TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GENERALIZADO [8 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Personality Development
Record 1, Main entry term, English
- pervasive developmental disorder
1, record 1, English, pervasive%20developmental%20disorder
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PDD 2, record 1, English, PDD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
PDD [pervasive developmental disorder] is a generic term referring to a group of disorders that are characterized by: impairments in social interaction, impairment in verbal and nonverbal communication, and a restrictive, stereotypic pattern of behaviours. There is considerable variability in symptoms among individuals with PDD and considerable variability in the severity of these symptoms. There are a variety of disorders that fall under this category (including Autism, Asperger's Syndrome, Rett's Syndrome, etc.). 2, record 1, English, - pervasive%20developmental%20disorder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term extracted from the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-III-R). 3, record 1, English, - pervasive%20developmental%20disorder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Développement de la personnalité
Record 1, Main entry term, French
- trouble envahissant du développement
1, record 1, French, trouble%20envahissant%20du%20d%C3%A9veloppement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TED 2, record 1, French, TED
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le trouble envahissant du développement est un trouble neurodéveloppemental qui est caractérisé par une atteinte précoce du développement de l'interaction sociale et de la communication et par la présence de comportements répétitifs et d'intérêts restreints. On le dit «envahissant» parce qu'il touche plusieurs domaines du comportement. Il existe plusieurs formes de troubles envahissants du développement, représentés par les cinq sous-types suivants : autisme, syndrome d'Asperger, trouble envahissant du développement non spécifié (TEDNS), syndrome de Rett, syndrome désintégratif de l'enfance [...] 3, record 1, French, - trouble%20envahissant%20du%20d%C3%A9veloppement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-III-R). 4, record 1, French, - trouble%20envahissant%20du%20d%C3%A9veloppement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos mentales
- Desarrollo de la personalidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- trastorno generalizado del desarrollo
1, record 1, Spanish, trastorno%20generalizado%20del%20desarrollo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Economic Co-operation and Development
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Generalized System of Preferences
1, record 2, English, Generalized%20System%20of%20Preferences
correct
Record 2, Abbreviations, English
- GSP 1, record 2, English, GSP
correct
Record 2, Synonyms, English
- General System of Preferences 2, record 2, English, General%20System%20of%20Preferences
avoid, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A system used by many developed countries to help developing nations improve their financial or economic condition through exports. 3, record 2, English, - Generalized%20System%20of%20Preferences
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In effect, it provides for the duty-free importation of a wide range of products that would otherwise be subject to customs duty if imported from non-GSP-status countries. 3, record 2, English, - Generalized%20System%20of%20Preferences
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
General System of Preferences: although usage of this variant is widespread, the correct term is "Generalized System of Preferences". 4, record 2, English, - Generalized%20System%20of%20Preferences
Record 2, Key term(s)
- Generalized System of Preference
- Generalized Preference System
- Generalized Preferences System
- General Preference Scheme
- General Preferential Scheme
- Generalized Tariff Preferences Scheme
- General System of Preference
- Generalized Preference Scheme
- Generalized Preferential Scheme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Coopération et développement économiques
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Système généralisé de préférences
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rences
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SGP 2, record 2, French, SGP
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Système de préférences généralisées
- Schéma de préférences généralisées
- Régime général des tarifs préférentiels
- Système généralisé de préférences tarifaires
- Régime de préférence généralisée
- Schéma des préférences tarifaires généralisées
- Système de préférences tarifaires généralisées
- Schéma généralisé de préférences tarifaires
- Système général de préférences
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Cooperación y desarrollo económicos
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sistema Generalizado de Preferencias
1, record 2, Spanish, Sistema%20Generalizado%20de%20Preferencias
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- SGP 1, record 2, Spanish, SGP
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- Sistema de Preferencias Generalizadas
- Sistema General de Preferencias
- Sistema de Preferencias Generales
Record 3 - internal organization data 2008-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Nervous System
- Electrodiagnosis
Record 3, Main entry term, English
- generalized harmonic analysis
1, record 3, English, generalized%20harmonic%20analysis
correct
Record 3, Abbreviations, English
- GHA 2, record 3, English, GHA
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A study of the photoconvulsive response to photic activation in a single subject was undertaken using the methods of generalized harmonic analysis. This paper presents such methods and the preliminary results of their application to the problem of defining the mechanisms of moment to moment variation in susceptibility to epileptic activation by intermittent photic stimulation. 3, record 3, English, - generalized%20harmonic%20analysis
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
EEG (electroencephalograph). 4, record 3, English, - generalized%20harmonic%20analysis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Système nerveux
- Électrodiagnostiques
Record 3, Main entry term, French
- méthode d'analyse harmonique globale
1, record 3, French, m%C3%A9thode%20d%27analyse%20harmonique%20globale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Avec la méthode d'analyse harmonique globale, on a étudié, chez un sujet, la réponse photoconvulsive. Ce travail présente les premiers résultats obtenus par ces méthodes appliquées à l'étude de la définition des mécanismes impliqués, à chaque instant, dans les variations de la susceptibilité à l'activation photoconvulsive. 2, record 3, French, - m%C3%A9thode%20d%27analyse%20harmonique%20globale
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
EEG (électroencéphalographe). 3, record 3, French, - m%C3%A9thode%20d%27analyse%20harmonique%20globale
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
- Electrodiagnóstico
Record 3, Main entry term, Spanish
- método de análisis armónico generalizado
1, record 3, Spanish, m%C3%A9todo%20de%20an%C3%A1lisis%20arm%C3%B3nico%20generalizado
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-07-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Emergency Management
Record 4, Main entry term, English
- widespread 1, record 4, English, widespread
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Widespread nature of fallout; provision were much less widespread; widespread saturation. 1, record 4, English, - widespread
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion des urgences
Record 4, Main entry term, French
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Saturation généralisée (vocabulaire routier). 1, record 4, French, - g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Placard du centenaire 1, record 4, French, - g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Gestión de emergencias
Record 4, Main entry term, Spanish
- generalizado 1, record 4, Spanish, generalizado
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
Record 5, Main entry term, English
- Scheme of Generalized Non-Reciprocal and Non-Discriminatory Preferences in Favour of Developing Countries 1, record 5, English, Scheme%20of%20Generalized%20Non%2DReciprocal%20and%20Non%2DDiscriminatory%20Preferences%20in%20Favour%20of%20Developing%20Countries
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
Record 5, Main entry term, French
- Système de préférences généralisées, sans réciprocité ni en faveur des pays en développement
1, record 5, French, Syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rences%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9es%2C%20sans%20r%C3%A9ciprocit%C3%A9%20ni%20en%20faveur%20des%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 5, Main entry term, Spanish
- Sistema generalizado de preferencias sin reciprocidad ni discriminación en favor de los países en desarrollo
1, record 5, Spanish, Sistema%20generalizado%20de%20preferencias%20sin%20reciprocidad%20ni%20discriminaci%C3%B3n%20en%20favor%20de%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- System Names
- Information Processing (Informatics)
Record 6, Main entry term, English
- Generalized Information Processing System 1, record 6, English, Generalized%20Information%20Processing%20System
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
IAEA [International Atomic Energy Agency]. 1, record 6, English, - Generalized%20Information%20Processing%20System
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- Système généralisé de traitement de l'information
1, record 6, French, Syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9%20de%20traitement%20de%20l%27information
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 6, Main entry term, Spanish
- Sistema generalizado de tratamiento de la información
1, record 6, Spanish, Sistema%20generalizado%20de%20tratamiento%20de%20la%20informaci%C3%B3n
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 7, Main entry term, English
- Technical Assistance Project for the Generalized System of Preferences 1, record 7, English, Technical%20Assistance%20Project%20for%20the%20Generalized%20System%20of%20Preferences
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development]. 1, record 7, English, - Technical%20Assistance%20Project%20for%20the%20Generalized%20System%20of%20Preferences
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 7, Main entry term, French
- Projet d'assistance technique concernant le Système généralisé de préférences
1, record 7, French, Projet%20d%27assistance%20technique%20concernant%20le%20Syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rences
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
Record 7, Main entry term, Spanish
- Proyecto de asistencia técnica para el Sistema Generalizado de Preferencias
1, record 7, Spanish, Proyecto%20de%20asistencia%20t%C3%A9cnica%20para%20el%20Sistema%20Generalizado%20de%20Preferencias
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-02-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Air Transport
Record 8, Main entry term, English
- power spectrum analysis 1, record 8, English, power%20spectrum%20analysis
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 8, Main entry term, French
- analyse harmonique généralisée
1, record 8, French, analyse%20harmonique%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9e
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 8, Main entry term, Spanish
- análisis armónico generalizado
1, record 8, Spanish, an%C3%A1lisis%20arm%C3%B3nico%20generalizado
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: