TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAPA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Christian Theology
Record 1, Main entry term, English
- pope
1, record 1, English, pope
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- supreme pontiff 2, record 1, English, supreme%20pontiff
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A prelate who as bishop of Rome is the head of the Roman Catholic Church. 3, record 1, English, - pope
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théologies chrétiennes
Record 1, Main entry term, French
- pape
1, record 1, French, pape
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- souverain pontife 2, record 1, French, souverain%20pontife
correct, masculine noun
- saint-père 3, record 1, French, saint%2Dp%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chef élu de l'Église catholique romaine. 3, record 1, French, - pape
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Teología cristiana
Record 1, Main entry term, Spanish
- papa
1, record 1, Spanish, papa
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sumo pontífice 1, record 1, Spanish, sumo%20pont%C3%ADfice
correct, masculine noun
- santo padre 2, record 1, Spanish, santo%20padre
correct, masculine noun
- padre santo 3, record 1, Spanish, padre%20santo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Obispo de Roma, jefe de la Iglesia católica romana. 4, record 1, Spanish, - papa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
papa; sumo pontífice; santo padre: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda que tanto "papa" como "sumo pontífice" o "santo padre" se escriban con iniciales minúsculas independientemente de si a continuación se cita el nombre propio de este. 5, record 1, Spanish, - papa
Record 2 - internal organization data 2015-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- potato
1, record 2, English, potato
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The potato is a native of the Andes, particularly in Chile and Peru, and was introduced in Europe by the Spaniards in the 16th Century. 2, record 2, English, - potato
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Production légumière
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- pomme de terre
1, record 2, French, pomme%20de%20terre
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Producción hortícola
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- papa
1, record 2, Spanish, papa
correct, feminine noun, Chile, Mexico, Venezuela
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- patata 2, record 2, Spanish, patata
correct, feminine noun, Argentina, Spain, Uruguay
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Planta herbácea anual, de la familia de las Solanáceas, originaria de América y cultivada hoy en casi todo el mundo, con tallos ramosos de cuatro a seis decímetros de altura, hojas desigual y profundamente partidas, flores blancas o moradas en corimbos terminales, fruto en baya carnosa, amarillenta, con muchas semillas blanquecinas, y raíces fibrosas que en sus extremos llevan gruesos tubérculos redondeados, carnosos, muy feculentos, pardos por fuera, amarillentos o rojizos por dentro y que son uno de los alimentos más útiles para el hombre. 3, record 2, Spanish, - papa
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bajo condiciones de cultivo, la papa es una especie anual, herbácea, que por ser su semilla altamente heterocigota se reproduce agámicamente a partir de tubérculos (tallos subterráneos modificados). Los tubérculos son los órganos comestibles de la patata. [...] Los usos de la papa son múltiples, tanto como producto fresco como industrializado, transformándola en uno de los alimentos más versátiles y generalizados. 4, record 2, Spanish, - papa
Record 3 - internal organization data 2003-07-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Commercial Fishing
Record 3, Main entry term, English
- Atlantic Fisheries Adjustment Program
1, record 3, English, Atlantic%20Fisheries%20Adjustment%20Program
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- AFAP 2, record 3, English, AFAP
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Pêche commerciale
Record 3, Main entry term, French
- Programme d'adaptation des pêches de l'Atlantique
1, record 3, French, Programme%20d%27adaptation%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- PAPA 2, record 3, French, PAPA
correct, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ce programme est conçu pour créer des emplois différents dans les collectivités qui dépendent de la pêche pour survivre et qui sont touchées par la réduction des contingents de pêche et l'épuisement des stocks de poisson. 1, record 3, French, - Programme%20d%27adaptation%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Renseignement trouvé dans le Budget des dépenses de 1991-1992, Partie III, de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique. 3, record 3, French, - Programme%20d%27adaptation%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Pesca comercial
Record 3, Main entry term, Spanish
- Programa de Adaptación de Pesquerías del Atlántico
1, record 3, Spanish, Programa%20de%20Adaptaci%C3%B3n%20de%20Pesquer%C3%ADas%20del%20Atl%C3%A1ntico
unofficial, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, Spanish
- PAPA 1, record 3, Spanish, PAPA
unofficial, masculine noun, Canada
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: