TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRAIGHT WRAPPING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plastic Materials
- Manufactured Products (Rubber)
Record 1, Main entry term, English
- straight wrapping
1, record 1, English, straight%20wrapping
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A lightweight fabric wrapped around the hose to impart pressure and consolidate the hose during vulcanization, the warp threads of the fabric being parallel to the axis of the hose. [Definition standardized by ISO.] 1, record 1, English, - straight%20wrapping
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
straight wrapping: term standardized by ISO. 2, record 1, English, - straight%20wrapping
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matières plastiques
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
Record 1, Main entry term, French
- bandelage
1, record 1, French, bandelage
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enveloppe à fils de chaîne droits 2, record 1, French, enveloppe%20%C3%A0%20fils%20de%20cha%C3%AEne%20droits
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enroulement autour d'un tuyau d'un tissu léger afin de maintenir et de comprimer le tuyau durant la vulcanisation, les fils de chaîne étant parallèles à l'axe du tuyau. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - bandelage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bandelage : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - bandelage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-12-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Palletization
- Packaging Techniques
- Packaging in Plastic
Record 2, Main entry term, English
- straight wrapping
1, record 2, English, straight%20wrapping
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- full-web wrapping 2, record 2, English, full%2Dweb%20wrapping
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[In stretch wrapping] ... wrapping with full-width material, in which either the load revolves on a turntable or the load is stationary and the roll of film is moved around the load several times.... 3, record 2, English, - straight%20wrapping
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Used especially in the wrapping of pallet loads. 4, record 2, English, - straight%20wrapping
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Palettisation
- Techniques d'emballage
- Emballages en matières plastiques
Record 2, Main entry term, French
- banderolage droit
1, record 2, French, banderolage%20droit
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Très appliqué aux palettes, le banderolage s'effectue à partir d'une bobine de film que l'on déroule sous tension, soit par rotation de la palette, soit par rotation du film autour de la palette. Dans le premier cas [...] la palette tourne sur un plateau, la bobine restant fixée sur une colonne [...] Le banderolage des palettes peut être droit ou hélicoïdal (cas le plus fréquent). En banderolage droit, la largeur du film est au moins égale à la hauteur de la palette. On fixe d'abord le film sur la palette manuellement puis l'on effectue un ou deux tours de film que l'on rabat sur la charge après l'avoir coupé. 2, record 2, French, - banderolage%20droit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: