TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INCLUYENTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- inclusive
1, record 1, English, inclusive
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That encourages or accommodates participation from all sections of society without excluding any person on the grounds of race, gender, religion, age, disability, etc. 2, record 1, English, - inclusive
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
inclusive development 3, record 1, English, - inclusive
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- inclusif
1, record 1, French, inclusif
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il faut militer pour un monde inclusif et non exclusif. 1, record 1, French, - inclusif
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
développement inclusif 2, record 1, French, - inclusif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 1, Main entry term, Spanish
- incluyente
1, record 1, Spanish, incluyente
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
desarrollo incluyente 1, record 1, Spanish, - incluyente
Record 2 - internal organization data 2011-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Software
- Computer Mathematics
Record 2, Main entry term, English
- disjunction
1, record 2, English, disjunction
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- OR operation 1, record 2, English, OR%20operation
correct, standardized
- INCLUSIVE-OR operation 1, record 2, English, INCLUSIVE%2DOR%20operation
correct, standardized
- logical add 1, record 2, English, logical%20add
correct, standardized
- OR function 2, record 2, English, OR%20function
correct
- alternation 2, record 2, English, alternation
correct
- alternation gate 3, record 2, English, alternation%20gate
correct
- boolean ADD 2, record 2, English, boolean%20ADD
correct
- logical ADD 2, record 2, English, logical%20ADD
correct
- logical sum 4, record 2, English, logical%20sum
avoid
- EITHER-OR operation 1, record 2, English, EITHER%2DOR%20operation
avoid
- union 2, record 2, English, union
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The Boolean operation whose result has the Boolean value 0 if and only if each operand has the Boolean value 0. 4, record 2, English, - disjunction
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term "disjunction" has the same meaning as the Latin conjunction "vel". 4, record 2, English, - disjunction
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"Union" is another term for OR operation. 2, record 2, English, - disjunction
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
disjunction; OR operation; INCLUSIVE-OR operation; logical add; EITHER-OR operation: terms standardized by ISO and CSA. 2, record 2, English, - disjunction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logiciels
- Mathématiques informatiques
Record 2, Main entry term, French
- union
1, record 2, French, union
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réunion 1, record 2, French, r%C3%A9union
correct, feminine noun, standardized
- OU 1, record 2, French, OU
correct, masculine noun, standardized
- opération OU 1, record 2, French, op%C3%A9ration%20OU
correct, feminine noun, standardized
- OU inclusif 1, record 2, French, OU%20inclusif
correct, masculine noun, standardized
- opération OU inclusif 1, record 2, French, op%C3%A9ration%20OU%20inclusif
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opération booléenne dont le résultat a la valeur 0 si et seulement si tous les opérandes ont la valeur booléenne 0. 2, record 2, French, - union
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «union» a le sens de la conjonction latine «vel». 2, record 2, French, - union
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
«OU inclusif» a le sens de la conjonction latine «vel». 3, record 2, French, - union
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
union; réunion; OU; opération OU; OU inclusif; opération OU inclusif : termes normalisés par l'ISO, la CSA et l'AFNOR. 3, record 2, French, - union
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
- Matemáticas para computación
Record 2, Main entry term, Spanish
- disyunción
1, record 2, Spanish, disyunci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- disgregación 2, record 2, Spanish, disgregaci%C3%B3n
correct, feminine noun
- adición de Boole 3, record 2, Spanish, adici%C3%B3n%20de%20Boole
correct, feminine noun
- suma de Boole 3, record 2, Spanish, suma%20de%20Boole
correct, feminine noun
- O incluyente 1, record 2, Spanish, O%20incluyente
correct, masculine noun
- O inclusivo 3, record 2, Spanish, O%20inclusivo
correct, masculine noun
- operación O incluyente 1, record 2, Spanish, operaci%C3%B3n%20O%20incluyente
correct, feminine noun
- operación O inclusivo 3, record 2, Spanish, operaci%C3%B3n%20O%20inclusivo
correct, feminine noun
- operación O 1, record 2, Spanish, operaci%C3%B3n%20O
correct, feminine noun
- suma lógica 3, record 2, Spanish, suma%20l%C3%B3gica
correct, feminine noun
- adición booleana 1, record 2, Spanish, adici%C3%B3n%20booleana
correct, feminine noun
- reunión 1, record 2, Spanish, reuni%C3%B3n
correct, feminine noun
- unión 1, record 2, Spanish, uni%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Operación de Boole ejecutada en dos bits a la vez de modo que el resultado es «uno» si cualquiera de los bits es uno, siendo el resultado «cero» si ambos son cero. La suma lógica es igual al operador «O». 3, record 2, Spanish, - disyunci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2004-06-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Life Cycle (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- inclusive OR
1, record 3, English, inclusive%20OR
correct
Record 3, Abbreviations, English
- OR 2, record 3, English, OR
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Cycle de vie (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- fonction OU inclusif
1, record 3, French, fonction%20OU%20inclusif
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- OU 1, record 3, French, OU
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Ciclo de vida (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- O inclusivo
1, record 3, Spanish, O%20inclusivo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- O incluyente 2, record 3, Spanish, O%20incluyente
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Operador lógico de Boole que da una verdad de valor de tabla de verdad si una o ambas de las dos variables que conecta son verdaderas. Si ninguna es verdadera, el valor es falso. 1, record 3, Spanish, - O%20inclusivo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: