TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Organic carbon buried under the great ice sheets of the Northern Hemisphere is suggested to be the missing link in the atmospheric CO₂ change over the glacial-interglacial cycles.  2, record 1, English, - glacial%2Dinterglacial%20cycle

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Succession d'un épisode glaciaire (ou glaciation) et d'un épisode interglaciaire.  2, record 1, French, - cycle%20glaciaire%2Dinterglaciaire

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les derniers cycles glaciaires-interglaciaires ont une durée moyenne d'environ 100 000 ans.  2, record 1, French, - cycle%20glaciaire%2Dinterglaciaire

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

High Speed Dehacking-the Missing Link. The evaluation and development of the first successful high speed dehacking, stacking and strapping system for a structural clay plant will be discussed.  3, record 2, English, - dehacking

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Démontage et triage d'une pile de briques.  1, record 2, French, - d%C3%A9pilage

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'activité de dépilage, c'est-à-dire le triage des briques pour leur mise sur palettes, s'effectuait en plein air.  1, record 2, French, - d%C3%A9pilage

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A hypothetical intermediate evolutionary form between one animal species or group and its presumed ancestors.  2, record 3, English, - missing%20link

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A missing link between reptiles and birds.  2, record 3, English, - missing%20link

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[Often taken in the following narrower sense:] A hypothetical intermediate evolutionary form between humans and their presumed simian progenitors.  2, record 3, English, - missing%20link

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

[In a more general way:] An absent member needed to complete a series or resolve a problem.  2, record 3, English, - missing%20link

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Forme intermédiaire absente de la faune actuelle et fossile connue, et qui fonderait avec certitude la parenté phylétique de deux espèces animales.  2, record 3, French, - cha%C3%AEnon%20manquant

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L'homme de Buia, notre ancêtre, est un nouveau « chaînon manquant » de l'hominisation qui vient d'être découvert.  3, record 3, French, - cha%C3%AEnon%20manquant

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

S'est dit autrefois à propos de l'homme et « du » singe.  2, record 3, French, - cha%C3%AEnon%20manquant

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

[Possède aussi le sens plus général qui suit :] Élément qui manque pour compléter une série dans une classification scientifique [...]  4, record 3, French, - cha%C3%AEnon%20manquant

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Software Human Resource Council Inc.-Youth & Career Initiatives. The Missing Link was created to assist young people in preparing for the job market and the future; to reinforce the essential relationship between job skills, academic subjects and the importance of a well-rounded education; to deliver the message that by increasing career-oriented skills, career possibilities are also increased; to reinforce that staying in school increases the range of careers for which students will qualify; to promote the concept that staying in school increases the range of careers for which students will qualify; to promote the concept that continual upgrading of skills results in long term successes; to provide a framework for youth, parents, and educators to collect vital career information; to give examples of the following important career concepts : the impact of the global economy, the need for life-long learning, the portability of skills between occupations, the importance of current and future technology and the importance of following one's passions and interest.  1, record 4, English, - The%20Missing%20Link%2DThe%20Software%20Career%20Mystery%20Kit

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Conseil des ressources humaines du logiciel, Inc. Le chaînon manquant a été créé pour accorder du soutien aux jeunes pour la préparation du marché de l'emploi et de l'avenir; raffermir la relation essentielle entre les aptitudes professionnelles, les matières théoriques et l'importance d'une formation complète; diffuser le message indiquant que l'augmentation des aptitudes axées sur la carrière augmente également les possibilités de carrière; raffermir la pensée selon laquelle le fait de rester à l'école augmente l'éventail des carrières pour lesquelles les étudiants peuvent se qualifier; promouvoir le concept que la mise à jour continue des compétences est garante de réussites à long terme; offrir une infrastructure aux jeunes, aux parents et aux enseignants pour recueillir les informations essentielles sur les carrières; présenter les concepts importants sur la carrière : les répercussions sur l'économie mondiale, la nécessité d'un apprentissage continu, la transférabilité des compétences entre les emplois, l'importance de la technologie actuelle et de l'avenir, l'importance de poursuivre nos passions et nos intérêts.  1, record 4, French, - Le%20cha%C3%AEnon%20manquant%20%3A%20La%20trousse%20myst%C3%A8re%20des%20carri%C3%A8res%20dans%20le%20domaine%20du%20logiciel

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences.  1, record 5, English, - Juvenile%20stages%20%3A%20the%20missing%20link%20in%20fisheries%20research%20%3A%20Report%20of%20a%20workshop%2C%20October%201%2D3%2C%201991%2C%20Bedford%20Institute%20of%20Oceanography%2C%20Dartmouth%2C%20Nova%20Scotia

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Pêches et Océans Canada. Collection : Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques.  1, record 5, French, - Les%20stades%20juv%C3%A9niles%3A%20le%20cha%C3%AEnon%20manquant%20en%20recherche%20sur%20les%20p%C3%AAches%20%3A%20rapport%20d%27atelier%20de%20travail%2C%20octobre%201%2D3%2C%201991%2C%20Bedford%20Institute%20of%20Oceanography%2C%20Dartmouth%2C%20Nova%20Scotia

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

An unidentified place where atmospheric carbon dioxide accumulates, known to exist from an imbalance in the circulation of carbon in nature.  1, record 6, English, - missing%20sink

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Probably a pun on "missing link".  1, record 6, English, - missing%20sink

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Par analogie avec «chaînon manquant».  1, record 6, French, - bassin%20manquant

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

By Lars Osberg. Ottawa : Statistics Canada, Analytical Studies Branch. Research Paper, 77.  1, record 7, English, - The%20Missing%20Link%20%3A%20Data%20on%20the%20Demand%20Side%20of%20Labour%20Markets

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Statistique Canada, Direction des études analytiques. Document de recherche, 77.  1, record 7, French, - Le%20cha%C3%AEnon%20manquant%2D%2Ddonn%C3%A9es%20sur%20l%27%C3%A9l%C3%A9ment%20demande%20des%20march%C3%A9s%20du%20travail

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

of the Maitland Commission, ITU, 1984. Information found in DOBIS.  1, record 8, English, - The%20missing%20link%20%3A%20report

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Renseignement retrouvé dans DOBIS.  1, record 8, French, - Le%20cha%C3%AEnon%20manquant%20%3A%20rapport

Record 8,  Textual support,  Spanish