TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOTAL BID PRICE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-07-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Financial and Budgetary Management
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- bid security deposit
1, record 1, English, bid%20security%20deposit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A bid security deposit in the amount of 5% of the total bid price to a maximum of $1 million is required from the bidder in order for their proposal to be considered responsive. 2, record 1, English, - bid%20security%20deposit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Gestion budgétaire et financière
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- dépôt de garantie de la soumission
1, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20garantie%20de%20la%20soumission
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- caution de garantie de la soumission 2, record 1, French, caution%20de%20garantie%20de%20la%20soumission
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il est nécessaire de déposer une caution de garantie de la soumission portant sur 5 % du total du prix de la soumission, jusqu'à concurrence de 1 million de dollars, pour que cette soumission soit jugée recevable. 3, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20garantie%20de%20la%20soumission
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 2, Main entry term, English
- total bid price
1, record 2, English, total%20bid%20price
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terms and equivalent used in the 1994 version of the Supply Manual produced by Public Works and Government Services Canada. 1, record 2, English, - total%20bid%20price
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 2, Main entry term, French
- prix total de la soumission
1, record 2, French, prix%20total%20de%20la%20soumission
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent provenant de la version 1994 du Guide des approvisionnements, édition non paginée, de Travaux publics et services gouvernementaux Canada. 1, record 2, French, - prix%20total%20de%20la%20soumission
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-01-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 3, Main entry term, English
- corrected total price bid
1, record 3, English, corrected%20total%20price%20bid
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term and equivalent used in the 1994 version of the Supply Manual produced by Public Works and Government Services Canada. 1, record 3, English, - corrected%20total%20price%20bid
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 3, Main entry term, French
- prix global corrigé
1, record 3, French, prix%20global%20corrig%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent provenant de la version 1994 du Guide des approvisionnements, édition non paginée, de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 3, French, - prix%20global%20corrig%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: