TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIGHTSHIP STATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- lightship station
1, record 1, English, lightship%20station
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A lightship station is a meteorological observing station on board a lightship whose primary function is to serve as a lighthouse in coastal waters. 2, record 1, English, - lightship%20station
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 1, Main entry term, French
- station sur bateau-feu
1, record 1, French, station%20sur%20bateau%2Dfeu
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une station sur bateau-feu est une station d'observation météorologique installée sur un bateau dont la fonction principale est de servir de phare dans les eaux côtières. 2, record 1, French, - station%20sur%20bateau%2Dfeu
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- estación de buque faro
1, record 1, Spanish, estaci%C3%B3n%20de%20buque%20faro
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estación sinóptica de superficie instalada a bordo de un buque faro. 1, record 1, Spanish, - estaci%C3%B3n%20de%20buque%20faro
Record 1, Key term(s)
- estación de buque-faro
Record 2 - internal organization data 2002-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- fixed ship station
1, record 2, English, fixed%20ship%20station
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ocean weather station or a weather station situated aboard a lightship. 1, record 2, English, - fixed%20ship%20station
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 2, Main entry term, French
- station sur navire à position fixe
1, record 2, French, station%20sur%20navire%20%C3%A0%20position%20fixe
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Station météorologique océanique ou station météorologique installée à bord d'un bateau-feu. 1, record 2, French, - station%20sur%20navire%20%C3%A0%20position%20fixe
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- estación en un buque estacionario
1, record 2, Spanish, estaci%C3%B3n%20en%20un%20buque%20estacionario
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estación meteorológica oceánica o estación meteorológica instalada a bordo de un buque faro. 1, record 2, Spanish, - estaci%C3%B3n%20en%20un%20buque%20estacionario
Record 3 - internal organization data 2002-04-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
Record 3, Main entry term, English
- fixed ship
1, record 3, English, fixed%20ship
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
fixed ship station : Ocean weather station or a weather station situated aboard a lightship. 1, record 3, English, - fixed%20ship
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Types de bateaux
Record 3, Main entry term, French
- navire à position fixe
1, record 3, French, navire%20%C3%A0%20position%20fixe
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
station sur navire à position fixe : Station météorologique océanique ou station météorologique installée à bord d'un bateau-feu. 1, record 3, French, - navire%20%C3%A0%20position%20fixe
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tipos de barcos
Record 3, Main entry term, Spanish
- buque estacionario 1, record 3, Spanish, buque%20estacionario
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
estación en un buque estacionario: Estación meteorológica oceánica o estación meteorológica instalada a bordo de un buque faro. 1, record 3, Spanish, - buque%20estacionario
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: