TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMTEL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
Record 1, Main entry term, English
- output message sequence number 1, record 1, English, output%20message%20sequence%20number
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
Record 1, Main entry term, French
- numéro d'ordre du message reçu
1, record 1, French, num%C3%A9ro%20d%27ordre%20du%20message%20re%C3%A7u
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Système Comtel. 1, record 1, French, - num%C3%A9ro%20d%27ordre%20du%20message%20re%C3%A7u
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Software
Record 2, Main entry term, English
- originating station 1, record 2, English, originating%20station
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logiciels
Record 2, Main entry term, French
- bureau émetteur
1, record 2, French, bureau%20%C3%A9metteur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Système Comtel. 1, record 2, French, - bureau%20%C3%A9metteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-07-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Codes (Software)
Record 3, Main entry term, English
- outstation control unit 1, record 3, English, outstation%20control%20unit
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Teleprinter. 1, record 3, English, - outstation%20control%20unit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- coffret de commande d'un télétype
1, record 3, French, coffret%20de%20commande%20d%27un%20t%C3%A9l%C3%A9type
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Système Comtel. 1, record 3, French, - coffret%20de%20commande%20d%27un%20t%C3%A9l%C3%A9type
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-08-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Postal Service
Record 4, Main entry term, English
- address error 1, record 4, English, address%20error
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes
Record 4, Main entry term, French
- erreur dans l'adresse
1, record 4, French, erreur%20dans%20l%27adresse
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
T-291-7, 12-70. 1, record 4, French, - erreur%20dans%20l%27adresse
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
système Comtel. 1, record 4, French, - erreur%20dans%20l%27adresse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-08-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 5, Main entry term, English
- alarm reset push button 1, record 5, English, alarm%20reset%20push%20button
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- bouton pressoir de réenclenchement
1, record 5, French, bouton%20pressoir%20de%20r%C3%A9enclenchement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
T-291-7 12-70, fév. 1971. 1, record 5, French, - bouton%20pressoir%20de%20r%C3%A9enclenchement
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
système Comtel. 1, record 5, French, - bouton%20pressoir%20de%20r%C3%A9enclenchement
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
télétype. 1, record 5, French, - bouton%20pressoir%20de%20r%C3%A9enclenchement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: