TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PLASMA CURRENT [43 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-02-22

English

Subject field(s)
  • Lasers and Masers
CONT

Electrical pumping is another method of laser pumping; it involves passing an electric current through the gain medium to excite the atoms or molecules. This is the pumping mechanism used in virtually all gas lasers, where the flow of electricity through a low-pressure gas creates a plasma.

Key term(s)
  • electrical-discharge pumping

French

Domaine(s)
  • Masers et lasers
CONT

Pour provoquer l'émission laser, il faut exciter correctement un milieu actif afin de placer ses atomes, ses ions ou ses molécules dans des conditions telles qu'ils puissent libérer de l'énergie par émission stimulée. Cette excitation, appelée «pompage», peut se faire sous des formes différentes : - pompage électrique : décharge électrique dans un gaz avec excitation électronique, par exemple [...]

Spanish

Save record 1

Record 2 2018-01-05

English

Subject field(s)
  • Thermonuclear fusion
  • Plasma Physics
CONT

If the gas pressure of the plasma varies across the radius of the cylinder, a self-generated current will spontaneously arise within the plasma, due to collisions between trapped particles and passing particles. The latter current is called the bootstrap current, and is commonly found in tokamak fusion devices.

French

Domaine(s)
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique des plasmas
DEF

Courant électrique produit par les gradients internes au plasma, principalement ceux de température et de densité.

CONT

Le courant autogénéré peut représenter une forte proportion du courant global qui circule dans le plasma d'un tokamak, ce qui facilite le fonctionnement en continu de ce tokamak.

OBS

courant autogénéré : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 30 septembre 2017.

Spanish

Save record 2

Record 3 2016-02-29

English

Subject field(s)
  • Electromagnetism
  • Atomic Physics
DEF

Magnetic field which is parallel at every point in space to the major circumference of the torus configuration. [Definition standardized by ISO.]

CONT

The tokamak solution to the problem [of plasma confinement] is to set up a poloidal magnetic field around the minor cross section of the plasma torus by means of an electric current induced along the plasma column. In combination with an externally applied toroidal magnetic field this arrangement results in helical field lines, which form a set of nested magnetic surfaces.

OBS

toroidal magnetic field: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Électromagnétisme
  • Physique atomique
DEF

Dans une configuration fermée à symétrie axiale, champ magnétique dont les lignes de force sont en tout point parallèles au plan de la circonférence principale du tore. [Définition normalisée par l'ISO.]

CONT

Tokamak. Appareil conçu pour le confinement d'un plasma à l'intérieur d'une chambre torique en utilisant la combinaison de deux champs magnétiques : un champ magnétique principal axial, créé par des bobines entourant la chambre torique, et un champ magnétique secondaire transversal [...]

OBS

champ magnétique toroïdal : terme normalisé par l'ISO.

Key term(s)
  • champ magnétique axial
  • champ magnétique principal
  • champ axial
  • champ principal
  • champ principal axial

Spanish

Save record 3

Record 4 2016-02-29

English

Subject field(s)
  • Electromagnetism
  • Atomic Physics
DEF

Magnetic field in a toroidal plasma confinement system in which the field lines form a set of nested contours perpendicular to the major circumference of the torus.

CONT

In this scheme [the Tokamak fusion reactor], an electric current is induced along the plasma column, flowing the long way around the torus. The associated poloidal magnetic field(which has lines of force going around the minor cross section of the torus) gives rise to helical field lines, which form a set of nested magnetic surfaces.

OBS

"Poloidal magnetic field" has been standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Électromagnétisme
  • Physique atomique
DEF

Dans un système à confinement toroïdal de plasma, champ magnétique dont les lignes de force forment un ensemble de contours emboîtés perpendiculaires à la circonférence principale du tore.

CONT

Tokamak. [. ..] Appareil conçu pour le confinement d'un plasma à l'intérieur d'une chambre torique en utilisant la combinaison de deux champs magnétiques: un champ magnétique principal axial [...] et un champ magnétique secondaire transversal, créé par un courant électrique intense parcourant l'anneau de plasma.

OBS

"Champ magnétique poloïdal" et "champ magnétique méridien" ont été normalisés par l'ISO.

Key term(s)
  • champ secondaire transversal
  • champ magnétique transversal
  • champ magnétique vertical
  • champ poloïdal

Spanish

Save record 4

Record 5 2015-05-08

English

Subject field(s)
  • Nuclear Physics
DEF

The limit value of the electric current in a toroidal plasma above which, theoretically, magnetohydrodynamic instabilities appear.

OBS

Kruskal-Shafranov limit: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Physique nucléaire
DEF

Valeur limite du courant électrique dans un plasma toroïdal, au-dessus de laquelle apparaissent théoriquement des instabilités magnétohydrodynamiques.

OBS

limite de Kruskal-Shafranov : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 5

Record 6 2014-04-25

English

Subject field(s)
  • Thermonuclear fusion
  • Plasma Physics
DEF

The application of neutral particle beams and/or high-frequency microwave radiation to the plasma from external sources ...

CONT

Additional heating bridges the gap between resistive, or ohmic heating due to plasma toroidal current(which gets weaker with increased temperature) and alpha-particle heating due to the slowing down of the helium reaction product in the plasma(which gets stronger with higher temperature.)

French

Domaine(s)
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique des plasmas
DEF

Apport d’énergie d’origine externe au plasma d’un réacteur à fusion, qui s’ajoute au chauffage dû aux réactions de fusion et à l’effet Joule.

OBS

chauffage additionnel : terme publié au Journal officiel de la République française le 21 décembre 2013.

Spanish

Save record 6

Record 7 2012-08-28

English

Subject field(s)
  • Electrometallurgy
  • Waste Management
CONT

Plasma arc treatment is a high energy technology able to treat a range of scheduled wastes. In plasma arc treatment a thermal field is created by directing an electric current through a low pressure gas stream. Plasma arc fields can reach 5 000 to 15 000°F.

French

Domaine(s)
  • Électrométallurgie
  • Gestion des déchets
CONT

Le procédé de traitement des écumes au plasma représente la première solution valable pour le traitement des écumes non contaminées. [...] Aucune addition de sel n'est requise, simplifiant grandement la réutilisation des résidus d'oxyde qui peuvent alors servir de matières premières pour la fabrication de produits commerciaux. [...] la récupération d'aluminium par plasma est supérieure en raison du plus bas taux d'oxydation et de la plus petite quantité d'aluminium métallique laissée dans les résidus du procédé. [...] Le principe de base du procédé au plasma consiste à limiter la quantité du gaz oxydant entrant en contact avec l'écume, seulement 2% de l'aluminium étant oxydé dans le four.

CONT

L'intérêt du procédé au plasma est d'offrir une énergie très élevée et extrêmement concentrée, utilisable pour des opérations de découpage, de soudage, d'usinage, de fusion-projection de matériaux réfractaires ainsi que de vaporisation et de synthèse de matériaux. C'est un procédé peu polluant et souple d'emploi (pour éteindre le plasma, il suffit de couper le courant).

Spanish

Save record 7

Record 8 2010-04-07

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Spacecraft
CONT

The laboratory is also involved in three other Cluster experiments : PEACE(Plasma Electron and Current Analyser), which is designed to measure the electrons, WHISPER(Waves of High Frequency and Sounder for Probing of Electron Density by Relaxation), and FGM(Fluxgate Magnetometer), which is going to study the continuous magnetic field.

Key term(s)
  • plasma electron and current analyzer

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Engins spatiaux
DEF

Instrument employé sur Cluster pour analyser la répartition, la direction, le flux et la distribution d'énergie d'électrons de base à moyenne énergie.

Spanish

Save record 8

Record 9 2010-04-07

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Plasma Physics
  • Space Exploration Equipment and Tools
CONT

Quadrispherical Plasma Analyzer. The instrument consisted of dual 90-deg quadrispherical electrostatic analyzers, one with 26 individual particle detectors and the other with 5 current collectors.

Key term(s)
  • Quadrispherical Plasma Analyzer
  • quadrispherical plasma analyser
  • Quadrispherical Plasma Analyser

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Physique des plasmas
  • Équipement et outillage d'exploration spatiale

Spanish

Save record 9

Record 10 2008-10-16

English

Subject field(s)
  • Electronics

French

Domaine(s)
  • Électronique
CONT

Les écrans plasma à courant alternatif sont construits sur la même philosophie que ceux à courant continu : l'élément gazeux est pris en sandwich entre deux substrats en verre et les conducteurs sont disposés suivant une structure maillée. Ces derniers sont recouverts d'un diélectrique et d'une couche protectrice. Le couplage avec le gaz est du type capacitif. Le gaz utilisé est un mélange de néon et d'argon dans des proportions identiques à celles utilisées dans les afficheurs plasma à courant continu. Le couplage capacitif permet d'ajouter un effet de mémorisation à l'écran.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Electrónica
Save record 10

Record 11 2008-10-16

English

Subject field(s)
  • Electronics

French

Domaine(s)
  • Électronique
CONT

Les écrans plasma à courant alternatif sont construits sur la même philosophie que ceux à courant continu : l'élément gazeux est pris en sandwich entre deux substrats en verre et les conducteurs sont disposés suivant une structure maillée. Ces derniers sont recouverts d'un diélectrique et d'une couche protectrice. Le couplage avec le gaz est du type capacitif. Le gaz utilisé est un mélange de néon et d'argon dans des proportions identiques à celles utilisées dans les afficheurs plasma à courant continu. Le couplage capacitif permet d'ajouter un effet de mémorisation à l'écran.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Electrónica
Save record 11

Record 12 2006-06-09

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
DEF

A device for confining a plasma within a toroidal chamber, which produces plasma temperatures, densities, and confinement times greater than that of any other such device; confinement is effected by a very strong externally applied toroidal field, plus a weaker poloidal field produced by a toroidally directed plasma current, and this current causes ohmic heating of the plasma.

OBS

tokamak: term standardized by ISO.

Key term(s)
  • tokomak

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
DEF

Appareil conçu pour le confinement d'un plasma à l'intérieur d'une chambre torique en utilisant la combinaison de deux champs magnétiques : un champ magnétique toroïdal principal, créé par des bobines entourant la chambre torique, et un champ magnétique poloïdal secondaire, créé par un courant électrique intense parcourant l'anneau de plasma

OBS

tokamak : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 12

Record 13 2004-05-04

English

Subject field(s)
  • Launchers (Astronautics)
  • Missiles and Rockets
CONT

... electric propulsion(EP) encompasses a broad variety of strategies for achieving very high exhaust velocities in order to reduce the total propellant burden and corresponding launch mass of present and future space transportation systems. These techniques group broadly into three categories : electrothermal propulsion, wherein the propellant is electrically heated, then expanded thermodynamically through a nozzle; electrostatic propulsion, wherein ionized propellant particles are accelerated through an electric field; and electromagnetic propulsion, wherein current driven through a propellant plasma interacts with an internal or external magnetic field to provide a stream-wise body force.

French

Domaine(s)
  • Lanceurs (Astronautique)
  • Missiles et roquettes
DEF

Mode de propulsion électrique dans lequel l'agent propulsif est accéléré par un champ électrique.

Spanish

Save record 13

Record 14 2004-05-03

English

Subject field(s)
  • Launchers (Astronautics)
CONT

The pulsed plasma thruster(PPT) with solid propellant is used for low power propulsion systems; typically with an average power less than thirty watts. Capacitor stored electrical energy is used to create a pulsed arc discharge across the face of a block of propellant, teflon in most implementations to date. The combination of thermal flux, particle bombardment and surface reactions ablates and ionises a small amount of the solid material... The peak discharge current is high, in the region of tens of kA. The self-induced magnetic field acts on the ions moving in the electric field creating the discharge to create a Lorentz body force that accelerates the plasma. Teflon PPTs have enjoyed limited use in east-west station keeping and sun pointing applications. PPTs do not produce sufficient thrust to be considered as candidates to provide primary propulsion of future out of Earth orbit missions and were not considered for SMART-1.

Key term(s)
  • pulsed-plasma thruster

French

Domaine(s)
  • Lanceurs (Astronautique)

Spanish

Save record 14

Record 15 2004-05-03

English

Subject field(s)
  • Launchers (Astronautics)
CONT

Magnetoplasmadynamic(MPD) thrusters pass a large current radially outwards through a neutral plasma, from a central cathode to an annular anode. The radial current induces an azimuthal, circular magnetic field. The Lorentz body force acting on ions moving in the discharge current accelerates the plasma along the axis of the electrode structure. MPD thrusters operate at high power levels, kilowatts to megawatts, and provide high thrust with moderate specific impulse. A variant of this design uses an externally applied magnetic field to enable operation at lower power levels. MPD thrusters have been tested in the laboratory and have flown on test and demonstration missions. MPD thrusters are an insufficiently mature technology and consume too much power to be considered as candidates to provide primary propulsion of future out of Earth orbit missions and were not considered for SMART-1.

French

Domaine(s)
  • Lanceurs (Astronautique)

Spanish

Save record 15

Record 16 2003-08-29

English

Subject field(s)
  • Astrophysics and Cosmography
CONT

The statistical analysis of data during substorms shows that the following model of magnetic bay development is possible. While the enhanced energy flow moves inwards the magnetosphere and transforms into magnetospheric plasma convection, a strengthening of current system DP2 occurs.

French

Domaine(s)
  • Astrophysique et cosmographie

Spanish

Save record 16

Record 17 2003-05-20

English

Subject field(s)
  • Plasma Physics
  • Geophysics
CONT

We analyze 3D current systems driven by the energetic particle precipitation in the regime of strong pitch-angle diffusion. Such precipitation regions appear during magnetic storms; they are localized near the plasmapause and detached plasma clouds outside the plasmasphere. The current systems discussed include asymmetric ring current and field-aligned current, both carried by the energetic particles, as well as 3D currents of cold particles.

OBS

Plasma flow patterns.

French

Domaine(s)
  • Physique des plasmas
  • Géophysique

Spanish

Save record 17

Record 18 2003-05-06

English

Subject field(s)
  • Nuclear Physics
DEF

An apparatus designed for the containment of a plasma inside a tube closed upon itself by using the combination of an axial magnetic field and of an additional poloidal field. [Definition standardized by ISO.]

OBS

Stellator configurations present a rotational transform in itself and permit containment in the absence of an axial current in the plasma.

OBS

From stellar and generator, because of its use of temperatures approaching those occurring in some stars.

OBS

stellarator: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Physique nucléaire
DEF

Appareil conçu pour le confinement d'un plasma à l'intérieur d'un tube refermé sur lui-même, par combinaison d'un champ magnétique axial et d'un champ additionnel créé par des spires hélicoïdales. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

Cette configuration magnétique présente une transformation rotationnelle en elle-même et permet le confinement en l'absence d'un courant axial dans le plasma.

OBS

stellerator; stellerateur : termes normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 18

Record 19 2002-06-17

English

Subject field(s)
  • Astronautics
  • Scientific Instruments
CONT

The extraction system consists of 3 grids : the plasma grid on high positive voltage(60 kV, 93 kV or 100 kV, respectively), the decel grid on low negative voltage(-1. 5 kV), and the grounded grid. The decel voltage is generated by autobiasing, i. e. by the extracted current and prevents secondary electrons generated in the grid system entering the plasma source.

OBS

EXOSAT instrumentation.

French

Domaine(s)
  • Astronautique
  • Instruments scientifiques

Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2002-02-27

English

Subject field(s)
  • Electrical Engineering
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
CONT

A sprytron tube is a vacuum current switch that operates by applying a high voltage trigger signal across a thin carbon film coated on the cathode inside the device. The heat generated by current flow through the carbon film causes it to vaporize, creating an intense plasma resulting in current conduction across the biased cathode and anode. Chemical vapor deposition is the existing technology used to produce carbon films for Sprytron tubes.

OBS

Source for "vacuum sprytron tube": Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations.

French

Domaine(s)
  • Électrotechnique
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
CONT

Composants électroniques pour les appareils de mise à feu (dispositifs de commutation et condensateurs à décharge d'impulsions) : a) dispositifs de commutation : (1) tubes à cathode froide (y compris les tubes au krytron à gaz et les tubes au sprytron à vide), qu'ils soient ou non remplis de gaz, fonctionnant de manière similaire à un éclateur à étincelle, comprenant trois électrodes ou plus et possédant toutes les caractéristiques suivantes [...]

OBS

Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire.

Spanish

Save record 20

Record 21 2001-08-16

English

Subject field(s)
  • Electric Currents
  • Optics
  • Lamps
CONT

Classical DC(direct current) electrical discharge tube. In the glow discharge regime(10^14 to 5x10^18 charged particles/m^3, 10^4 to 5x10^4 K) the plasma is luminous due to excitation collisions by accelerated electrons. At high current densities the high heat load on the cathode triggers electron emission and the discharge changes to the highly luminous arc regime(10^20 to 10^25 charged particles/m^3, 2x10^3 to 10^5 K).

OBS

As the current and voltage increase, the cathode current density also increases, ultimately heating the cathode and causing incandescence and thermionic emission. Once the cathode is hot enough to emit electrons thermionically, the discharge will change to an arc regime.

French

Domaine(s)
  • Courants (Électrocinétique)
  • Optique
  • Lampes
CONT

Dessiccation de l'air. Il est indispensable que l'air d'alimentation de l'ozoneur soit très sec, en effet, du fait de la présence de vapeur d'eau, il se produit un abaissement de la valeur de la constante diélectrique du milieu gazeux, ce qui peut entraîner à la limite le passage du régime d'effluve à un régime d'arc; avec pour conséquence la détérioration plus ou moins rapide des électrodes.

Spanish

Save record 21

Record 22 2001-05-11

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Confinement of a plasma column by a helical magnetic field generated by a longitudinal field and an azimuthal field, both produced in the plasma from the outside, the latter by a longitudinal induced current.

OBS

screw pinch: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Confinement d'une colonne de plasma par un champ magnétique hélicoïdal résultant d'un champ longitudinal et d'un champ azimutal, tous deux créés dans le plasma depuis l'extérieur, le second par un courant longitudinal induit. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

Une des caractéristiques principales de cette configuration est que la colonne de plasma est entourée et stabilisée par un plasma de basse densité parcouru par des courants de force nulle.

OBS

striction hélicoïdale : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 22

Record 23 2001-05-11

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Resistive magnetohydrodynamic instability which arises when the constraint of "frozen-in" field lines is removed, so that matter can slip across the magnetic field. [Definition standardized by ISO.]

OBS

This is due to effects such as finite electron inertia, Hall field, and pressure gradients, or finite resistivity of plasma, in which case it is called resistive(tearing mode) instability and is characterized by the tendency of the plasma current to "break up" and condense into a bundle of small pinches.

OBS

tearing instability: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Instabilité magnétohydrodynamique résistive qui se manifeste lorsque la contrainte des lignes de force «gelées» disparaît, ce qui permet un déplacement de matière à travers les lignes de force magnétiques. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

Ceci est dû à différents effets comme l'inertie des électrons, le champ Hall, les gradients de pression, ou la résistivité finie du plasma; on l'appelle dans ce cas «instabilité de déchirure résistive» et elle est caractérisée par la tendance du courant de plasma à se «couper» et à se condenser en un faisceau de petites strictions.

OBS

instabilité de déchirure : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 23

Record 24 2001-05-08

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Spacecraft
  • Measuring Instruments
  • Scientific Instruments
OBS

A Plasma Electron And Current Experiment instrument can measure the three dimensional velocity distribution of electrons in a space plasma, for an energy range from a few electronvolts to about 30 kiloelectronvolts.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Engins spatiaux
  • Appareils de mesure
  • Instruments scientifiques
OBS

Par ailleurs, le CETP participe à une expérience anglaise de mesure de particules, Peace, et assure la coordination technique de l'ensemble des expériences de mesure des ondes qui, outre Staff et Whisper, comporte les expériences anglaise DWP, suédoise EFW et américaine WBD.

Spanish

Save record 24

Record 25 2001-05-04

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Magnetohydrodynamic instability which sometimes develops in a thin plasma column carrying a strong axial current such that, if a kink begins to develop in such a column, the magnetic forces on the inside of the kink become larger than those on the outside, so that in general it tends to grow in size and the column then becomes unstable and undergoes a gross lateral displacement toward the walls of the discharge vessel.

OBS

kink instability: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Instabilité magnétohydrodynamique qui se développe parfois dans une colonne mince de plasma transportant un fort courant axial de manière que si une coque commence à se former dans une telle colonne, les forces magnétiques à l'intérieur de la coque deviennent plus grandes que les forces extérieures, de sorte qu'en général elle tend à s'élargir et la colonne devient alors instable et subit un déplacement global latéral vers les parois de la chambre de décharge.

OBS

instabilité à coques : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 25

Record 26 2001-05-04

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Electromagnetic macro-instability which arises in a theta pinch with reversed trapped field such that the magnetic moment of the corresponding plasma current is then opposite to that of the confining coils with the result that magnetic energy is released if the plasma passes the midplane of the device.

OBS

flip instability: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Macro-instabilité électromagnétique se produisant dans une décharge à striction azimutale à champ piégé telle que le moment magnétique du courant de plasma correspondant est alors opposé à celui des bobines de confinement, ce qui entraîne une libération d'énergie magnétique lorsque le plasma franchit le plan médian du dispositif.

OBS

instabilité de basculement : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 26

Record 27 2001-05-04

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Electrostatic micro-instability due to ion plasma oscillations which are driven by a small electric current, i. e., a relative motion between ions and electrons along the magnetic field lines.

OBS

in-wave instability; ion-acoustic instability: terms and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Micro-instabilité électrostatique due à des oscillations de plasma ioniques engendrées par un faible courant électrique, c'est-à-dire un mouvement relatif des ions et des électrons le long des lignes de force magnétiques.

OBS

instabilité d'onde ionique; instabilité ionique acoustique : termes et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 27

Record 28 2001-04-26

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Pinch of a plasma in which the current which flows through it is azimuthal and the magnetic field longitudinal.

OBS

azimuthal pinch; theta pinch: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Striction d'un plasma dans laquelle le courant qui le traverse est azimutal et le champ magnétique longitudinal.

OBS

striction azimutale; striction orthogonale : termes et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 28

Record 29 1995-06-30

English

Subject field(s)
  • Nuclear Fission Reactors
CONT

The central transformer magnet is used to induce an electric current in the plasma.

CONT

Tokamak principle relies on three sets of electromagnets: toroidal field, central transformer magnet, vertical-field magnet.

French

Domaine(s)
  • Réacteurs nucléaires de fission
CONT

Le chauffage inductif, dans lequel la boucle de plasma agit comme le circuit secondaire d'un transformateur central, permet d'atteindre des températures de 10 à 50 millions de degrés.

OBS

Le transformateur central est ce qui permet d'envoyer dans le plasma une forte décharge électrique, ce qui ionise et chauffe la matière gazeuse qu'est le plasma.

Spanish

Save record 29

Record 30 1993-09-13

English

Subject field(s)
  • Thermonuclear fusion
  • Conductivity and Superconductivity (Electricity)
  • Atomic Physics
DEF

Mode of heating a plasma by the Joule effect resulting from the resistance of the plasma.

CONT

As the resistivity of the plasma decreases when the temperature increases, ohmic heating cannot reach very high temperatures.

CONT

An additional benefit of the current that flows through the tokamak plasma is that it provides a way of giving energy to the plasma electrons by conventional ohmic, or resistive, heating.

OBS

"Ohmic heating" and "Joule heating" have been standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Fusion thermonucléaire
  • Conductivité et supraconductivité (Électricité)
  • Physique atomique
DEF

Mode de chauffage d'un plasma par l'effet résultant de la résistance du plasma.

OBS

La résistivité du plasma décroissant lorsque la température croît, le chauffage ohmique ne peut pas conduire à de très hautes températures.

OBS

Termes normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 30

Record 31 1993-09-13

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

A plasma with the property of reducing the magnetic flux passing through it by producing an induction current which sets up a magnetic flux opposed to that initially applied.

OBS

Term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Plasma ayant la propriété de réduire le flux magnétique qui le traverse par création d'un courant induit qui engendre un flux magnétique opposé au premier.

OBS

Terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 31

Record 32 1993-09-09

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Instability which can arise when an electric current is fed through a plasma with a helical density distribution immersed in a magnetic field. This will give rise to screw-shaped ion and electron clouds which move in opposite directions along the field lines and produce a charge separation. This in turn generates transverse drift motions, electric fields and growing disturbances.

OBS

Terms standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Instabilité qui peut se manifester quand un courant électrique est envoyé dans un plasma à distribution de densité hélicoïdale placé dans un champ magnétique. Ceci entraîne la formation de nuages d'ions et d'électrons de forme hélicoïdale qui se déplacent en sens opposés le long des lignes de force et produisent une séparation de charge, d'où l'apparition de dérives transversales, de champs électriques et de perturbations croissantes. Ce type de macro-instabilité se produit à grande échelle, et pour des nombres d'ondes azimutaux faibles.

OBS

Termes normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 32

Record 33 1993-09-09

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Special type of current transformer used for measuring the discharge current or its time derivative. It is placed either around the conductor which carries the current to the plasma or around the plasma.

OBS

Terms standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Transformateur de courant d'un type spécial utilisé pour mesurer l'intensité du courant de décharge ou sa dérivée par rapport au temps. Il est placé soit autour du conducteur amenant le courant au plasma soit autour de la colonne de plasma.

OBS

Termes normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 33

Record 34 1993-09-09

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
DEF

In controlled fusion experiments, the effect obtained when an electric current, flowing through a column of plasma, produces a magnetic field that confines and compresses the plasma.

OBS

Term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
DEF

Effet résultant de l'intersection d'un courant intense traversant un plasma avec son propre champ magnétique et provoquant la striction de ce plasma.

OBS

"Effet de striction" a été normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 34

Record 35 1993-09-09

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

A pinch in which the current flowing through the plasma is longitudinal whereas the magnetic field, generated by this current, is azimuthal.

OBS

Terms standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Striction d'un plasma dans laquelle le courant qui le traverse est longitudinal tandis que le champ magnétique créé par ce courant est azimutal.

OBS

Terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 35

Record 36 1993-09-09

English

Subject field(s)
  • Plasma Physics
  • Thermonuclear fusion
DEF

A magnetohydrodynamic instability which can develop in a plasma column carrying a strong axial current. When a constriction of the column begins to develop the magnetic field becomes stronger which further constricts the plasma, possibly even leading to current interruption.

OBS

"Sausage instability", "bulge instability", "necking-off instability" and "m = 0 instability" have been standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Physique des plasmas
  • Fusion thermonucléaire
DEF

Instabilité magnétohydrodynamique qui peut se développer dans une colonne de plasma parcourue par un courant axial intense. Quand une constriction de la colonne commence à se former, le champ magnétique devient plus fort, ce qui renforce la constriction du plasma jusqu'à une interruption possible du courant.

OBS

«Instabilité en saucisse» et «instabilité m = 0» : Termes normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 36

Record 37 1988-01-15

English

Subject field(s)
  • Optics
  • Analytical Chemistry

French

Domaine(s)
  • Optique
  • Chimie analytique
CONT

La plupart des plasmas utilisés comme source d'excitation en analyse par spectroscopie d'émission [sont classés] suivant le mode de couplage entre le générateur et le plasma et suivant la forme du courant (...) dans le cas des plasmas-arcs le plasma est transféré hors de l'espace interélectrodes.

OBS

Source : Pinta, M., Spectrométrie d'absorption atomique, I, p. 61.

Spanish

Save record 37

Record 38 1985-08-12

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Pinch of a tubular plasma in which a longitudinal current is flowing; the return current of this discharge passes through a metallic conductor centred upon the discharge. The plasma is in an annular region around the central conductor confined by two opposed magnetic pressures.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique

Spanish

Save record 38

Record 39 1985-08-12

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Limit value of the electric current in a toroidal plasma above which, theoretically, magnetohydrodynamic instabilities appear.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique

Spanish

Save record 39

Record 40 1985-08-12

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique

Spanish

Save record 40

Record 41 1982-10-04

English

Subject field(s)
  • Electromagnetism
  • Atomic Physics
CONT

In this scheme [the Tokamak approach to fusion reactors], an electric current is induced along the plasma column, flowing the long way around the torus. The associated poloidal magnetic field(which has lines of force going around the minor cross section of the torus) gives rise to helical field lines, which form a set of nested magnetic surfaces.

French

Domaine(s)
  • Électromagnétisme
  • Physique atomique
CONT

La configuration Tokamak [...] permet de confiner un anneau de plasma parcouru par un courant électrique très intense [...]. Ce courant chauffe le plasma [...] et il sert également à créer l'une des composantes (la composante poloïdale [...] du champ de confinement.

Spanish

Save record 41

Record 42 1982-10-04

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
CONT

The tokamak solution to the problem [of leaks from the plasma] is to set up a poloidal magnetic field around the minor cross section of the plasma torus by means of an electric current along the plasma column.

OBS

This applies to magnetic confinement fusion reactors.

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
CONT

La configuration [du réacteur de fusion thermonucléaire] Tokamak (...) permet de confiner un anneau de plasma parcouru par un courant électrique très intense (...)

Spanish

Save record 42

Record 43 1981-07-20

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

[On] the instrument panel of the modified GAT 2B simulator, the left side contains current instruments, while the central and right-hand areas are equipped with new digital displays. The two empty rectangles in the centre [of the GAT 2B flight simulator] are for the flat panel plasma display and the data entry keyboard.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

La partie gauche du tableau de bord est équipée d'instruments classiques, alors que les parties centrale et droite comportent de nouveaux indicateurs électroniques de type numérique; les deux rectangles au centre sont les places prévues pour un indicateur à plasma [...] et un clavier d'introduction de données.

Spanish

Save record 43

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: