TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONFISCAR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Record 1, Main entry term, English
- impound
1, record 1, English, impound
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Documents impounded by order of the Court... 2, record 1, English, - impound
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
Record 1, Main entry term, French
- saisir
1, record 1, French, saisir
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] documents saisis en vertu de l'ordonnance de la Cour [...]. 2, record 1, French, - saisir
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Decisiones (Derecho procesal)
Record 1, Main entry term, Spanish
- confiscar
1, record 1, Spanish, confiscar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- incautar 1, record 1, Spanish, incautar
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Administrative Law
Record 2, Main entry term, English
- confiscate
1, record 2, English, confiscate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Seize for the public treasury. 2, record 2, English, - confiscate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit administratif
Record 2, Main entry term, French
- confisquer
1, record 2, French, confisquer
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prendre, au nom et au profit de l'autorité de la puissance publique (ce qui appartient à qqn) par une mesure de punition. 2, record 2, French, - confisquer
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho administrativo
Record 2, Main entry term, Spanish
- confiscar
1, record 2, Spanish, confiscar
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Privar a uno de sus bienes y aplicarlos al fisco. 1, record 2, Spanish, - confiscar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: