate carrying capacity is the same as ultimate driving resistance. 1, record 1, English, - ultimate%20driving%20resistance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fondations profondes
Record 1, Main entry term, French
- résistance à l'enfoncement 1, record 1, French, r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20l%27enfoncement
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- résistance au battage limite 1, record 1, French, r%C3%A9sistance%20au%20battage%20limite
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les formules dynamiques sont basées sur le principe de l'égalité entre la force portante limite et la résistance à l'enfoncement. 1, record 1, French, - r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20l%27enfoncement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Deep Foundations
Record 2, Main entry term, English
- driving resistance
1, record 2, English, driving%20resistance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pile driving resistance 2, record 2, English, pile%20driving%20resistance
correct
- pile resistance to driving 3, record 2, English, pile%20resistance%20to%20driving
correct
- resistance of the pile to penetration 4, record 2, English, resistance%20of%20the%20pile%20to%20penetration
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Suitability of driving equipment is best studied by use of a dynamic formula. This will determine, for any selected type and length of pile, driving resistance and stress in the pile during driving, for any amount of penetration per blow. 5, record 2, English, - driving%20resistance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fondations profondes
Record 2, Main entry term, French
- résistance à la pénétration
1, record 2, French, r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20p%C3%A9n%C3%A9tration
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- résistance à l'enfoncement 2, record 2, French, r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20l%27enfoncement
correct, feminine noun
- résistance au battage 3, record 2, French, r%C3%A9sistance%20au%20battage
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les formules dynamiques permettent d'apprécier si un matériel de battage convient. Elles permettent de déterminer, pour tout type et longueur de pieu choisis, la résistance au battage et les contraintes dans le pieu en cours de battage, pour chaque valeur d'enfoncement par coup. 3, record 2, French, - r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20p%C3%A9n%C3%A9tration
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Essai de pénétration dynamique [...] la résistance à la pénétration est donnée à partir d'une formule de battage. 1, record 2, French, - r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20p%C3%A9n%C3%A9tration
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cimientos profundos
Record 2, Main entry term, Spanish
- capacidad portante
1, record 2, Spanish, capacidad%20portante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-10-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Relations
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- under-represented country
1, record 3, English, under%2Drepresented%20country
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The IMFC [International Monetary and Financial Committee] noted that quota reform is crucial for increasing the legitimacy and effectiveness of the Fund, and stressed that the IMF [International Monetary Fund] is and should remain a quota-based institution. It supported a shift in quota share to dynamic EMDCs [emerging market and developing countries] of at least 5 percent from over-represented countries to under-represented countries using the current quota formula as a basis to work from, while protecting the voting share of the poorest members. 2, record 3, English, - under%2Drepresented%20country
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
International Monetary Fund. 3, record 3, English, - under%2Drepresented%20country
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Relations internationales
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- pays sous-représenté
1, record 3, French, pays%20sous%2Drepr%C3%A9sent%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans le prolongement des réformes de 2008, la quatorzième révision générale des quotes-parts [...] transférera plus de 6 % des quotes-parts des pays surreprésentés aux pays sous-représentés [...] 2, record 3, French, - pays%20sous%2Drepr%C3%A9sent%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fonds monétaire international. 3, record 3, French, - pays%20sous%2Drepr%C3%A9sent%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
- Finanzas
Record 3, Main entry term, Spanish
- país subrrepresentado
1, record 3, Spanish, pa%C3%ADs%20subrrepresentado
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- país infrarrepresentado 2, record 3, Spanish, pa%C3%ADs%20infrarrepresentado
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Está previsto que los titulares de economía y finanzas aborden ese trasvase de poder de los países sobrerrepresentados en el Fondo Monetario Internacional (FMI) dado su peso en la economía global a los infrarrepresentados. 2, record 3, Spanish, - pa%C3%ADs%20subrrepresentado
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fondo Monetario Internacional. 3, record 3, Spanish, - pa%C3%ADs%20subrrepresentado
Record 4 - internal organization data 2015-10-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Relations
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- over-represented country
1, record 4, English, over%2Drepresented%20country
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The IMFC [International Monetary and Financial Committee] noted that quota reform is crucial for increasing the legitimacy and effectiveness of the Fund, and stressed that the IMF [International Monetary Fund] is and should remain a quota-based institution. It supported a shift in quota share to dynamic EMDCs [emerging market and developing countries] of at least 5 percent from over-represented countries to under-represented countries using the current quota formula as a basis to work from, while protecting the voting share of the poorest members. 2, record 4, English, - over%2Drepresented%20country
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
International Monetary Fund. 3, record 4, English, - over%2Drepresented%20country
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Relations internationales
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- pays surreprésenté
1, record 4, French, pays%20surrepr%C3%A9sent%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Dans le prolongement des réformes de 2008, la quatorzième révision générale des quotes-parts [...] transférera plus de 6 % des quotes-parts des pays surreprésentés aux pays sous-représentés [...] 2, record 4, French, - pays%20surrepr%C3%A9sent%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fonds monétaire international. 3, record 4, French, - pays%20surrepr%C3%A9sent%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
- Finanzas
Record 4, Main entry term, Spanish
- país sobrerrepresentado
1, record 4, Spanish, pa%C3%ADs%20sobrerrepresentado
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La reunión llega tras la cumbre […] del G20, un grupo integrado por las principales economías desarrolladas y en desarrollo, que se comprometió a aumentar en al menos un cinco por ciento el poder de voto de los países en desarrollo en el FMI [Fondo Monetario Internacional] y en un tres por ciento en el Banco Mundial. Está previsto que los titulares de economía y finanzas aborden ese trasvase de poder de los países sobrerrepresentados en el Fondo Monetario Internacional (FMI) dado su peso en la economía global a los infrarrepresentados. 1, record 4, Spanish, - pa%C3%ADs%20sobrerrepresentado
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fondo Monetario Internacional. 2, record 4, Spanish, - pa%C3%ADs%20sobrerrepresentado
Record 5 - internal organization data 1990-03-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Deep Foundations
- Soil Mechanics (Engineering)
Record 5, Main entry term, English
- dynamic formula
1, record 5, English, dynamic%20formula
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- dynamic pile formula 2, record 5, English, dynamic%20pile%20formula
correct
- dynamic pile driving formula 3, record 5, English, dynamic%20pile%20driving%20formula
proposal
- dynamic driving formula 3, record 5, English, dynamic%20driving%20formula
proposal
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Suitability of driving equipment is best studied by use of a dynamic formula. This will determine, for any selected type and length of pile, driving resistance and stress in the pile during driving, for any amount of penetration per blow. 1, record 5, English, - dynamic%20formula
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fondations profondes
- Mécanique des sols
Record 5, Main entry term, French
- formule dynamique
1, record 5, French, formule%20dynamique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- formule de battage dynamique 2, record 5, French, formule%20de%20battage%20dynamique
proposal, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les formules dynamiques permettent d'apprécier si un matériel de battage convient. Elles permettent de déterminer, pour tout type et longueur de pieu choisis, la résistance au battage et les contraintes dans le pieu en cours de battage, pour chaque valeur d'enfoncement par coup. 3, record 5, French, - formule%20dynamique
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Formules de battage : Formules donnant la charge limite d'un pieu (ou d'un pénétromètre) en fonction de ses caractéristiques et de celles de l'engin de battage d'une part, de la valeur du refus, d'autre part. 4, record 5, French, - formule%20dynamique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1982-08-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Deep Foundations
Record 6, Main entry term, English
- ultimate carrying capacity
1, record 6, English, ultimate%20carrying%20capacity
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A dynamic pile-driving formula is based upon the theory that ultimate carrying capacity is the same as ultimate driving resistance. 1, record 6, English, - ultimate%20carrying%20capacity
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Fondations profondes
Record 6, Main entry term, French
- force portante limite 1, record 6, French, force%20portante%20limite
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Les formules dynamiques sont basées sur le principe de l'égalité entre la force portante limite et la résistance à l'enfoncement. 1, record 6, French, - force%20portante%20limite
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1982-08-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Deep Foundations
Record 7, Main entry term, English
- driving stress
1, record 7, English, driving%20stress
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Driving stress can be obtained by a dynamic formula with any type of soil, and this may be important when sets are small, particularly with untreated or treated wood piles and light metal shells. 1, record 7, English, - driving%20stress
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Fondations profondes
Record 7, Main entry term, French
- contrainte de battage 1, record 7, French, contrainte%20de%20battage
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Les contraintes de battage peuvent être obtenues pour tout type de sol en utilisant la formule dynamique, et ceci est important lorsque le refus est faible, surtout avec des pieux en bois traités ou non et avec les pieux tubes, ce qui permet également de choisir judicieusement le mouton à utiliser. 1, record 7, French, - contrainte%20de%20battage
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: