TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUPERVISED FIELD WORK [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Psychology
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Institute for Child and Adolescent Psychoanalytic Psychotherapy
1, record 1, English, Canadian%20Institute%20for%20Child%20and%20Adolescent%20Psychoanalytic%20Psychotherapy
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CICAPP 2, record 1, English, CICAPP
correct
Record 1, Synonyms, English
- Toronto Child Psychoanalytic Program 3, record 1, English, Toronto%20Child%20Psychoanalytic%20Program
former designation, correct
- TCPP 4, record 1, English, TCPP
former designation, correct
- TCPP 4, record 1, English, TCPP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Institute for Child and Adolescent Psychoanalytic Psychotherapy(formerly the Toronto Child Psychoanalytic Program) provides training for professionals working in the field of children's mental health.... The training includes a core curriculum comprising academic seminars, infant and toddler observations, ethical considerations, and supervised clinical work. 5, record 1, English, - Canadian%20Institute%20for%20Child%20and%20Adolescent%20Psychoanalytic%20Psychotherapy
Record 1, Key term(s)
- Toronto Child Psychoanalytic Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Psychologie
Record 1, Main entry term, French
- Canadian Institute for Child and Adolescent Psychoanalytic Psychotherapy
1, record 1, French, Canadian%20Institute%20for%20Child%20and%20Adolescent%20Psychoanalytic%20Psychotherapy
correct
Record 1, Abbreviations, French
- CICAPP 2, record 1, French, CICAPP
correct
Record 1, Synonyms, French
- Toronto Child Psychoanalytic Program 3, record 1, French, Toronto%20Child%20Psychoanalytic%20Program
former designation, correct
- TCPP 4, record 1, French, TCPP
former designation, correct
- TCPP 4, record 1, French, TCPP
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Toronto Child Psychoanalytic Programme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Accounting
Record 2, Main entry term, English
- junior accountant
1, record 2, English, junior%20accountant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- staff assistant 2, record 2, English, staff%20assistant
correct
- trainee 2, record 2, English, trainee
correct
- junior 2, record 2, English, junior
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An employee of a public accountant, who engages in field work and whose activities are closely supervised by a senior accountant. 3, record 2, English, - junior%20accountant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare with "senior (account)". 4, record 2, English, - junior%20accountant
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Comptabilité
Record 2, Main entry term, French
- stagiaire
1, record 2, French, stagiaire
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assistant 1, record 2, French, assistant
correct, masculine noun
- assistante 1, record 2, French, assistante
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Comptable au service d'un cabinet d'expertise comptable, dont les activités professionnelles sont sous la surveillance directe d'un responsable de mission. 1, record 2, French, - stagiaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Contabilidad
Record 2, Main entry term, Spanish
- contador auxiliar
1, record 2, Spanish, contador%20auxiliar
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-04-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Television Arts
Record 3, Main entry term, English
- field producer
1, record 3, English, field%20producer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The field producers, who produce the show's documentaries, work outside the office and are not supervised. They have the creative satisfaction of realizing their own items(working in editorial tandem with the reporter) and getting the on-air credit for their work. 2, record 3, English, - field%20producer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 3, Main entry term, French
- réalisateur de reportage
1, record 3, French, r%C3%A9alisateur%20de%20reportage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- réalisatrice de reportage 2, record 3, French, r%C3%A9alisatrice%20de%20reportage
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Personne du service des informations qui réalise des rubriques en dehors des studios. 3, record 3, French, - r%C3%A9alisateur%20de%20reportage
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada. 4, record 3, French, - r%C3%A9alisateur%20de%20reportage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-11-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- supervised field work 1, record 4, English, supervised%20field%20work
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- travaux pratiques sous supervision
1, record 4, French, travaux%20pratiques%20sous%20supervision
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-12-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Personnel Resources
1, record 5, English, Personnel%20Resources
correct, United States
Record 5, Abbreviations, English
- PR 2, record 5, English, PR
correct, United States
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Agency for upgrading human services careers "to an economic level of decency and dignity". Provides training and fieldwork in personal, professional, social, and skill development; provides medical screening and supervised follow-up remedial health care for trainees; acquaints trainees with varied community and cultural enrichment resources; offers educational seminars for employers and field work supervisors and postgraduate counseling for employees and employers. 1, record 5, English, - Personnel%20Resources
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Personnel Resources
1, record 5, French, Personnel%20Resources
correct, United States
Record 5, Abbreviations, French
- PR 2, record 5, French, PR
correct, United States
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: