TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPOSITO PROVISIONAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Supply (Military)
Record 1, Main entry term, English
- dump
1, record 1, English, dump
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A temporary storage area, usually in the open, for bombs, ammunition, equipment, or supplies. 2, record 1, English, - dump
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dump: term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - dump
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- dépôt temporaire
1, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20temporaire
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dépôt temporaire, généralement à l'air libre, de bombes, munitions, équipements ou approvisionnements. 2, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20temporaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dépôt temporaire : terme et définition normalisés par l'OTAN; terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20temporaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Avituallamiento (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- depósito provisional
1, record 1, Spanish, dep%C3%B3sito%20provisional
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instalación de almacenamiento temporal, generalmente al aire libre, destinada a almacenar bombas, municiones, equipos o abastecimientos. 1, record 1, Spanish, - dep%C3%B3sito%20provisional
Record 2 - internal organization data 1998-08-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- temporary storage area
1, record 2, English, temporary%20storage%20area
proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- dépôt temporaire
1, record 2, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20temporaire
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- depósito provisional
1, record 2, Spanish, dep%C3%B3sito%20provisional
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Al iniciar el recibo de mercancías y hasta cuando complete la cantidad anunciada por el cliente, el depósito tiene el carácter de "provisional" situación que excepcionalmente puede durar más de 30 días, transcurridos los cuales pasa a "depósitos simples" y ya no pueden entrar más mercancías bajo el mismo número de depósito. 1, record 2, Spanish, - dep%C3%B3sito%20provisional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: