TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HALOGENADO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 1, Main entry term, English
- halogenated
1, record 1, English, halogenated
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Combined with a halogen. 2, record 1, English, - halogenated
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The polar stratospheric clouds, which are thought to be composed of ice crystals but may contain sulfuric or nitric acid as well, are central to a group of theories that assert that man-made halogenated chemicals are behind the ozone depletion. 3, record 1, English, - halogenated
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
halogenate (v.): to introduce an halogen into an organic compound. 4, record 1, English, - halogenated
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Halogenated semivolatile compound, halogenated volatile compound. 5, record 1, English, - halogenated
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 1, Main entry term, French
- halogéné
1, record 1, French, halog%C3%A9n%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une molécule dans laquelle au moins un atome d'halogène remplace un atome d'hydrogène. 2, record 1, French, - halog%C3%A9n%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
halogéner : soumettre à l'halogénation. 3, record 1, French, - halog%C3%A9n%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Composé halogéné semi-volatil, composé halogéné volatil. 4, record 1, French, - halog%C3%A9n%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- halogenado
1, record 1, Spanish, halogenado
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Que posee átomos de halógenos. 2, record 1, Spanish, - halogenado
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Con los halógenos, cloro y bromo, se obtienen derivados halogenados por substitución, operación que recibe el nombre de "halogenación". 3, record 1, Spanish, - halogenado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: