TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROFESIONAL ASOCIADO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Law
Record 1, Main entry term, English
- certified member
1, record 1, English, certified%20member
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit du travail
Record 1, Main entry term, French
- membre agréé
1, record 1, French, membre%20agr%C3%A9%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho laboral
Record 1, Main entry term, Spanish
- colegiado
1, record 1, Spanish, colegiado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- miembro certificado 2, record 1, Spanish, miembro%20certificado
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Miembro asociado a un colegio profesional. 1, record 1, Spanish, - colegiado
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certificados: Se denominan así los Miembros Adherentes y Titulares a quienes la Sociedad les haya extendido la "certificación como Médico Ortopedista Especializado en Cirugía del hombro y codo". El número de Miembros Certificados es ilimitado. 2, record 1, Spanish, - colegiado
Record 2 - internal organization data 1996-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position Titles
Record 2, Main entry term, English
- Associate Professional Officer
1, record 2, English, Associate%20Professional%20Officer
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
- APO 1, record 2, English, APO
correct, international
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, record 2, English, - Associate%20Professional%20Officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 2, Main entry term, French
- Cadre associé
1, record 2, French, Cadre%20associ%C3%A9
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, record 2, French, - Cadre%20associ%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Profesional Asociado
1, record 2, Spanish, Profesional%20Asociado
correct, masculine and feminine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
- PA 1, record 2, Spanish, PA
correct, international
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, record 2, Spanish, - Profesional%20Asociado
Record 3 - internal organization data 1989-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- category of immigrants
1, record 3, English, category%20of%20immigrants
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- class of immigrants 1, record 3, English, class%20of%20immigrants
correct
- immigrant category 1, record 3, English, immigrant%20category
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 3, English, - category%20of%20immigrants
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- catégorie d'immigrants
1, record 3, French, cat%C3%A9gorie%20d%27immigrants
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 3, French, - cat%C3%A9gorie%20d%27immigrants
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
Record 3, Main entry term, Spanish
- categoría migratoria
1, record 3, Spanish, categor%C3%ADa%20migratoria
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Este apartado describe de manera sucinta las calidades y categorías migratorias en México. Los extranjeros pueden ingresar a México bajo dos calidades migratorias : no inmigrante o inmigrante.(a) No inmigrante es la persona que ingresa temporalmente a México bajo alguna de las siguientes categorías : turista, transmigrante, visitante, ministro de culto o asociado religioso, asilado político, refugiado, estudiante, visitante distinguido, visitante local, visitante provisional y corresponsal [...](b) Inmigrante es la persona que ingresa con autorización legal con el propósito de radicarse en el país. Los inmigrantes pueden ingresar a México bajo alguna de estas categorías : rentista, inversor, profesional, trabajador en cargos de confianza, científico, técnico, familiar, artista y deportista y asimilado. 1, record 3, Spanish, - categor%C3%ADa%20migratoria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: