TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEI [10 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- agnus dei
1, record 1, English, agnus%20dei
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agnus dei: an item in the "Personal Symbols" class of the "Communication Objects" category. 2, record 1, English, - agnus%20dei
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- agneau pascal
1, record 1, French, agneau%20pascal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agneau pascal : objet de la classe «Symboles personnels» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 1, French, - agneau%20pascal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-05-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dietetics
- Hygiene and Health
- Collaboration with the FAO
Record 2, Main entry term, English
- dietary energy intake
1, record 2, English, dietary%20energy%20intake
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DEI 2, record 2, English, DEI
correct
Record 2, Synonyms, English
- dietary energy consumption 1, record 2, English, dietary%20energy%20consumption
correct
- DEC 2, record 2, English, DEC
correct
- DEC 2, record 2, English, DEC
- energy intake 3, record 2, English, energy%20intake
correct
- energy consumption 4, record 2, English, energy%20consumption
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The energy content of food consumed. 1, record 2, English, - dietary%20energy%20intake
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Diététique
- Hygiène et santé
- Collaboration avec la FAO
Record 2, Main entry term, French
- apport énergétique alimentaire
1, record 2, French, apport%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20alimentaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- apport énergétique 2, record 2, French, apport%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, masculine noun
- ration énergétique 3, record 2, French, ration%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité d'énergie fournie par la nourriture consommée. 4, record 2, French, - apport%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20alimentaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Dietética
- Higiene y Salud
- Colaboración con la FAO
Record 2, Main entry term, Spanish
- aporte energético 1, record 2, Spanish, aporte%20energ%C3%A9tico
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2014-09-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- Data Exploitation and Interpretation 1, record 3, English, Data%20Exploitation%20and%20Interpretation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- Exploitation et Interprétation des données
1, record 3, French, Exploitation%20et%20Interpr%C3%A9tation%20des%20donn%C3%A9es
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- EID 1, record 3, French, EID
feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-04-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- agnus dei 1, record 4, English, agnus%20dei
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Lamb of God. A figure blessed by the Pope and distributed by him on the Sunday after Easter. 1, record 4, English, - agnus%20dei
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- agneau pascal 1, record 4, French, agneau%20pascal
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- agnus dei 1, record 4, French, agnus%20dei
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-01-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
- Law of Obligations (civil law)
- Real Estate
Record 5, Main entry term, English
- argentum dei
1, record 5, English, argentum%20dei
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
God's money, i.e., money given in earnest upon the making of any bargain ... 2, record 5, English, - argentum%20dei
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
- Droit des obligations (droit civil)
- Immobilier
Record 5, Main entry term, French
- deniers à Dieu
1, record 5, French, deniers%20%C3%A0%20Dieu
correct, masculine noun, plural
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Nom parfois encore donné aux arrhes dans les locations verbales de maison, l'engagement du personnel domestique, etc. Gratification donnée au concierge par le locataire lors de l'entrée en jouissance. 1, record 5, French, - deniers%20%C3%A0%20Dieu
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-05-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Voluntas Dei Institute
1, record 6, English, Voluntas%20Dei%20Institute
correct, international, Quebec
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Trois-Rivières, Quebec. 2, record 6, English, - Voluntas%20Dei%20Institute
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 6, Main entry term, French
- Institut Voluntas Dei
1, record 6, French, Institut%20Voluntas%20Dei
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-01-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Record 7, Main entry term, English
- Planta Dei Pharma Inc.
1, record 7, English, Planta%20Dei%20Pharma%20Inc%2E
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Millville. 2, record 7, English, - Planta%20Dei%20Pharma%20Inc%2E
Record 7, Key term(s)
- Planta Dei Pharma
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Record 7, Main entry term, French
- Planta Dei Pharma Inc.
1, record 7, French, Planta%20Dei%20Pharma%20Inc%2E
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 7, French, - Planta%20Dei%20Pharma%20Inc%2E
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-01-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Record 8, Main entry term, English
- Planta Dei Farms
1, record 8, English, Planta%20Dei%20Farms
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Millville. 2, record 8, English, - Planta%20Dei%20Farms
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Record 8, Main entry term, French
- Planta Dei Farms 1, record 8, French, Planta%20Dei%20Farms
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 8, French, - Planta%20Dei%20Farms
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-01-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 9, Main entry term, English
- DEI GRATIA
1, record 9, English, DEI%20GRATIA
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- DEI GRA 1, record 9, English, DEI%20GRA
correct
- D.G. 1, record 9, English, D%2EG%2E
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A part of the legend on Canadian coins indicating that the king or queen rules "by the grace of God". 1, record 9, English, - DEI%20GRATIA
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The legends which did not contain these words were considered "Godless" (1911). "D.G." was introduced in short form on Canadian coinage in 1965. 1, record 9, English, - DEI%20GRATIA
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 9, Main entry term, French
- DEI GRATIA
1, record 9, French, DEI%20GRATIA
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- DEI GRA 1, record 9, French, DEI%20GRA
correct
- D.G. 1, record 9, French, D%2EG%2E
correct
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Partie de la légende sur les pièces de monnaie canadienne indiquant que le roi ou la reine règne «par la grâce de Dieu». 1, record 9, French, - DEI%20GRATIA
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
La légende ne la contenant pas a été dite «impie» (1911). «D.G.» est inscrit en abrégé sur la monnaie canadienne depuis 1965. 1, record 9, French, - DEI%20GRATIA
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1994-05-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Prelature of the Holy Cross and Opus Dei
1, record 10, English, Prelature%20of%20the%20Holy%20Cross%20and%20Opus%20Dei
correct, international
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- Opus Dei 1, record 10, English, Opus%20Dei
correct, international
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 10, Main entry term, French
- Prélature de la Sainte-Croix et Opus Dei
1, record 10, French, Pr%C3%A9lature%20de%20la%20Sainte%2DCroix%20et%20Opus%20Dei
correct, international
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: