TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GUIDE BRIDGE [5 records]
Record 1 - internal organization data 1987-07-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mountain Sports
Record 1, Main entry term, English
- counterforce climbing
1, record 1, English, counterforce%20climbing
correct, proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- opposition climbing 1, record 1, English, opposition%20climbing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "opposition climbing" was found in a book entitled "Climbing. A Guide to Mountaineering" by Raymond Bridge. 1, record 1, English, - counterforce%20climbing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports de montagne
Record 1, Main entry term, French
- escalade d'opposition
1, record 1, French, escalade%20d%27opposition
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Escalade dans laquelle l'adhérence est forcée, obtenue sur des surfaces d'appui quelconques en faisant agir sur elles deux forces symétriquement opposées. 1, record 1, French, - escalade%20d%27opposition
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-10-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 2, Main entry term, English
- release pin guide
1, record 2, English, release%20pin%20guide
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bridge plate release pin guide 1, record 2, English, bridge%20plate%20release%20pin%20guide
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of the all-purpose flat car (wagon plat polyvalent); see illustrations in CPAC-3. 2, record 2, English, - release%20pin%20guide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- guide de goupille de déverrouillage de pont-levis
1, record 2, French, guide%20de%20goupille%20de%20d%C3%A9verrouillage%20de%20pont%2Dlevis
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-05-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Dams and Causeways
Record 3, Main entry term, English
- guide bank
1, record 3, English, guide%20bank
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- training wall 2, record 3, English, training%20wall
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A protective or training embankment or structure built at the side of a weir, bridge, or similar contraction of a water source to guide the river through the waterway provided in the structure. 3, record 3, English, - guide%20bank
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Barrages et chaussées
Record 3, Main entry term, French
- guideau
1, record 3, French, guideau
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- guide-eau 1, record 3, French, guide%2Deau
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sorte de barrage fait de planches inclinées, pour diriger l'écoulement de l'eau. 1, record 3, French, - guideau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-11-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 4, Main entry term, English
- guide rail 1, record 4, English, guide%20rail
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- guide bridge 1, record 4, English, guide%20bridge
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 4, Main entry term, French
- rail de détour 1, record 4, French, rail%20de%20d%C3%A9tour
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- guide-manchon 1, record 4, French, guide%2Dmanchon
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-11-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 5, Main entry term, English
- cradle for short top apron 1, record 5, English, cradle%20for%20short%20top%20apron
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension by a tension roller or tension bracket. 1, record 5, English, - cradle%20for%20short%20top%20apron
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 5, Main entry term, French
- cage pour manchon supérieur court 1, record 5, French, cage%20pour%20manchon%20sup%C3%A9rieur%20court
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Manchon inférieur long guidé par un pont et tendu par un galet. 1, record 5, French, - cage%20pour%20manchon%20sup%C3%A9rieur%20court
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: