TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DISTRIBUTION PANEL [16 records]

Record 1 2018-10-09

English

Subject field(s)
  • Electrical Appliances and Equipment
  • Electric Power Distribution

French

Domaine(s)
  • Appareillage électrique
  • Distribution électrique

Spanish

Save record 1

Record 2 2015-04-24

English

Subject field(s)
  • Trade

French

Domaine(s)
  • Commerce
OBS

Il fournit pour des périodes de temps réduites le volume des ventes et le mouvement d'un produit à l'intérieur des circuits de distribution. Il débute et se termine par l'inventaire physique des stocks d'un échantillonnage de détaillants et comptabilise toutes les livraisons effectuées chez ceux-ci dans l'intervalle. Cela peut fournir des indications précises sur l'efficacité d'une campagne promotionnelle, sur les rapports entre les ventes et le niveau des stocks des détaillants ou sur l'influence d'un nouveau présentoir sur les ventes.

Spanish

Save record 2

Record 3 2005-09-19

English

Subject field(s)
  • Propulsion of Water-Craft

French

Domaine(s)
  • Propulsion des bateaux
OBS

On écrirait mieux «diésel».

OBS

diésel : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Spanish

Save record 3

Record 4 2004-02-10

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 4

Record 5 2003-05-20

English

Subject field(s)
  • Electrical Wiring (Building Elements)
  • Electrical Appliances and Equipment
DEF

An assembly of buses and connections, overcurrent devices and control apparatus with or without switches, or other equipment constructed for installation as a complete unit in a cabinet.

OBS

panelboard: term standardized by CSA and IEEE; definition standardized by CSA.

Key term(s)
  • panel board

French

Domaine(s)
  • Installations électriques (Éléments du bâtiment)
  • Appareillage électrique
DEF

Ensemble de barres omnibus et de connexions, de dispositif de protection contre les surintensités et de commande, avec ou sans interrupteurs, ou d'autres appareils, construits pour être installés dans un coffret.

OBS

panneau : terme et définition normalisés par l'ACNOR.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instalación eléctrica (Elementos de edificios)
  • Aparatos y equipos eléctricos
Save record 5

Record 6 1994-03-31

English

Subject field(s)
  • Signalling and Illumination (Water Transp.)
  • Marine and River Navigation Aids
OBS

Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee.

French

Domaine(s)
  • Signalisation (Transport par eau)
  • Aides à la navigation fluviale et maritime
OBS

Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

Spanish

Save record 6

Record 7 1994-01-13

English

Subject field(s)
  • Corporate Security
  • Electrical Engineering
  • Security Devices

French

Domaine(s)
  • Sécurité générale de l'entreprise
  • Électrotechnique
  • Dispositifs de sécurité

Spanish

Save record 7

Record 8 1993-08-09

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding
OBS

navigation lights distribution panel: Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee.

French

Domaine(s)
  • Constructions navales
OBS

tableau de distribution des feux de navigation : Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

Spanish

Save record 8

Record 9 1993-08-09

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding
OBS

emergency lighting distribution panel: Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee.

French

Domaine(s)
  • Constructions navales
OBS

tableau de distribution d'éclairage de secours : Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

Spanish

Save record 9

Record 10 1992-04-28

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 10

Record 11 1987-05-22

English

Subject field(s)
  • Helicopters (Military)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
OBS

Term officialized by the ATSC - Helicopters.

French

Domaine(s)
  • Hélicoptères (Militaire)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
OBS

Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères.

Spanish

Save record 11

Record 12 1983-01-18

English

Subject field(s)
  • Railroad Maintenance
  • Signalling (Rail Transport)

French

Domaine(s)
  • Entretien (Équipement ferroviaire)
  • Signalisation (Transport par rail)

Spanish

Save record 12

Record 13 1982-03-09

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding

French

Domaine(s)
  • Constructions navales

Spanish

Save record 13

Record 14 1982-02-11

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding

French

Domaine(s)
  • Constructions navales

Spanish

Save record 14

Record 15 1982-02-08

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding

French

Domaine(s)
  • Constructions navales

Spanish

Save record 15

Record 16 1981-11-23

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding

French

Domaine(s)
  • Constructions navales
OBS

électricité.

Spanish

Save record 16

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: