TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WEDGE HEEL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Care Equipment (Farm equipment)
Record 1, Main entry term, English
- heel wedge
1, record 1, English, heel%20wedge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The heel wedge is able to reduce the load on the toe compared to a horse being barefoot. 2, record 1, English, - heel%20wedge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Soins aux animaux (Matériel agricole)
Record 1, Main entry term, French
- talonnette
1, record 1, French, talonnette
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si la différence de hauteur entre les deux onglons est insuffisante pour une bonne suppression d'appui, alors on ajoute une talonnette sous l'onglon sain. Il en existe en bois ou en caoutchouc, à coller ou à clouer. 2, record 1, French, - talonnette
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 2, Main entry term, English
- wedge heel
1, record 2, English, wedge%20heel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- wedge sole 2, record 2, English, wedge%20sole
correct
- wedge 2, record 2, English, wedge
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A heel extending from the back of the shoe to the front of the shank and having a tread formed by an extension of the sole. 1, record 2, English, - wedge%20heel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 2, Main entry term, French
- talon compensé
1, record 2, French, talon%20compens%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type de talon qui se prolonge sous la cambrure à partir de laquelle il se raccorde à la semelle. 1, record 2, French, - talon%20compens%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formes fautives : talon wedge; talon plein; semelle compensée. 2, record 2, French, - talon%20compens%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Orthoses
Record 3, Main entry term, English
- heel wedge
1, record 3, English, heel%20wedge
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
medial heel wedge tilts the heel into varus and may be helpful in treatment of symptomatic pes planus and plantar fasciitis 1, record 3, English, - heel%20wedge
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Orthèses
Record 3, Main entry term, French
- coin talonnier
1, record 3, French, coin%20talonnier
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Footwear (Clothing)
Record 4, Main entry term, English
- wedge heel arch contouring machine 1, record 4, English, wedge%20heel%20arch%20contouring%20machine
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Chaussures (Vêtements)
Record 4, Main entry term, French
- machine à former la cambrure des talons biseautés
1, record 4, French, machine%20%C3%A0%20former%20la%20cambrure%20des%20talons%20biseaut%C3%A9s
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: