TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

POINT POINT SYSTEM [53 records]

Record 1 - external organization data 2022-12-13

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2021-12-07

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
OBS

Depending on the part of the body hit by an opposing street gang member in retaliation, the score is higher or lower: head (50 points), chest (30 points), stomach (20 points), leg (10 points), arm (5 points).

Key term(s)
  • points scoring system
  • points-scoring system
  • score board system
  • score board

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
OBS

Selon la partie du corps atteinte par un membre de gang de rue adverse lors d'une riposte, le gain de points est plus ou moins élevé : tête (50 points), poitrine (30 points), estomac (20 points), jambe (10 points), bras (5 points).

Spanish

Save record 2

Record 3 2019-09-12

English

Subject field(s)
  • Missiles and Rockets
  • Air Defence
DEF

A land or ship missile system designed to protect a vital point against air attack.

Key term(s)
  • point defense missile system

French

Domaine(s)
  • Missiles et roquettes
  • Défense aérienne
DEF

Système de missile installé à terre ou à bord de bâtiments et conçu pour protéger un point vital contre une attaque aérienne.

OBS

système de missile de défense ponctuelle : désignation et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 3

Record 4 2015-01-09

English

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Propulsion of Water-Craft
  • Sea Operations (Military)
  • Combat Systems (Naval Forces)
CONT

The Seasparrow ship-launched point defence missile system, including the Nato Seasparrow for which Raytheon was the prime contractor, has been evolving over the years with various automatic and semi-automatic combat systems and has been adapted for vertical launching; this has the advantages of quick launch, reduced topside space and fast engagement of sea skimmers.

French

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Propulsion des bateaux
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Systèmes de combat (Forces navales)
CONT

Le système naval de défense ponctuelle Seasparrow (en particulier le Nato Seasparrow dont Raytheon était maître d'œuvre) a évolué au fil du temps pour donner naissance à plusieurs systèmes de combat semi-automatiques ou automatiques et il a été adapté au lancement vertical.

Spanish

Save record 4

Record 5 2014-10-20

English

Subject field(s)
  • Food Safety
  • Risks and Threats (Security)
DEF

A systematic approach to risk analysis and control that uses a set of procedures for identifying and analyzing specific risks, determining risk control points for these risks and developing preventive measures to adopt in order to control them.

OBS

In food safety, the hazard analysis critical control point is a preventive tool used in the agri-food sector at all stages of food production and preparation that helps target and control unsafe practices.

OBS

HACCP is an approach adopted by the Codex Alimentarius Commission for food safety that is recognized globally and has been in use since the 1960s.

OBS

hazard analysis critical control point; hazard analysis critical control point system; HACCP system; HACCP: terms, shortened form, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

French

Domaine(s)
  • Salubrité alimentaire
  • Risques et menaces (Sécurité)
DEF

Approche systématique d'analyse et de maîtrise des risques utilisant un ensemble de procédures qui visent à cerner et à analyser des risques spécifiques, à déterminer des points de contrôle de ces risques et à définir des mesures préventives à adopter en vue de les maîtriser.

OBS

En sécurité alimentaire, l'analyse des risques aux points critiques est un outil de prévention des risques pour la salubrité du secteur agroalimentaire utilisé à tous les stades de la production et de la préparation des aliments, qui permet de cibler et de maîtriser les pratiques non sécuritaires.

OBS

L'acronyme anglais «HACCP» est utilisé internationalement.

OBS

analyse des risques aux points critiques; système d'analyse des risques aux points critiques; système HACCP; HACCP : termes, forme abrégée, abréviation et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inocuidad Alimentaria
  • Riesgos y amenazas (Seguridad)
OBS

HACCP por sus siglas en inglés.

Save record 5

Record 6 2012-08-10

English

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
Key term(s)
  • underground fueling point system

French

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance

Spanish

Save record 6

Record 7 2008-11-25

English

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
  • Geology
DEF

A group of wells from which water is drawn by a single pump or other lifting device.

CONT

A multiple well system is a group of closely installed shallow tubewells, usually connected to a common header pipe or manifold and pumped by suction lift of a centrifugal pump. Such a system is also known as a well point system or battery of wells. The individual wells in a well battery may be strainer wells or cavity wells, depending on the characteristics of the water bearing formation. In areas where the water bearing formations are not appreciably thick, or good quality water is available only in the upper layers of unconfined aquifers, multiple well system is often beneficial.

Key term(s)
  • multiple-well system
  • well-point system

French

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Géologie
DEF

Groupe de puits reliés entre eux, en général par des siphons, permettant de pomper dans un seul pour exploiter l'ensemble.

Spanish

Save record 7

Record 8 2008-02-16

English

Subject field(s)
  • Road Safety

French

Domaine(s)
  • Sécurité routière
CONT

La Société applique un système de points d'inaptitude qui tient compte de la gravité relative de chacune des infractions au Code de la sécurité routière. Le nombre maximal de points d'inaptitude conduisant à des sanctions varie selon le type de permis de conduire.

Spanish

Save record 8

Record 9 2007-06-28

English

Subject field(s)
  • Weapon Systems
Key term(s)
  • point defense system
  • point defence system
  • point-defense system

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes

Spanish

Save record 9

Record 10 2005-04-26

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 10

Record 11 2005-04-12

English

Subject field(s)
  • Orthoses
Key term(s)
  • four-point pressure system

French

Domaine(s)
  • Orthèses
CONT

Ce corset pose généralement peu de problème d'adaptation, sauf dans les scolioses déjà très raides et déséquilibrantes, de même dans les courbures thoracolombaires hautes [...] Le choix des appuis peut s'avérer délicat, entre un système "trois points" ou un système à quatre points comme nous l'avons décrit ci-dessus.

Spanish

Save record 11

Record 12 2004-09-16

English

Subject field(s)
  • Graphic Arts and Printing

French

Domaine(s)
  • Imprimerie et arts graphiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Artes gráficas e imprenta
DEF

Sistema de medidas de impresión estándar en el que se basan los diferentes tamaños de letras.

OBS

Un punto en el sistema de Didot es 0,0148 de pulgada (0,376 milímetros). Hay 12 puntos de Didot en un cícero.

Save record 12

Record 13 2004-06-28

English

Subject field(s)
  • Cinematography
  • Video Technology
  • Television (Radioelectricity)
DEF

An aesthetic convention in which an actor or object is lit from three sources or points of light of varying intensity [:] one main source of illumination (key light), one source filling shadows (fill light and one source backlighting the actors (back light).

OBS

The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>.

Key term(s)
  • three point lighting
  • 3-point lighting
  • 3 point lighting
  • three point lighting system
  • 3-point lighting system
  • 3 point lighting system

French

Domaine(s)
  • Cinématographie
  • Vidéotechnique
  • Télévision (Radioélectricité)
CONT

éclairage en trois points : Système d'éclairage de base employé au moment de filmer une scène d'intérieur. La lumière est distribuée à partir de trois points principaux. Un premier projecteur est placé face au personnage ou à la scène. Son faisceau lumineux donne de grandes zones de contrastes. Un projecteur d'appoint permet d'éclaircir les zones d'ombre et un troisième projecteur, placé au fond de la scène, derrière le ou les personnages, a pour effet de dessiner leurs contours.

Spanish

Save record 13

Record 14 2004-04-28

English

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
  • Special-Language Phraseology
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
  • Phraséologie des langues de spécialité
OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 14

Record 15 2003-08-18

English

Subject field(s)
  • Marine and River Navigation Aids
  • Oil and Gas Distribution Facilities
DEF

A relatively inexpensive tanker mooring and loading system for supplying oil tankers at sea.

OBS

Generally they are built to take medium-sized tankers of around 75000 dwt. ... The buoy is anchored to the sea bed and linked to the platform, or in the case of SALM [single anchor leg mooring], to the well-head, by short pipeline. ... Tankers are loaded through flexible or rigid loading arms which rotate to allow the vessel to take up the most suitable heading at some distance from the buoy.

French

Domaine(s)
  • Aides à la navigation fluviale et maritime
  • Install. de distrib. (Pétrole et gaz naturel)
CONT

Quel que soit le système de stockage en mer, il faut prévoir un ou plusieurs postes de chargement. De façon classique on utilise des bouées flottantes, ancrées sur le fond et qui servent d'amarrage unique aux pétroliers qui viennent charger; une telle bouée équipée pour recevoir des pétroliers de 240 000 tonnes, pèse environ 200 tonnes. Un flexible flottant relie la bouée à la plateforme de production. Il est de gros diamètre (30 à 40 pouces soit 75 à 100 centimètres) afin de permettre d'importants débits de chargement qui réduisent d'autant le temps d'immobilisation des navires.

Spanish

Save record 15

Record 16 2003-05-13

English

Subject field(s)
  • Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
  • Police
Key term(s)
  • fixed-point surveillance system

French

Domaine(s)
  • Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
  • Police

Spanish

Save record 16

Record 17 2003-04-29

English

Subject field(s)
  • Missiles and Rockets
CONT

The ship's point defence system is based on the medium range NATO Seasparrow and the short range RAM (Rolling Airframe) missile.

French

Domaine(s)
  • Missiles et roquettes

Spanish

Save record 17

Record 18 2002-11-13

English

Subject field(s)
  • Theoretical Astronomy
CONT

Planck is the third Medium-Sized Mission (M3) of ESA's Horizon 2000 Scientific Programme. It is designed to image the anisotropies of the Cosmic Background Radiation Field over the whole sky, with unprecedented sensitivity and angular resolution. Planck will provide a major source of information relevant to several cosmological and astrophysical issues, such as testing theories of the early universe and the origin of cosmic structure. ... After launch, Planck and FIRST will separate and will be placed in different orbits around the second Lagrangian point of the Earth-Sun System.

Key term(s)
  • second Lagrangian point of the Earth Sun system

French

Domaine(s)
  • Astronomie théorique
CONT

L'Agence Spatiale Européenne (ESA) a attribué au consortium mené par Alcatel Space un contrat d'un montant de 369 millions d'euros pour la réalisation des deux satellites scientifiques Herschel et Planck. [...] Planck permettra de mieux comprendre l'origine et l'évolution des grandes structures de notre univers juste après le fameux Big Bang. Il mesurera les fluctuations du corps noir cosmologique avec une sensibilité et une résolution sans précédent. [...] Herschel et Planck seront lancés ensemble en 2007 à bord d'une même Ariane 5, mais seront séparés juste après le lancement pour être opérés chacun indépendamment. Leur orbite opérationnelle se situera alors autour d'un point virtuel appelé «le deuxième point de Lagrange» à une distance moyenne de 1,5 million de kilomètres de la Terre.

Spanish

Save record 18

Record 19 2002-04-15

English

Subject field(s)
  • Weapon Systems
Key term(s)
  • point defense weapon system

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes

Spanish

Save record 19

Record 20 2001-10-16

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

A radix system in which the radix point is explicitly indicated by a special character at that position.

OBS

variable-point system; variable-point representation system: terms standardized by ISO and CSA.

Key term(s)
  • variable point system
  • variable point representation system

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Numération à base dans laquelle la position de la séparation fractionnaire est explicitement indiquée par un caractère spécial.

OBS

numération à séparation variable; numération à virgule variable : termes normalisés par l'ISO et la CSA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
DEF

Sistema numérico en donde un número real se representa por una sola serie de dígitos, pero en el que el punto (coma) del radical está explícitamente indicado por un carácter especial.

OBS

Contrasta con el sistema de representación de punto (coma) fijo (fixed-point representation system).

Key term(s)
  • sistema de separación variable
Save record 20

Record 21 2001-06-08

English

Subject field(s)
  • Pleasure Boating and Yachting

French

Domaine(s)
  • Yachting et navigation de plaisance

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vela y navegación de placer
Save record 21

Record 22 2001-01-17

English

Subject field(s)
  • Volleyball

French

Domaine(s)
  • Volleyball
OBS

règles de 1988-1989

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vóleibol
Save record 22

Record 23 2000-08-22

English

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 23

Record 24 2000-05-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Real Estate
  • Quality Control (Management)
Key term(s)
  • Property Services Branch : Leased Accommodation Quality Index Point Score Rating System

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Immobilier
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
Key term(s)
  • Direction des services immobiliers : Système d'appréciation ponctuelle de la qualité des locaux à louer

Spanish

Save record 24

Record 25 1999-12-21

English

Subject field(s)
  • Weapon Systems

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes

Spanish

Save record 25

Record 26 1999-10-20

English

Subject field(s)
  • Cofferdams and Dewatering (Construction)
DEF

A system of well points, header pipe, pumps valves, discharge pipe, and appartenances, installed for removing water from the ground.

French

Domaine(s)
  • Épuisements et batardeaux (Construction)
CONT

[...] on procède à un rabattement de nappe par pompage, en principe à l'extérieur de la fouille. Suivant la perméabilité du sol et la hauteur de rabattement, on dispose un réseau de pointes filtrantes, qui sont des tubes d'acier crépinés foncés par battage et reliés en tête à un collecteur sur lequel est montée une pompe de surface.

Key term(s)
  • batterie de puits interconnectés

Spanish

Save record 26

Record 27 1998-12-15

English

Subject field(s)
  • Personnel and Job Evaluation
DEF

A method of job rating in which all of the job characteristics are considered to have the same importance and weight.

French

Domaine(s)
  • Évaluation du personnel et des emplois
CONT

méthode des points. Méthode d'évaluation des emplois qui consiste à définir des critères d'évaluation, à déterminer et décrire différents degrés sous-jacents aux critères et à attribuer une cotation en points à chacun des degrés de chaque critère. Si le nombre de points attribués à chaque critère est le même, on parlera de la méthode des points directs.

Spanish

Save record 27

Record 28 1998-10-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Medication
OBS

Pharmacy Review Project.

Key term(s)
  • Point of Service System

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Médicaments
OBS

Projet d'examen du Programme des médicaments.

OBS

Source(s) : MPPAC [Manuel sur les programmes et politiques des anciens combattants].

Spanish

Save record 28

Record 29 1998-08-17

English

Subject field(s)
  • Telecommunications

French

Domaine(s)
  • Télécommunications

Spanish

Save record 29

Record 30 1998-08-17

English

Subject field(s)
  • Telecommunications

French

Domaine(s)
  • Télécommunications

Spanish

Save record 30

Record 31 1998-04-06

English

Subject field(s)
  • Personnel Management

French

Domaine(s)
  • Gestion du personnel

Spanish

Save record 31

Record 32 1998-03-05

English

Subject field(s)
  • Personnel and Job Evaluation
OBS

Presupposes that a descriptive scale can be prepared for each job rating factor. The entire range is broken into equal degree steps. Equal point values are assigned to each degree-steps.

French

Domaine(s)
  • Évaluation du personnel et des emplois
DEF

Méthode numérique d'évaluation des emplois qui consiste à décomposer chaque emploi en un certain nombre de facteurs auxquels on attribue des points à l'aide d'une échelle préétablie.

OBS

On évalue ainsi séparément les aptitudes et les qualités requises pour chaque fonction ainsi que la difficulté qu'elle représente.

OBS

La somme attribuée à chaque facteur détermine le niveau d'un poste.

Spanish

Save record 32

Record 33 1998-01-16

English

Subject field(s)
  • Medical and Hospital Organization

French

Domaine(s)
  • Organisation médico-hospitalière
OBS

Source(s) : SSNA [Programme des services de santé non assurés].

Spanish

Save record 33

Record 34 1997-07-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Regulations and Standards (Food)
  • Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
OBS

Source : CFIA [Canadian Food Inspection Agency].

OBS

HACCP: Hazard Analysis Critical Control Point System.

Key term(s)
  • Hazard Analysis Critical Control Point System Plan

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Réglementation et normalisation (Alimentation)
  • Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
OBS

Inspection des produits de la pêche.

OBS

Source : ACIA [Agence canadienne d'inspection des aliments], MPO [ministère des Pêches et des Océans].

OBS

HACCP : Système de l'analyse des risques - point critique pour leur maîtrise.

Key term(s)
  • Plan du Système de l'analyse des risques - point critique pour leur maîtrise

Spanish

Save record 34

Record 35 1997-07-15

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Security Devices
OBS

Devis générique du Service correctionnel du Canada.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Dispositifs de sécurité
OBS

Selon l'information obtenue, il s'agit d'un système d'alarme que l'on actionne sur un dispositif fixé au mur par exemple, pour obtenir des secours (ne pas oublier que le contexte est celui d'un établissement de détention). Le système fixe s'oppose aux systèmes que l'on pourrait qualifier de «mobiles», et que les employés d'un établissement correctionnel (ou de détention) portent sur eux.

OBS

Devis générique du Service correctionnel du Canada.

Spanish

Save record 35

Record 36 1996-09-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

Spanish

Save record 36

Record 37 1996-03-15

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Taxation
  • Informatics
Key term(s)
  • T2 Point of Entry Transaction System

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Fiscalité
  • Informatique
OBS

Système informatique pour l'entrée des données.

OBS

Revenu Canada (Impôt).

Key term(s)
  • Système de transactions T2 au point d'origine

Spanish

Save record 37

Record 38 1995-06-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Codex Alimentarius Commission of the WHO

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 38

Record 39 1994-09-28

English

Subject field(s)
  • Prostheses

French

Domaine(s)
  • Prothèses
CONT

Le contrôle de latéralité est assuré par un système 3 points avec appui principal sur le condyle côté laxité et contre-appuis sur l'enveloppe de jambe et de cuisse.

Spanish

Save record 39

Record 40 1993-12-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Document du ministère de la Voirie et du Transport

Spanish

Save record 40

Record 41 1993-05-12

English

Subject field(s)
  • Measuring Instruments
  • Metrology and Units of Measure
OBS

Title: Relating to the design, composition, construction and performance of electronic point of sale checkout weighing systems.

OBS

Weights and Measures Specifications SGM-1, 1990, p. 7.

French

Domaine(s)
  • Appareils de mesure
  • Unités de mesure et métrologie
OBS

Spécifications sur les poids et mesures SGM-1, 1990, p. 6.

Spanish

Save record 41

Record 42 1993-01-22

English

Subject field(s)
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Informatique

Spanish

Save record 42

Record 43 1993-01-01

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Workplace Organization

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Organisation du travail et équipements

Spanish

Save record 43

Record 44 1991-05-08

English

Subject field(s)
  • Government Contracts

French

Domaine(s)
  • Marchés publics
OBS

Termes provenant du Guide de la politique des approvisionnements et services en usage au MAS.

Spanish

Save record 44

Record 45 1986-01-06

English

Subject field(s)
  • Weapon Systems
Key term(s)
  • hard point defense system

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes

Spanish

Save record 45

Record 46 1984-12-17

English

Subject field(s)
  • Working Practices and Conditions

French

Domaine(s)
  • Régimes et conditions de travail
OBS

Un certain nombre de points est attribué pour telle entorse à la sécurité; quand on a de 5 à 45 points à son compte, réprimande verbale; de 46 à 65, réprimande écrite; 66 ou plus, suspension possible. Texte 1 401 819. Ministère des Approvisionnements et Services, projet de chapitre à verser au Manuel de la sécurité - Approvisionnements.

Spanish

Save record 46

Record 47 1984-06-01

English

Subject field(s)
  • Emergency Management

French

Domaine(s)
  • Gestion des urgences
OBS

(OMU)

Spanish

Save record 47

Record 48 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Library Science
OBS

8/71

French

Domaine(s)
  • Bibliothéconomie

Spanish

Save record 48

Record 49 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Economic Planning

French

Domaine(s)
  • Planification économique

Spanish

Save record 49

Record 50 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Typography
OBS

the sizes of type cast by type founders are graduated on a uniform scale known as the --. The unit of the system is a division of space called a point (.0138 of an inch)

French

Domaine(s)
  • Typographie (Caractères)
OBS

--désigne le système moderne de mesure des caractères et espaces employé dans le Commonwealth britannique et aux États-Unis.

Spanish

Save record 50

Record 51 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Remuneration (Personnel Management)
  • Personnel and Job Evaluation
OBS

--/ a number of (...) factors common to all jobs in the organization are chosen. A schedule of (...) points is assigned to each gradation of each element. Each job is (...) analysed and a point score is established.

French

Domaine(s)
  • Rémunération (Gestion du personnel)
  • Évaluation du personnel et des emplois
OBS

--/ il faut déterminer des facteurs généraux (...) auxquels on attribue un nombre de points (...) puis établir une base pour évaluer quantitativement les constituants de chaque tâche

Spanish

Save record 51

Record 52 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Typography
OBS

the sizes of type cast by type founders are graduated on a uniform scale known as the --. The unit of the system is a division of space called a point (.0138 of an inch)

French

Domaine(s)
  • Typographie (Caractères)
OBS

--désigne le système moderne de mesure des caractère et espaces employé dans le Commonwealth britannique et aux États-Unis.

Spanish

Save record 52

Record 53 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Remuneration (Personnel Management)
OBS

an incentive wage system ... for determining earnings in terms of the number of man minutes required to perform a specified job.

French

Domaine(s)
  • Rémunération (Gestion du personnel)
OBS

quantité de travail accompli en une minute par un ouvrier dont le rythme de travail correspond à la vitesse normale d'exécution.

Spanish

Save record 53

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: