TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

EUROCONTROL [19 records]

Record 1 2015-03-19

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Aircraft Piloting and Navigation
Key term(s)
  • European Organisation for the Safety of Air Navigation

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Pilotage et navigation aérienne

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Pilotaje y navegación aérea
OBS

Se creó en 1960 para potenciar la cooperación entre los países miembros en asuntos relacionados con la seguridad aérea, por medio de la mejora de los servicios de control de tráfico. Tiene su sede en Bruselas.

Save record 1

Record 2 2014-10-24

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Statutes and Regulations (Air Transport)
OBS

EUROCONTROL [European Organization for the Safety of Air Navigation].

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Réglementation et législation (Transp. aérien)
OBS

EUROCONTROL [Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne].

Spanish

Save record 2

Record 3 2007-07-10

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Air Traffic Control
OBS

The Programme for Harmonized ATM Research in EUROCONTROL(PHARE) was a collaborative research programme with Europe to investigate a future Air Traffic Management(ATM) concept. The objective of PHARE was to organise, co-ordinate and conduct studies and experiments to demonstrate the feasibility and benefits of a future air-ground integrated air traffic management system in all phases of flight. The programme which started in 1989 was completed in 1999.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Circulation et trafic aériens

Spanish

Save record 3

Record 4 2002-12-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Spacecraft
  • Launching and Space Maneuvering

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Engins spatiaux
  • Lancement et manœuvres dans l'espace

Spanish

Save record 4

Record 5 2002-09-16

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Air Transport
OBS

GNSS: global navigation satellite system.

OBS

EUROCONTROL.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Transport aérien
OBS

GNSS : système mondial de navigation par satellite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Transporte aéreo
OBS

GNSS: sistema mundial de navegación por satélite.

Save record 5

Record 6 2002-07-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Productivity and Profitability
OBS

EUROCONTROL.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Productivité et rentabilité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Productividad y rentabilidad
Save record 6

Record 7 2002-07-23

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Telecommunications Transmission
OBS

Eurocontrol.

Key term(s)
  • Operational Development of Integrated Surveillance and Air/ground Data Communications Sub-group

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Transmission (Télécommunications)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
Save record 7

Record 8 2002-07-16

English

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
  • Air Traffic Control
DEF

The data base comprising two interdependent data banks(data bank EUROCONTROL _ DBE and data bank Moskva _ DBM), capable of accepting and processing planned flight data, RPLs, necessary environmental data and updates thereto, in support of the ATFM service. [Definition officially approved by ICAO. ]

OBS

integrated data base; IDB: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

French

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
  • Circulation et trafic aériens
DEF

Base de données comprenant deux banques de données interdépendantes (la Banque de données EUROCONTROL _ BDE et la Banque de données Moskva _ BDM), capables d'accepter et de traiter les données sur les vol prévus, les RPL, les FPL, les données nécessaires relatives à l'environnement avec les remises à jour, à l'appui du service ATFM. [Définition uniformisée par l'OACI.]

OBS

base de données intégrée; BDI : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bancos y bases de datos
  • Control de tránsito aéreo
DEF

Base de datos constituida por dos bancos de datos interdependientes (Banco de datos de EUROCONTROL _ DBE y Banco de datos Moskva _ DBM) con capacidad para aceptar y procesar los datos de vuelo planificados, los RPL, los FPL, los datos necesarios sobre el medio ambiente y las actualizaciones pertinentes en apoyo del servicio ATFM.

OBS

base de datos integrada; IDB: término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 8

Record 9 2002-07-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Statutes and Regulations (Air Transport)

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Réglementation et législation (Transp. aérien)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
Save record 9

Record 10 2002-07-11

English

Subject field(s)
  • Air Traffic Control
OBS

EUROCONTROL.

OBS

gate-to-gate concept: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Key term(s)
  • gate to gate concept

French

Domaine(s)
  • Circulation et trafic aériens
OBS

ATM : gestion de la circulation aérienne.

OBS

concept de «porte à porte»; concept opérationnel ATM porte à porte; concept de porte à porte : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Control de tránsito aéreo
OBS

ATM: gestión del tránsito aéreo.

OBS

concepto de "puerta a puerta"; concepto operacional ATM de "puerta a puerta"; concepto de las operaciones puerta a puerta: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 10

Record 11 2001-11-05

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Air Traffic Control
OBS

EUROCONTROL(European Organization for the Safety of Air Navigation).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Circulation et trafic aériens
OBS

EUROCONTROL (Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
  • Control de tránsito aéreo
OBS

EUROCONTROL (Organización Europea para la Seguridad de la navegación aérea).

Save record 11

Record 12 2001-04-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Air Traffic Control
CONT

Under the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13. 12. 1960... the Member States consider that the operation of a common route charges system... contributes to the funding of the uniform European air traffic management system and facilitates consultation with users.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Circulation et trafic aériens

Spanish

Save record 12

Record 13 2001-04-01

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Astronautics
DEF

A body consisting of members of the European Commission, the European Space Agency and EUROCONTROL.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Astronautique
DEF

Groupe associant des représentants d'EUROCONTROL, de l'Union européenne (UE) et de l'Agence spatiale européenne (ASE) pour le projet système mondial de navigation par satellite (GNSS).

Spanish

Save record 13

Record 14 2000-01-25

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Air Transport
OBS

(EUROCONTROL : European Organization for the Safety of Air Navigation)

OBS

List of ICAO Bodies.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Transport aérien
OBS

Répertoire des organes de l'OACI.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Transporte aéreo
Save record 14

Record 15 1993-07-16

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 15

Record 16 1993-07-14

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
Key term(s)
  • Institute of Air Navigation Services

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
Key term(s)
  • Institut de la navigation aérienne

Spanish

Save record 16

Record 17 1993-06-14

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 17

Record 18 1993-06-14

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 18

Record 19 1985-04-22

English

Subject field(s)
  • Commercial Aviation
CONT

Eurocontrol levies charges for air-navigation facilities-chiefly air traffic control-on behalf of its seven member countries... The system, which does not cover airport landing fees and similar charges...

French

Domaine(s)
  • Aviation commerciale

Spanish

Save record 19

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: