TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPUTATIONNEL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Archaeology
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 1, Main entry term, English
- computational archaeology
1, record 1, English, computational%20archaeology
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CA 2, record 1, English, CA
correct
Record 1, Synonyms, English
- archaeological informatics 1, record 1, English, archaeological%20informatics
correct
- archaeoinformatics 1, record 1, English, archaeoinformatics
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The method of taking conventional archaeological data and using it in specially designed computer software applications is known as computational archaeology (CA). 2, record 1, English, - computational%20archaeology
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Computational archaeology] is not limited to mathematics. In archaeology, computer software can replicate an entire site stratum by stratum and rebuild the missing architecture into an interactive, three-dimensional, fly-over movie. 2, record 1, English, - computational%20archaeology
Record 1, Key term(s)
- computational archeology
- archeological informatics
- archeoinformatics
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Archéologie
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 1, Main entry term, French
- archéomatique
1, record 1, French, arch%C3%A9omatique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- archéo-informatique 2, record 1, French, arch%C3%A9o%2Dinformatique
correct, feminine noun
- archéologie computationnelle 3, record 1, French, arch%C3%A9ologie%20computationnelle
avoid, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L’archéomatique, application de la géomatique à l’archéologie, est issue des technologies de l’information et de la communication (TIC). Cette discipline permet d’appréhender les découvertes archéologiques dans leur contexte spatial ou géoréférencé, grâce à des moyens informatiques. Elle fait appel aux sciences et aux technologies concernant l’acquisition, le stockage, le traitement et la diffusion des données appliquées à l’archéologie. 4, record 1, French, - arch%C3%A9omatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
archéologie computationnelle : L'adjectif «computationnel» est déconseillé en français. 5, record 1, French, - arch%C3%A9omatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Collaboration with WIPO
Record 2, Main entry term, English
- computational humour
1, record 2, English, computational%20humour
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- computational humor 2, record 2, English, computational%20humor
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Previous work in computational humor has focused mainly on the task of humor generation ... and very few attempts have been made to develop systems for automatic humor recognition ... 2, record 2, English, - computational%20humour
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
computational humour; computational humor: designations validated by Canadian subject-field experts from Concordia University, Dalhousie University, Laval University and Microsoft Canada. 3, record 2, English, - computational%20humour
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Collaboration avec l'OMPI
Record 2, Main entry term, French
- humour informatique
1, record 2, French, humour%20informatique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- humour computationnel 2, record 2, French, humour%20computationnel
avoid, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L’humour informatique est certes un objectif lointain de la communauté des chercheurs en [intelligence artificielle], mais il contribue déjà à enrichir l’univers de la comédie grâce à des situations et des textes incongrus. 1, record 2, French, - humour%20informatique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
humour computationnel : Le mot «computationnel» est déconseillé en français. 3, record 2, French, - humour%20informatique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
humour informatique : désignation validée par des spécialistes canadiens de l’Université Concordia, de l’Université Dalhousie, de l’Université Laval et de Microsoft Canada. 4, record 2, French, - humour%20informatique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Colaboración con la OMPI
Record 2, Main entry term, Spanish
- humor computacional
1, record 2, Spanish, humor%20computacional
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El humor computacional, así como las teorías lingüísticas del humor, centra su estudio en el humor expresado verbalmente que [...] es aquel que se transmite a través del lenguaje natural, sea de forma oral o escrita. 1, record 2, Spanish, - humor%20computacional
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
humor computacional: No confundir con "humor informático" que representa situaciones cómicas en el mundo de la informática. 2, record 2, Spanish, - humor%20computacional
Record 3 - internal organization data 2013-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 3, Main entry term, English
- computational
1, record 3, English, computational
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- computer 2, record 3, English, computer
correct, adjective
- computing 2, record 3, English, computing
correct, adjective
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 3, Main entry term, French
- computationnel
1, record 3, French, computationnel
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- informatique 2, record 3, French, informatique
correct, adjective
- calculatoire 3, record 3, French, calculatoire
correct
- par ordinateur 2, record 3, French, par%20ordinateur
correct
- algoristique 3, record 3, French, algoristique
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qui représente le sens du langage naturel en termes de calculabilité informatique. 3, record 3, French, - computationnel
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Architecture calculatoire, dispositif calculatoire, formalisme calculatoire, théorie calculatoire; cadre algoristique, modèle algoristique; schéma computationnel. 4, record 3, French, - computationnel
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Record 3, Main entry term, Spanish
- computacional
1, record 3, Spanish, computacional
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-04-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Language (General)
- Artificial Intelligence
Record 4, Main entry term, English
- computational linguistics
1, record 4, English, computational%20linguistics
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The study of the computational aspects of the human language. It belongs to the cognitive sciences and overlaps with the field of artificial intelligence. 2, record 4, English, - computational%20linguistics
Record number: 4, Textual support number: 2 DEF
The use of computers to collect and correla te linguistic information. 3, record 4, English, - computational%20linguistics
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
It has become obvious that MT [Machine Translation] is no doubt the most fascinating but at the same time also the most difficult domain of computational linguistics. 4, record 4, English, - computational%20linguistics
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Applied computational linguistics focusses on the practical outcome of modelling human language use (natural language processing, machine translation, terminology database management) are often subsumed under language engineering or (human) language technology. 2, record 4, English, - computational%20linguistics
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Linguistique (Généralités)
- Intelligence artificielle
Record 4, Main entry term, French
- linguistique computationnelle
1, record 4, French, linguistique%20computationnelle
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- linguistique mathématique 2, record 4, French, linguistique%20math%C3%A9matique
correct
- linguistique informatique 3, record 4, French, linguistique%20informatique
correct, feminine noun
- linguistique algorithmique 4, record 4, French, linguistique%20algorithmique
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Application de l’informatique et plus récemment de l’IA à la collecte des données linguistiques et à leur traitement. Les banques de données terminologiques et la traduction assistée par ordinateur IA en sont des exemples. 3, record 4, French, - linguistique%20computationnelle
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les banques de terminologie sont une manifestation récente correspondant à des besoins sociaux nouveaux. La linguistique computationnelle devra résoudre [...] un certain nombre de problèmes [dont] celui de savoir si dans leur conception actuelle les banques de terminologie répondent véritablement à leur objectif et, sinon, quelles modifications il faudrait prévoir à moyen et à long termes. 5, record 4, French, - linguistique%20computationnelle
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'adjectif «informatique» remplace depuis peu «computationnel» dans des syntagmes tels «linguistique informatique» et «intelligence informatique». 3, record 4, French, - linguistique%20computationnelle
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Lingüística (Generalidades)
- Inteligencia artificial
Record 4, Main entry term, Spanish
- lingüística computacional
1, record 4, Spanish, ling%C3%BC%C3%ADstica%20computacional
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- lingüística informática 1, record 4, Spanish, ling%C3%BC%C3%ADstica%20inform%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Rama de las ciencias cognitivas y la lingüística teórica que estudia los aspectos de la facultad del lenguaje relacionados con el tratamiento de la información. 1, record 4, Spanish, - ling%C3%BC%C3%ADstica%20computacional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: