TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPLETION BONUS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- completion voucher
1, record 1, English, completion%20voucher
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- completion bonus 2, record 1, English, completion%20bonus
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Yout Service Canada projects ... are community-based, last normally six to nine months and pay participants a weekly stipend and completion bonus ... 3, record 1, English, - completion%20voucher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- prime de persévérance
1, record 1, French, prime%20de%20pers%C3%A9v%C3%A9rance
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Prime de 2 000 $ que l'on propose de donner aux participants à un projet du Service Jeunesse Canada qui termineront leur période de service de 6 à 9 mois. Elle pourrait servir comme bon d'études applicable aux frais de scolarité ou au remboursement d'un prêt étudiant, comme subvention salariale pour l'obtention d'un vrai emploi ou comme bon d'activité indépendante pour l'obtention d'un prêt à la petite entreprise. 2, record 1, French, - prime%20de%20pers%C3%A9v%C3%A9rance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source : Mémoire au Cabinet 2, record 1, French, - prime%20de%20pers%C3%A9v%C3%A9rance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Record 2, Main entry term, English
- completion bonus 1, record 2, English, completion%20bonus
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 2, Main entry term, French
- indemnité de cessation de fonctions
1, record 2, French, indemnit%C3%A9%20de%20cessation%20de%20fonctions
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: