TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOSNIAQUE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- The Bosnian Party
1, record 1, English, The%20Bosnian%20Party
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
- BOSS 2, record 1, English, BOSS
correct, NATO
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... a multi-ethnic left populist political party in Bosnia and Herzegovina. 3, record 1, English, - The%20Bosnian%20Party
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Bosnian Party; BOSS: designations to be used by NATO. 4, record 1, English, - The%20Bosnian%20Party
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- Le Parti bosniaque
1, record 1, French, Le%20Parti%20bosniaque
correct, masculine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
- BOSS 2, record 1, French, BOSS
correct, masculine noun, NATO
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Parti bosniaque; BOSS : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN. 3, record 1, French, - Le%20Parti%20bosniaque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- Bosnian Patriotic Party
1, record 2, English, Bosnian%20Patriotic%20Party
correct, NATO
Record 2, Abbreviations, English
- BPS 2, record 2, English, BPS
correct, NATO
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bosnian Patriotic Party; BPS: designations to be used by NATO. 3, record 2, English, - Bosnian%20Patriotic%20Party
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- Parti patriotique bosniaque
1, record 2, French, Parti%20patriotique%20bosniaque
correct, masculine noun, NATO
Record 2, Abbreviations, French
- BPS 2, record 2, French, BPS
correct, masculine noun, NATO
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Parti patriotique bosniaque; BPS : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN. 3, record 2, French, - Parti%20patriotique%20bosniaque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Bosnia and Herzegovina
1, record 3, English, Bosnia%20and%20Herzegovina
correct, Europe
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Republic of Bosnia and Herzegovina 2, record 3, English, Republic%20of%20Bosnia%20and%20Herzegovina
former designation, correct, Europe
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Capital: Sarajevo. 3, record 3, English, - Bosnia%20and%20Herzegovina
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Inhabitant: of Bosnia and Herzegovina. 3, record 3, English, - Bosnia%20and%20Herzegovina
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
BA; BIH: codes recognized by ISO. 4, record 3, English, - Bosnia%20and%20Herzegovina
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Bosnie-Herzégovine
1, record 3, French, Bosnie%2DHerz%C3%A9govine
correct, feminine noun, Europe
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- République de Bosnie-Herzégovine 2, record 3, French, R%C3%A9publique%20de%20Bosnie%2DHerz%C3%A9govine
former designation, correct, feminine noun, Europe
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Capitale : Sarajevo. 3, record 3, French, - Bosnie%2DHerz%C3%A9govine
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Habitant :Bosniaque. 3, record 3, French, - Bosnie%2DHerz%C3%A9govine
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
BA; BIH : codes reconnus par l’ISO. 4, record 3, French, - Bosnie%2DHerz%C3%A9govine
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
aller en Bosnie-Herzégovine, visiter la Bosnie-Herzégovine 4, record 3, French, - Bosnie%2DHerz%C3%A9govine
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- Bosnia y Herzegovina
1, record 3, Spanish, Bosnia%20y%20Herzegovina
correct, Europe
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- República de Bosnia y Herzegovina 2, record 3, Spanish, Rep%C3%BAblica%20de%20Bosnia%20y%20Herzegovina
former designation, correct, feminine noun, Europe
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Capital: Sarajevo. 3, record 3, Spanish, - Bosnia%20y%20Herzegovina
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Habitante: bosnioherzegovino, bosnioherzegovina. 3, record 3, Spanish, - Bosnia%20y%20Herzegovina
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
BA; BIH: códigos reconocidos por la ISO. 4, record 3, Spanish, - Bosnia%20y%20Herzegovina
Record 4 - internal organization data 2004-08-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
- Horse Husbandry
Record 4, Main entry term, English
- Bosnian pony
1, record 4, English, Bosnian%20pony
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The Bosnian Pony is of Tarpan origin and is like the Hucul and Konik. The Bosnian is the most numerous breed of the Balkan group of ponies and is widely spread from the Adriatic coast to the Black Sea and throughout former Yugoslavia. The Bosnian Pony is mainly used in remote, mountainous regions as a pack horse and also for agricultural work. 2, record 4, English, - Bosnian%20pony
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
- Élevage des chevaux
Record 4, Main entry term, French
- poney bosnien
1, record 4, French, poney%20bosnien
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Bosnie 2, record 4, French, Bosnie
correct, masculine noun
- Bosniaque 2, record 4, French, Bosniaque
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le Bosnie ou Bosniaque est originaire de Bosnie et d’autres pays de l'ex-Yougoslavie. L'utilisation de cette race pour le bât et le travail en général est d’une telle importance que l'État contrôle sa reproduction car seuls les étalons qui ont réussi le test de transport de marchandises peuvent saillir les juments. Ce poney de montagne est robuste. Sa résistance et son endurance lui servent bien dans son rôle principal d’animal de bât. 2, record 4, French, - poney%20bosnien
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-02-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Political Science (General)
Record 5, Main entry term, English
- Provisional Election Commission
1, record 5, English, Provisional%20Election%20Commission
correct
Record 5, Abbreviations, English
- PEC 1, record 5, English, PEC
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Elections Canada established a registration centre staffed by people who spoke the Bosnian, Croatian and Serbian languages and developed procedures for processing voter registrations in line with the regulations of the Provisional Election Commission (PEC) in Sarajevo. 1, record 5, English, - Provisional%20Election%20Commission
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences politiques (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Commission électorale provisoire
1, record 5, French, Commission%20%C3%A9lectorale%20provisoire
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- CEP 1, record 5, French, CEP
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Élections Canada a établi un centre d’inscription dont le personnel parlait le bosniaque, le croate et le serbe, et a élaboré des procédures pour traiter les demandes d’inscription des électeurs conformément à la réglementation de la Commission électorale provisoire(CEP) de Sarajevo. 1, record 5, French, - Commission%20%C3%A9lectorale%20provisoire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: