TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PETROGRAPHIC ANALYSIS [2 records]

Record 1 2007-03-27

English

Subject field(s)
  • Petrography
  • Solid Fossil Fuels
CONT

Researchers assessed the chemical, rheological, and petrographic properties of coals and cokes .... Progress was made in standardizing petrographic analyses.

CONT

Laboratory methods such as chemical, thermo-rheological, and petrographic analysis are... done to completely characterize coal and coke properties.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
  • Combustibles fossiles solides
DEF

Analyse des roches, de leur structure et de leur composition.

CONT

L'analyse pétrographique de la roche encaissante permet, tant dans les roches cristallines que sédimentaires, de substituer à la notion ancienne et vague de «roche ou niveau favorable», la notion plus précise de roche-magasin ou roche-support : perméabilité et porosité, granulométrie, composition chimique des éléments classiques et du ciment chimique, etc.

CONT

Les chercheurs ont évalué les propriétés chimiques, rhéologiques et pétrographiques des charbons et des cokes [...] On a avancé dans la normalisation des analyses pétrographiques.

CONT

Des méthodes de laboratoire telles que des analyses chimiques, thermo-rhéologiques et pétrographiques permettent [...] de caractériser complètement les propriétés du charbon et du coke.

Spanish

Save record 1

Record 2 1977-04-01

English

Subject field(s)
  • Geology
OBS

The structural petrographic analysis involves not only the study of the mineralogic nature and dimensions of the grains, but also of their form and, above all, their crystallographic orientation. Of course, this study can only be statistical; it requires the measurement of a great number of grains, from about 100 to 500.

French

Domaine(s)
  • Géologie
OBS

L'analyse pétrographique structurale comporte l'étude, non seulement de la nature minéralogique des grains ou de leurs dimensions, mais également de leur forme, et surtout de leur orientation cristallographique. Bien entendu, cette étude ne peut être que statistique; elle exige la mensuration d'un grand nombre de grains, de 100 à 500, pour fixer les idées.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: