TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

ACCOUNTING UNIT [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2021-12-31

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Various Military Titles
Accounting
Military Finances

NATO Accounting Unit 1, record 1, English, NATO%20Accounting%20Unit
correct, NATO

NAU 2, record 1, English, NAU
correct, NATO

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A fictitious currency used to calculate costs of construction, manpower, etc., which are funded from a common NATO source. 3, record 1, English, - NATO%20Accounting%20Unit

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

NATO Accounting Unit; NAU: designations standardized by NATO in the AAP-15 standard published in 2016, but not included in the 2017 version. 4, record 1, English, - NATO%20Accounting%20Unit

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Comptabilité
Finances militaires

Unité de compte de l'OTAN 1, record 1, French, Unit%C3%A9%20de%20compte%20de%20l%27OTAN
correct, feminine noun, NATO

NAU 1, record 1, French, NAU
correct, feminine noun, NATO

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Unité de compte de l'OTAN; NAU : désignations normalisées par l'OTAN dans la norme AAP-15 de 2016, mais non reprises dans l'édition de 2017. 2, record 1, French, - Unit%C3%A9%20de%20compte%20de%20l%27OTAN

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2021-08-30

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Accounting
Military Finances

kilo accounting unit 1, record 2, English, kilo%20accounting%20unit
correct, NATO, standardized

KAU 2, record 2, English, KAU
correct, NATO, standardized

thousand accounting units 3, record 2, English, thousand%20accounting%20units
correct, plural, NATO

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

kilo accounting unit; KAU: designations standardized by NATO. 4, record 2, English, - kilo%20accounting%20unit

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

thousand accounting units: designation standardized by NATO in the AAP-15 standard published in 2000, but not included in the 2020 version. 5, record 2, English, - kilo%20accounting%20unit

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Comptabilité
Finances militaires

millier d'unités de compte 1, record 2, French, millier%20d%27unit%C3%A9s%20de%20compte
correct, masculine noun, NATO, standardized

KAU 2, record 2, French, KAU
correct, masculine noun, NATO, standardized

kilo-unité de compte 3, record 2, French, kilo%2Dunit%C3%A9%20de%20compte
correct, masculine noun, NATO
- KUC 3, record 2, French, KUC
  correct, masculine noun, NATO
mille unités de compte 4, record 2, French, mille%20unit%C3%A9s%20de%20compte
correct, feminine noun, plural
- MUC 4, record 2, French, MUC
  correct, feminine noun, plural

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

millier d'unités de compte; KAU : désignations normalisées par l'OTAN. 5, record 2, French, - millier%20d%27unit%C3%A9s%20de%20compte

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

kilo-unité de compte; KUC : désignations normalisées par l'OTAN dans la norme AAP-15 de 2000, mais non reprises dans l'édition de 2020. 6, record 2, French, - millier%20d%27unit%C3%A9s%20de%20compte

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2020-01-02

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Financial Accounting

accounting unit 1, record 3, English, accounting%20unit
correct, NATO, standardized

AU 2, record 3, English, AU
correct, NATO, standardized

accounting entity 3, record 3, English, accounting%20entity
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

An organization or a component thereof for which an individual set of accounts is maintained. 4, record 3, English, - accounting%20unit

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

accounting unit: designation extracted from the "Glossaire de l'économie" with the authorization of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 5, record 3, English, - accounting%20unit

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

accounting unit; AU: designations standardized by NATO. 5, record 3, English, - accounting%20unit

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Comptabilité générale

unité de compte 1, record 3, French, unit%C3%A9%20de%20compte
correct, feminine noun, NATO, standardized

UC 2, record 3, French, UC
correct, feminine noun, NATO, standardized

unité comptable 3, record 3, French, unit%C3%A9%20comptable
correct, feminine noun
section comptable 4, record 3, French, section%20comptable
correct, feminine noun
division comptable 4, record 3, French, division%20comptable
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Composante (filiale, division, succursale, branche d'activité ou autre section) d'une entité, pour laquelle on tient une comptabilité distincte, ou plus particulièrement dont on isole les coûts et, dans certains cas, les produits et les ressources, pour un meilleur contrôle et une meilleure évaluation du rendement obtenu. 4, record 3, French, - unit%C3%A9%20de%20compte

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

unité de compte; unité comptable : désignations extraites du Glossaire de l'économie et reproduites avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et développement économiques. 5, record 3, French, - unit%C3%A9%20de%20compte

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

unité de compte; UC : désignations normalisées par l'OTAN. 5, record 3, French, - unit%C3%A9%20de%20compte

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Contabilidad general

unidad de cuenta 1, record 3, Spanish, unidad%20de%20cuenta
correct, feminine noun

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2017-01-05

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Accounting
Financial and Budgetary Management

common accounting unit 1, record 4, English, common%20accounting%20unit

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

common accounting unit: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 4, English, - common%20accounting%20unit

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Comptabilité
Gestion budgétaire et financière

unité de compte commune 1, record 4, French, unit%C3%A9%20de%20compte%20commune
feminine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

unité de compte commune : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 4, French, - unit%C3%A9%20de%20compte%20commune

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2017-01-03

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Cost Accounting

productivity unit accounting 1, record 5, English, productivity%20unit%20accounting

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

productivity unit accounting: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 5, English, - productivity%20unit%20accounting

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Comptabilité analytique

comptabilité de la productivité unitaire 1, record 5, French, comptabilit%C3%A9%20de%20la%20productivit%C3%A9%20unitaire
feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

comptabilité de la productivité unitaire : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 5, French, - comptabilit%C3%A9%20de%20la%20productivit%C3%A9%20unitaire

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2014-12-08

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Manpower Accounting Unit 1, record 6, English, Manpower%20Accounting%20Unit

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Section du contrôle de la main-d'œuvre 1, record 6, French, Section%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

cf. Information Canada 1, record 6, French, - Section%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2011-09-14

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Military Finances

infrastructure accounting unit 1, record 7, English, infrastructure%20accounting%20unit
correct, see observation, NATO, obsolete

IAU 1, record 7, English, IAU
correct, NATO, obsolete

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Infrastructure Accounting Unit, used as a base for the conversion of different currencies (Note: The value of the IAU was initially based on that of the UK E, but now revised semi-annually in the light of recent exchange rate). 2, record 7, English, - infrastructure%20accounting%20unit

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

According to the NATO Glossary of Abbreviations used in NATO Documents and Publications, this term has been replaced with "NATO accounting unit. 3, record 7, English, - infrastructure%20accounting%20unit

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Finances militaires

unité de compte d'infrastructure 1, record 7, French, unit%C3%A9%20de%20compte%20d%27infrastructure
correct, see observation, feminine noun, NATO, obsolete

UCI 2, record 7, French, UCI
correct, feminine noun, NATO, obsolete

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Unité de compte d'infrastructure sur la base de laquelle est opérée la conversion des monnaies des différents pays (NOTE : La valeur de l'UCI a été calculée au début sur celle de la Livre Sterling mais est actuellement révisée tous les six mois en tenant compte des taux de change récents). 1, record 7, French, - unit%C3%A9%20de%20compte%20d%27infrastructure

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Selon le Glossaire OTAN des abréviations utilisées dans les publications OTAN, ce terme a été remplacé par «unité de compte OTAN». 3, record 7, French, - unit%C3%A9%20de%20compte%20d%27infrastructure

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 1997-11-11

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Cost Accounting
Banking

Analytical Accounting Unit 1, record 8, English, Analytical%20Accounting%20Unit

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Greeting Card Operation. 1, record 8, English, - Analytical%20Accounting%20Unit

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Comptabilité analytique
Banque

Groupe de la comptabilité analytique 1, record 8, French, Groupe%20de%20la%20comptabilit%C3%A9%20analytique
masculine noun

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Contabilidad de costos
Operaciones bancarias

Dependencia de Contabilidad Analtica 1, record 8, Spanish, Dependencia%20de%20Contabilidad%20Anal%C2%ADtica
feminine noun

Save record 8

Record 9 - internal organization data 1997-11-11

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Finance
Accounting

Financial Reporting and General Accounting Unit 1, record 9, English, Financial%20Reporting%20and%20General%20Accounting%20Unit

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

UNDP [United Nations Development Programme] 1, record 9, English, - Financial%20Reporting%20and%20General%20Accounting%20Unit

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Finances
Comptabilité

Groupe des rapports financiers et de la comptabilité générale 1, record 9, French, Groupe%20des%20rapports%20financiers%20et%20de%20la%20comptabilit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9rale
masculine noun

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Finanzas
Contabilidad

Dependencia de Informes Financieros y Contaduría General 1, record 9, Spanish, Dependencia%20de%20Informes%20Financieros%20y%20Contadur%C3%ADa%20General
feminine noun

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1994-05-13

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Sales Unit 1, record 10, English, Sales%20Unit
correct, international

Computerized Management and Accounting Unit 1, record 10, English, Computerized%20Management%20and%20Accounting%20Unit
former designation, correct, international
Dispatch and Stores Unit 1, record 10, English, Dispatch%20and%20Stores%20Unit
former designation, correct, international

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 10, English, - Sales%20Unit

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Merger of the former Computerized Management and Accounting Unit and the former Dispatch and Stores Unit 1, record 10, English, - Sales%20Unit

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Division des ventes 1, record 10, French, Division%20des%20ventes
correct, international

Unité de gestion sur ordinateur et comptabilité 1, record 10, French, Unit%C3%A9%20de%20gestion%20sur%20ordinateur%20et%20comptabilit%C3%A9
former designation, correct, international
Unité des expéditions et des magasins 1, record 10, French, Unit%C3%A9%20des%20exp%C3%A9ditions%20et%20des%20magasins
former designation, correct, international

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 10, French, - Division%20des%20ventes

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

División de Ventas 1, record 10, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Ventas
correct, feminine noun, international

Unidad de Gestión Informatizada y Contabilidad 1, record 10, Spanish, Unidad%20de%20Gesti%C3%B3n%20Informatizada%20y%20Contabilidad
former designation, correct, feminine noun, international
Unidad de Expedición y Almacenes 1, record 10, Spanish, Unidad%20de%20Expedici%C3%B3n%20y%20Almacenes
former designation, correct, feminine noun, international

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 10, Spanish, - Divisi%C3%B3n%20de%20Ventas

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1994-05-13

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Administrative and Accounting Unit 1, record 11, English, Administrative%20and%20Accounting%20Unit
correct, international

UPO/AO 1, record 11, English, UPO%2FAO
correct, international

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 11, English, - Administrative%20and%20Accounting%20Unit

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Unité administrative et de comptabilité 1, record 11, French, Unit%C3%A9%20administrative%20et%20de%20comptabilit%C3%A9
correct, international

UPO/AO 1, record 11, French, UPO%2FAO
correct, international

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 11, French, - Unit%C3%A9%20administrative%20et%20de%20comptabilit%C3%A9

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Unidad Administrativa y de Contabilidad 1, record 11, Spanish, Unidad%20Administrativa%20y%20de%20Contabilidad
correct, feminine noun, international

UPO/AO 1, record 11, Spanish, UPO%2FAO
correct, international

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 11, Spanish, - Unidad%20Administrativa%20y%20de%20Contabilidad

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1986-06-03

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Position Titles

Stores Accounting Unit Supervisor 1, record 12, English, Stores%20Accounting%20Unit%20Supervisor

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

GD/9-70 1, record 12, English, - Stores%20Accounting%20Unit%20Supervisor

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de postes

Surveillant, Comptabilité des magasins 1, record 12, French, Surveillant%2C%20Comptabilit%C3%A9%20des%20magasins

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

(Class stand 37) 1, record 12, French, - Surveillant%2C%20Comptabilit%C3%A9%20des%20magasins

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1985-10-31

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Accounting

Unit of Resource Accounting 1, record 13, English, Unit%20of%20Resource%20Accounting
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Norway: Central Bureau of Statistics. 1, record 13, English, - Unit%20of%20Resource%20Accounting

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Comptabilité

Unit of Resource Accounting 1, record 13, French, Unit%20of%20Resource%20Accounting
correct

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1983-03-11

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Accounting

revenue accounting unit 1, record 14, English, revenue%20accounting%20unit

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Comptabilité

service de la Comptabilisation des recettes 1, record 14, French, service%20de%20la%20Comptabilisation%20des%20recettes

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1976-06-19

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Financial Accounting

item depreciation accounting 1, record 15, English, item%20depreciation%20accounting

unit depreciation accounting 1, record 15, English, unit%20depreciation%20accounting

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Comptabilité générale

méthode de l'amortissement à l'unité 1, record 15, French, m%C3%A9thode%20de%20l%27amortissement%20%C3%A0%20l%27unit%C3%A9
feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2024-06-26

TERMIUM Plus®

ACCOUNTING UNIT [15 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

TERMIUM Plus^®