TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNION CLOTH [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Record 1, Main entry term, English
- union fabric 1, record 1, English, union%20fabric
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fabric, for example, which has a rayon warp and acetate filling. 2, record 1, English, - union%20fabric
Record 1, Key term(s)
- union cloth
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Record 1, Main entry term, French
- étoffe mélangée
1, record 1, French, %C3%A9toffe%20m%C3%A9lang%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tissu allié 2, record 1, French, tissu%20alli%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[la Fabrique Lyonnaise] s'attachait à développer les fabrications d'étoffes mélangées, employant largement, à côté de la soie, le coton, la laine, les fils de schappe et de bourrette. 1, record 1, French, - %C3%A9toffe%20m%C3%A9lang%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nomenclatura de los tejidos
Record 1, Main entry term, Spanish
- tejido mixto
1, record 1, Spanish, tejido%20mixto
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pulp and Paper
Record 2, Main entry term, English
- reinforced union paper
1, record 2, English, reinforced%20union%20paper
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Reinforced paper made by the incorporation of threads or cloth of glass, synthetic or natural fibrous materials between the layers of a union paper. [Definition standardized by ISO. ] 1, record 2, English, - reinforced%20union%20paper
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
reinforced union paper: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - reinforced%20union%20paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pâtes et papier
Record 2, Main entry term, French
- papier brun goudronné renforcé
1, record 2, French, papier%20brun%20goudronn%C3%A9%20renforc%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Papier renforcé obtenu par incorporation de fils ou de toile de fibres de verre, synthétiques ou naturelles entre les couches d'un papier doublé bitumé. [Définition normalisée par l'ISO.] 2, record 2, French, - papier%20brun%20goudronn%C3%A9%20renforc%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
papier brun goudronné renforcé : terme normalisé par l'ISO et l'AFNOR. 3, record 2, French, - papier%20brun%20goudronn%C3%A9%20renforc%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
- Bast Fibres (Textiles)
- Cotton Industry
Record 3, Main entry term, English
- mixed fabric
1, record 3, English, mixed%20fabric
generic
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- union fabric 1, record 3, English, union%20fabric
generic
- union material 1, record 3, English, union%20material
generic
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
--another name for a union material, cloth that has 2 or more types of fiber in it.//union fabric : a fabric, for example, which has a rayon warp and acetate filling [p. 984] 1, record 3, English, - mixed%20fabric
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
- Fibres textiles libériennes
- Industrie cotonnière
Record 3, Main entry term, French
- tissu métis
1, record 3, French, tissu%20m%C3%A9tis
specific
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
le lin est utilisé pour le tissage de nombreuses toiles, soit pur, soit en combinaison avec le coton (--) 1, record 3, French, - tissu%20m%C3%A9tis
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Record 4, Main entry term, English
- mixed fabric 1, record 4, English, mixed%20fabric
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- union material 1, record 4, English, union%20material
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
another name for a union material, cloth that has 2 or more types of fiber in it. 1, record 4, English, - mixed%20fabric
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Record 4, Main entry term, French
- tissu mélangé
1, record 4, French, tissu%20m%C3%A9lang%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- tissu mixte 2, record 4, French, tissu%20mixte
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
tissus mélangés, formés de 2, 3 ou même 4 matières différentes, s'entrecroisant de chaîne en trame, sans parler bien entendu des mélanges intimes, à l'intérieur d'un même fil. 1, record 4, French, - tissu%20m%C3%A9lang%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: