TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NORTH ATLANTIC ALLIANCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 1, Main entry term, English
- North Atlantic Alliance
1, record 1, English, North%20Atlantic%20Alliance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This term designates the NATO member states, which form an alliance under the North Atlantic Treaty. 2, record 1, English, - North%20Atlantic%20Alliance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 1, Main entry term, French
- Alliance de l'Atlantique Nord
1, record 1, French, Alliance%20de%20l%27Atlantique%20Nord
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce terme désigne les États membres de l'OTAN, qui forment une alliance selon le Traité de l'Atlantique Nord. 2, record 1, French, - Alliance%20de%20l%27Atlantique%20Nord
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
Record 2, Main entry term, English
- London Declaration on a Transformed North Atlantic Alliance
1, record 2, English, London%20Declaration%20on%20a%20Transformed%20North%20Atlantic%20Alliance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On 6 July 1990, the Heads of State or government of the Member States of the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) issue the London Declaration on a Transformed North Atlantic Alliance. The Declaration includes a series of proposals aimed at fostering cooperation with the countries of Central and Eastern Europe (CEECs) through a wide range of political and military activities and, in particular, through the establishment of regular diplomatic contacts between these countries and NATO. 1, record 2, English, - London%20Declaration%20on%20a%20Transformed%20North%20Atlantic%20Alliance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
Record 2, Main entry term, French
- Déclaration de Londres sur une Alliance de l'Atlantique Nord rénovée
1, record 2, French, D%C3%A9claration%20de%20Londres%20sur%20une%20Alliance%20de%20l%27Atlantique%20Nord%20r%C3%A9nov%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le 6 juillet 1990, les chefs d'État ou de gouvernement des pays membres de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN) publient la Déclaration de Londres sur une Alliance de l'Atlantique Nord rénovée. Le texte contient une série de propositions visant à développer la coopération avec les pays d'Europe centrale et orientale (PECO) grâce à une large gamme d'activités politiques et militaires, et notamment par l'établissement de liaisons diplomatiques régulières entre ces pays et l'OTAN. 1, record 2, French, - D%C3%A9claration%20de%20Londres%20sur%20une%20Alliance%20de%20l%27Atlantique%20Nord%20r%C3%A9nov%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: