TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAULT FORECASTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Testing and Debugging
Record 1, Main entry term, English
- fault forecasting
1, record 1, English, fault%20forecasting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... fault forecasting : how to estimate the present number, the future incidence, and the consequences of faults. 2, record 1, English, - fault%20forecasting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Test et débogage
Record 1, Main entry term, French
- prévision des fautes
1, record 1, French, pr%C3%A9vision%20des%20fautes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Ensemble des] méthodes et [des] techniques destinées à estimer la présence, la création et les conséquences des fautes. [Définition reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 2, record 1, French, - pr%C3%A9vision%20des%20fautes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prueba y depuración
Record 1, Main entry term, Spanish
- previsión de fallos
1, record 1, Spanish, previsi%C3%B3n%20de%20fallos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- means for dependability
1, record 2, English, means%20for%20dependability
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The means for dependability are fault prevention, fault tolerance, fault removal and fault forecasting. 2, record 2, English, - means%20for%20dependability
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
means for dependability: term generally used in the plural. 2, record 2, English, - means%20for%20dependability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- moyen pour la sûreté de fonctionnement
1, record 2, French, moyen%20pour%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20de%20fonctionnement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
moyens pour la sûreté de fonctionnement : Méthodes et techniques permettant de fournir à un système l'aptitude à délivrer un service conforme à la spécification, et de donner confiance dans cette aptitude. [Définition reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 1, record 2, French, - moyen%20pour%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20de%20fonctionnement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
moyen pour la sûreté de fonctionnement : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 2, French, - moyen%20pour%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20de%20fonctionnement
Record 2, Key term(s)
- moyens pour la sûreté de fonctionnement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: