TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FEED DISTRIBUTOR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, English
- automatic feeder
1, record 1, English, automatic%20feeder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- automatic feed distributor 2, record 1, English, automatic%20feed%20distributor
correct
- automatic feed dispenser 3, record 1, English, automatic%20feed%20dispenser
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any automated apparatus for food distribution, dispensing feed particles at preselected times in measured amounts ... 4, record 1, English, - automatic%20feeder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Used] especially in intensive fish culture. Most automatic feeding devices are electrically operated and electronically controlled. 4, record 1, English, - automatic%20feeder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, French
- nourrisseur automatique
1, record 1, French, nourrisseur%20automatique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- distributeur automatique d'aliments 2, record 1, French, distributeur%20automatique%20d%27aliments
correct, masculine noun
- distributeur automatique 3, record 1, French, distributeur%20automatique
correct, masculine noun
- distributeur automatique de nourriture 4, record 1, French, distributeur%20automatique%20de%20nourriture
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tout dispositif automatisé pour la distribution d'aliments, distribuant les particules alimentaires en quantités définies, à des heures présélectionnées. 5, record 1, French, - nourrisseur%20automatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Utilisé principalement en aquaculture intensive. La plupart des distributeurs automatiques fonctionnent à l'électricité et sont contrôlés électroniquement. 5, record 1, French, - nourrisseur%20automatique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- comedero automático
1, record 1, Spanish, comedero%20autom%C3%A1tico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-05-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Production Management
- Food Industries
- Collaboration with the FAO
Record 2, Main entry term, English
- food supply chain
1, record 2, English, food%20supply%20chain
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FSC 2, record 2, English, FSC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A network of food-related business enterprises through which products move from production through consumption, including pre-production and post-consumption activities. 3, record 2, English, - food%20supply%20chain
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Typical links in the supply chain are : inputs-producer-processor-distributor-wholesaler-retailer-consumer. For example, a food supply chain featuring pork products might include feed suppliers or veterinarians, a cooperative of farmers, meat packing and fabrication plants, food distributors, marketers, supermarkets and consumers. 3, record 2, English, - food%20supply%20chain
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Industrie de l'alimentation
- Collaboration avec la FAO
Record 2, Main entry term, French
- chaîne d'approvisionnement alimentaire
1, record 2, French, cha%C3%AEne%20d%27approvisionnement%20alimentaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le don alimentaire fait [...] partie de la chaîne d'approvisionnement alimentaire et il peut aussi aider à prévenir le gaspillage alimentaire. [...] Le gaspillage alimentaire concerne principalement le reste de la chaîne d'approvisionnement alimentaire, notamment la transformation, la vente au détail et la consommation [...] 2, record 2, French, - cha%C3%AEne%20d%27approvisionnement%20alimentaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la producción
- Industria alimentaria
- Colaboración con la FAO
Record 2, Main entry term, Spanish
- cadena de suministro alimentario
1, record 2, Spanish, cadena%20de%20suministro%20alimentario
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] son muchos los agentes que participan en la cadena de suministro alimentario[,] por ejemplo, fabricantes, minoristas, intermediarios y productores [...] 1, record 2, Spanish, - cadena%20de%20suministro%20alimentario
Record 3 - internal organization data 2007-01-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fertilizing Equipment
Record 3, Main entry term, English
- roller feed distributor 1, record 3, English, roller%20feed%20distributor
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Distributeurs d'engrais
Record 3, Main entry term, French
- distributeur à rouleau
1, record 3, French, distributeur%20%C3%A0%20rouleau
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Appareil dont le fond du coffre comporte un ou deux rouleaux qui entraînent l'engrais au dehors. 2, record 3, French, - distributeur%20%C3%A0%20rouleau
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Distribuidoras de abono
Record 3, Main entry term, Spanish
- abonadora de rodillo
1, record 3, Spanish, abonadora%20de%20rodillo
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-12-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 4, Main entry term, English
- feeder
1, record 4, English, feeder
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- feed distributor 1, record 4, English, feed%20distributor
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 4, Main entry term, French
- nourrisseur
1, record 4, French, nourrisseur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
Record 4, Main entry term, Spanish
- comedero
1, record 4, Spanish, comedero
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-07-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Animal Feed Processing Equipment
- Continuous Handling
- Materials Handling
Record 5, Main entry term, English
- slow down box
1, record 5, English, slow%20down%20box
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Bucket Elevator Accessories.(...) Slow down boxes are used to control the rate of feed flow through the spouting between distributor heads and storage bins and are mounted on the spouting. Source : Farmatic, Bucket Elevators, p. 2. 1, record 5, English, - slow%20down%20box
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Matériel)
- Manutention continue
- Manutention
Record 5, Main entry term, French
- boîte de ralentissement 1, record 5, French, bo%C3%AEte%20de%20ralentissement
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Accessoires pour les élévateurs à godets. (...) On utilise des boîtes de ralentissement pour contrôler la vitesse d'écoulement de la nourriture à travers les goulottes entre les têtes de distribution et les compartiments d'emmagasinage. Ces boîtes sont montées sur les goulottes. Source : Farmatic, Élévateurs à godets, p. 2. 1, record 5, French, - bo%C3%AEte%20de%20ralentissement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: