TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIJADORA MANGO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-12-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Construction Tools
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 1, Main entry term, English
- pole sander
1, record 1, English, pole%20sander
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One experimental study was identified in which empirical data was obtained to quantify the amount of dust generated when amateurs sanded drywall compound with a block sander, pole sander, wet sponge sander, or ventilated sander ... 2, record 1, English, - pole%20sander
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pole sander: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - pole%20sander
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outils (Construction)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 1, Main entry term, French
- ponceuse à manche
1, record 1, French, ponceuse%20%C3%A0%20manche
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bloc de ponçage sur poteau 2, record 1, French, bloc%20de%20pon%C3%A7age%20sur%20poteau
masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On a relevé une étude expérimentale dans laquelle des données empiriques ont été obtenues en vue de déterminer la quantité de poussière produite lorsque des amateurs ponçaient le composé appliqué sur des cloisons sèches, que ce soit à l'aide d'une cale à poncer, d'une ponceuse à manche, d'[une ponceuse] à éponge humide ou d'une ponceuse aspirante [...] 1, record 1, French, - ponceuse%20%C3%A0%20manche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bloc de ponçage sur poteau : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - ponceuse%20%C3%A0%20manche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Herramientas (Construcción)
- Pinturas y barnices (Industrias)
Record 1, Main entry term, Spanish
- lijadora con mango
1, record 1, Spanish, lijadora%20con%20mango
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: