TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALCULO INDIRECTO EFICIENCIA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Measurements
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- determination of efficiency from total loss
1, record 1, English, determination%20of%20efficiency%20from%20total%20loss
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- calculation of efficiency from total loss 2, record 1, English, calculation%20of%20efficiency%20from%20total%20loss
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The indirect determination of efficiency from the direct measurement of the total loss. 1, record 1, English, - determination%20of%20efficiency%20from%20total%20loss
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calculation of efficiency from total loss: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in its 50(411) standard published in 1996, but removed in the 2007 amendment. 3, record 1, English, - determination%20of%20efficiency%20from%20total%20loss
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
determination of efficiency from total loss: term and definition standardized by the IEC. 4, record 1, English, - determination%20of%20efficiency%20from%20total%20loss
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures électriques
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- détermination du rendement à partir des pertes totales
1, record 1, French, d%C3%A9termination%20du%20rendement%20%C3%A0%20partir%20des%20pertes%20totales
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- détermination du rendement par mesure des pertes totales 2, record 1, French, d%C3%A9termination%20du%20rendement%20par%20mesure%20des%20pertes%20totales
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Détermination indirecte du rendement à partir de la mesure directe des pertes totales. 1, record 1, French, - d%C3%A9termination%20du%20rendement%20%C3%A0%20partir%20des%20pertes%20totales
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
détermination du rendement par mesure des pertes totales : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI) dans sa norme 50(411) publiée en 1996, mais non repris dans l'amendement de 2007. 3, record 1, French, - d%C3%A9termination%20du%20rendement%20%C3%A0%20partir%20des%20pertes%20totales
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
détermination du rendement à partir des pertes totales : terme et définition normalisés par la CEI. 4, record 1, French, - d%C3%A9termination%20du%20rendement%20%C3%A0%20partir%20des%20pertes%20totales
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición eléctrica
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- cálculo de la eficiencia por medida de las pérdidas totales
1, record 1, Spanish, c%C3%A1lculo%20de%20la%20eficiencia%20por%20medida%20de%20las%20p%C3%A9rdidas%20totales
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cálculo indirecto de la eficiencia a partir de la medición directa de las pérdidas totales. 1, record 1, Spanish, - c%C3%A1lculo%20de%20la%20eficiencia%20por%20medida%20de%20las%20p%C3%A9rdidas%20totales
Record 2 - internal organization data 2023-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Measurements
- Electric Rotary Machines
Record 2, Main entry term, English
- determination of efficiency from summation of losses
1, record 2, English, determination%20of%20efficiency%20from%20summation%20of%20losses
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- calculation of efficiency from summation of losses 2, record 2, English, calculation%20of%20efficiency%20from%20summation%20of%20losses
see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The indirect determination of the efficiency from the summation of the component losses measured separately. 1, record 2, English, - determination%20of%20efficiency%20from%20summation%20of%20losses
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
calculation of efficiency from summation of losses: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in its 50(411) standard published in 1996, but removed in the 2007 amendment. 3, record 2, English, - determination%20of%20efficiency%20from%20summation%20of%20losses
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
determination of efficiency from summation of losses: term and definition standardized by the IEC. 4, record 2, English, - determination%20of%20efficiency%20from%20summation%20of%20losses
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures électriques
- Machines tournantes électriques
Record 2, Main entry term, French
- détermination du rendement à partir de la sommation des pertes
1, record 2, French, d%C3%A9termination%20du%20rendement%20%C3%A0%20partir%20de%20la%20sommation%20des%20pertes
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- détermination du rendement par mesure des pertes séparées 2, record 2, French, d%C3%A9termination%20du%20rendement%20par%20mesure%20des%20pertes%20s%C3%A9par%C3%A9es
see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Détermination indirecte du rendement à partir de la sommation des différentes composantes de pertes mesurées séparément. 1, record 2, French, - d%C3%A9termination%20du%20rendement%20%C3%A0%20partir%20de%20la%20sommation%20des%20pertes
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
détermination du rendement par mesure des pertes séparées : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI) dans sa norme 50(411) publiée en 1996, mais non repris dans l'amendement de 2007. 3, record 2, French, - d%C3%A9termination%20du%20rendement%20%C3%A0%20partir%20de%20la%20sommation%20des%20pertes
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
détermination du rendement à partir de la sommation des pertes : terme et définition normalisés par la CEI. 4, record 2, French, - d%C3%A9termination%20du%20rendement%20%C3%A0%20partir%20de%20la%20sommation%20des%20pertes
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medición eléctrica
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 2, Main entry term, Spanish
- cálculo de la eficiencia por medida de las pérdidas separadas
1, record 2, Spanish, c%C3%A1lculo%20de%20la%20eficiencia%20por%20medida%20de%20las%20p%C3%A9rdidas%20separadas
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cálculo indirecto de la eficiencia a partir de la suma de las diferentes pérdidas medidas separadamente. 1, record 2, Spanish, - c%C3%A1lculo%20de%20la%20eficiencia%20por%20medida%20de%20las%20p%C3%A9rdidas%20separadas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: