TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INCLUSION NUMERIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Sociology of persons with a disability
- Informatics
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- Global Accessibility Awareness Day
1, record 1, English, Global%20Accessibility%20Awareness%20Day
correct
Record 1, Abbreviations, English
- GAAD 1, record 1, English, GAAD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Global Accessibility Awareness Day] aims to recognize the importance of digital access and inclusion for persons with disabilities. 2, record 1, English, - Global%20Accessibility%20Awareness%20Day
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Global Accessibility Awareness Day is marked annually on the third Thursday of May. 3, record 1, English, - Global%20Accessibility%20Awareness%20Day
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Sociologie des personnes handicapées
- Informatique
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité
1, record 1, French, Journ%C3%A9e%20mondiale%20de%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27accessibilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité] vise à reconnaître l'importance de l'accès numérique et de l'inclusion des personnes en situation de handicap. 2, record 1, French, - Journ%C3%A9e%20mondiale%20de%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27accessibilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La Journée mondiale de sensibilisation à l’accessibilité est célébrée chaque année, le troisième jeudi du mois de mai. 3, record 1, French, - Journ%C3%A9e%20mondiale%20de%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27accessibilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Building Names
- Educational Institutions
Record 2, Main entry term, English
- Inclusive Design Institute
1, record 2, English, Inclusive%20Design%20Institute
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of the Ontario College of Art & Design University, the Inclusive Design Institute is Canada's first research hub focused on digital inclusion. 1, record 2, English, - Inclusive%20Design%20Institute
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms d'édifices et de bâtiments
- Établissements d'enseignement
Record 2, Main entry term, French
- Inclusive Design Institute
1, record 2, French, Inclusive%20Design%20Institute
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Composante de l'Université de l'École d’art et de design de l'Ontario, l'Inclusive Design Institute est le premier centre de recherche canadien qui se concentre sur l'inclusion numérique. 1, record 2, French, - Inclusive%20Design%20Institute
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de edificios
- Establecimientos de enseñanza
Record 2, Main entry term, Spanish
- Instituto de Diseño Inclusivo
1, record 2, Spanish, Instituto%20de%20Dise%C3%B1o%20Inclusivo
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 3, Main entry term, English
- digital inclusion
1, record 3, English, digital%20inclusion
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- e-inclusion 2, record 3, English, e%2Dinclusion
correct
- electronic inclusion 3, record 3, English, electronic%20inclusion
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Digital inclusion refers to the activities needed to ensure that all individuals have access to and use of information and communication technologies. 4, record 3, English, - digital%20inclusion
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 3, Main entry term, French
- inclusion numérique
1, record 3, French, inclusion%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- inclusion électronique 2, record 3, French, inclusion%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'inclusion numérique désigne les activités nécessaires afin de s’assurer que toutes les personnes aient accès aux technologies de l'information et des communications et soient en mesure de les utiliser. 3, record 3, French, - inclusion%20num%C3%A9rique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 3, Main entry term, Spanish
- inclusión digital
1, record 3, Spanish, inclusi%C3%B3n%20digital
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La inclusión digital significa el empoderamiento de las personas a través de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). 1, record 3, Spanish, - inclusi%C3%B3n%20digital
Record 4 - internal organization data 2019-02-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Information Technology (Informatics)
- International Relations
- Rights and Freedoms
Record 4, Main entry term, English
- Digital Inclusion Lab
1, record 4, English, Digital%20Inclusion%20Lab
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Digital Inclusion Lab ... is part of the Office of Human Rights, Freedom and Inclusion at Global Affairs Canada. 1, record 4, English, - Digital%20Inclusion%20Lab
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Technologie de l'information (Informatique)
- Relations internationales
- Droits et libertés
Record 4, Main entry term, French
- Laboratoire de l'inclusion numérique
1, record 4, French, Laboratoire%20de%20l%27inclusion%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Labo de l'inclusion numérique 1, record 4, French, Labo%20de%20l%27inclusion%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Laboratoire de l'inclusion numérique [...] fait partie du Bureau des droits de la personne, des libertés et de l'inclusion d’Affaires mondiales Canada. 1, record 4, French, - Laboratoire%20de%20l%27inclusion%20num%C3%A9rique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: