TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOOSE MONETARY POLICY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- peg the exchange rate to the dollar
1, record 1, English, peg%20the%20exchange%20rate%20to%20the%20dollar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pegging the exchange rate to the dollar does not make monetary policy credible, as the resounding disaster in Mexico makes clear.... monetary policy was too loose in 1994 and was inconsistent with the peso pegged at 3. 5 to the dollar. Foreign reserves left the country until the peg had to be abandoned. 1, record 1, English, - peg%20the%20exchange%20rate%20to%20the%20dollar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- ancrer un taux de change sur le dollar 1, record 1, French, ancrer%20un%20taux%20de%20change%20sur%20le%20dollar
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rattacher un taux de change au dollar 1, record 1, French, rattacher%20un%20taux%20de%20change%20au%20dollar
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 1, Main entry term, Spanish
- anclar una tasa de cambio con el dólar 1, record 1, Spanish, anclar%20una%20tasa%20de%20cambio%20con%20el%20d%C3%B3lar
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Record 2, Main entry term, English
- loose monetary policy 1, record 2, English, loose%20monetary%20policy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- easy monetary policy 2, record 2, English, easy%20monetary%20policy
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Japanese government cannot afford to run an expansionary fiscal and loose monetary policy for ever. 1, record 2, English, - loose%20monetary%20policy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Record 2, Main entry term, French
- politique de laxisme monétaire
1, record 2, French, politique%20de%20laxisme%20mon%C3%A9taire
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- politique monétaire souple 1, record 2, French, politique%20mon%C3%A9taire%20souple
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il est clair que les autorités japonaises ne peuvent pas se permettre de pratiquer indéfiniment une politique d'expansion budgétaire et de laxisme monétaire. 1, record 2, French, - politique%20de%20laxisme%20mon%C3%A9taire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- sustained monetisation 1, record 3, English, sustained%20monetisation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Japan should delay moving far from its loose monetary policy of today to one of sustained monetisation of public debt, at least until the alternatives have demonstrably failed. 1, record 3, English, - sustained%20monetisation
Record 3, Key term(s)
- sustained monetization
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- monétisation systématique
1, record 3, French, mon%C3%A9tisation%20syst%C3%A9matique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Japon devrait attendre encore avant de renoncer à la politique monétaire souple qu'il pratique actuellement pour passer à une monétisation systématique du déficit public, au moins tant que les autres solutions n'auront pas échoué. 1, record 3, French, - mon%C3%A9tisation%20syst%C3%A9matique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: